background image

Controls / Contrôles / Controles

 Input sensitivity control 

(INPUT SENS)

Set this control according to the pre-output level of 
the HEAD UNIT connected with this unit.

NOTE

For the pre-output level, refer to the “Specifi cations” 
in the instruction manual of the HEAD UNIT.

❷ 

BASS BOOST LEVEL control

Sets the low frequency level to be compensated.

❸ 

BASS BOOST frequency switch 

(BASS BOOST FREQ)

Sets the center frequency around which the low 
frequency range should be boosted.

❹ 

LPF frequency control (LPF FREQ) 

This control adjusts the frequency band output from 
this unit.

❺ 

Volume control knob (Remote 

controller)

❶ 

Commande de sensibilité d’entrée 

(INPUT SENS)

Régler cette commande selon le niveau de pré-sortie 
de la HEAD UNIT branché à cet amplifi cateur.

REMARQUE

Se référer à la section «Spécifications» du manuel 
des instructions de la HEAD UNIT à propos du niveau 
de pré-sortie.

❷ 

Commande de niveau d’amplifi ca-

tion des basses (BASS BOOST LEVEL)

Règle le niveau de basse fréquence devant être 
compensé.

❸ 

Commutateur de fréquence d’am-

plifi cation des basses (BASS BOOST 
FREQ)

Sélectionne la fréquence centrale autour de laquelle 
la gamme de basse fréquence doit être amplifi ée.

❹ 

Commande de fréquence de fi ltre 

passe-bas (LPF FREQ)

Cette commande permet de régler la bande de fré-
quence en sortie de cet appareil.

❺ 

Molette de réglage du volume 

(Télécommande)

❶ 

Control de sensibilidad de 

entrada (INPUT SENS)

Ajustar este control de acuerdo con el nivel de presa-
lida de la HEAD UNIT conectada a este amplifi cador.

NOTA

Referir a “Especificaciones” del manual de instruc-
ciones de la HEAD UNIT con respecto al nivel de 
presalida.

❷ 

Control de nivel de acentuador de 

graves (BASS BOOST LEVEL)

Ajusta el nivel de baja frecuencia que se va a 
compensar.

❸ 

Conmutador de frecuencia de 

acentuador de graves (BASS BOOST 
FREQ)

Selecciona la frecuencia central alrededor de la cual 
se debe reforzar el margen de bajas frecuencias.

❹ 

Control de frecuencia del fi ltro de 

paso bajo (LPF FREQ)

Este control ajusta la salida de la banda de frecuencia 
de esta unidad.

❺ 

Mando de control de volumen 

(Controlador remoto)

Decrease

Diminuer

Disminuir

Increase

Augmenter

Aumentar

Remote controller
Télécommande
Controlador remoto

Содержание KAC-M5001

Страница 1: ...ces designated on the warranty card and in the space provided below Refer to the model and serial numbers whenever you call upon your Kenwood dealer for information or service on the product Model KAC M5001 Serial number US Residence Only Register Online Register your Kenwood product at www kenwood com usa B5A 4014 10 01 KN 2021 JVCKENWOOD Corporation Accessories Accessoires Accesorios Ø4 16 mm Se...

Страница 2: ...urning the engine ON it depletesthe battery Use it after startingthe engine Protection function The protection function is activated inthefollowing situations This unit is equipped with a protection function for protecting this unit and your speakers from variousaccidents or problems that can occur Whenthe protectionfunction istriggered the amplifierstops operating When aspeakerwire may be short c...

Страница 3: ...dement SPEAKER INPUT B 1 Raccorder le câble de la batterie B 2 Raccorder le câble de masse sur la masse du véhicule B 3 Raccorder les haut parleurs B 4 Coupez le câble RCA puis raccorder les sorties de haut parleur correspondantes de la FACTORY INSTALLED HEAD UNIT directement 3 Brancher l unité 4 Raccorder la borne négative de la batterie 5 Retirez le panneau d habillage 6 Régler l appareil en fon...

Страница 4: ...ne touche la carrosserie de la voiture Ne pas retirer les capuchons des câbles ou connecteurs non raccordés afin d éviter tout courtcircuit Raccorderséparémentlescâblesdehaut parleurauxconnecteursdehaut parleurappropriés Lamise en commun du câble négatif d un haut parleur ou des fils de masse des haut parleurs à la carrosserie métalliquedelavoiturepourraitrendrel appareilinopérant Après l installati...

Страница 5: ...of the vehicle Consult your dealer for further details Dans un véhicule équipé d un ordinateur lorsque vous retirez la borne de la batterie la mémoire peut disparaître ou un défaut peut se produire dans le système électrique du véhicule Consultez votre revendeur pour de plus amples détails En un vehículo equipado con ordenador cuando extrae el terminal de la batería la memoria puede desaparecer o ...

Страница 6: ...activée et désactivée lorsque l appareil détecte le signal d entrée SIGNAL SENSING TURN ON C est pourquoi il n est pas nécessaire de connecter le câble de commande de l alimentation El FACTORY INSTALLED HEAD UNIT deberá tener una potencia de salida máxima no superior a 50 W La alimentación se enciende y apaga conforme la unidad detecte una señal de entrada SIGNAL SENSINGTURN ON Por lo tanto no es ...

Страница 7: ...nsé Commutateur de fréquence d am plification des basses BASS BOOST FREQ Sélectionne la fréquence centrale autour de laquelle la gamme de basse fréquence doit être amplifiée Commande de fréquence de filtre passe bas LPF FREQ Cette commande permet de régler la bande de fré quence en sortie de cet appareil Molette de réglage du volume Télécommande Control de sensibilidad de entrada INPUT SENS Ajustar e...

Страница 8: ...te de réglage du volume à un niveau optimal Niveau de sortie trop faible ou trop fort La commande de réglage de la sensibilité d entrée n est pas amenéesurlabonneposition Faire le réglage correctement en se reportant aux indications données en Contrôles La qualité sonore est mauvaise Le son est distordu Les câbles de haut parleur ont été raccordés en inver sant la polarité Un câble de haut parleur...

Страница 9: ...oiture 12VCC Courant absorbe 14A Plage detemperatures de fonctionnement 10 C 60 C Taille d installation L x Hx P 198x 48 5x 104mm 7 13 16 x 1 15 16x 4 1 8pouce Masse 1 2 kg 2 7 lbs Etancheiteal eau etanti poussiere lP66 IP67 Etancheiteal eau Telecommande IPX 6 200Watts RMS x 1a4Ohms et s 1 THD N 78 dBA Reference 1Watt dans 4Ohms General Tension defuncionamiento Bateria de coche de12VCC Consumo 14A...

Отзывы: