Kenwood FP190 series, Инструкция по эксплуатации

Страница: 82 / 91

G
ΚΚΙΙΝΝΔΔΥΥΝΝΟ ΟΣΣ ΕΕΓΓΚΚΑΑΥΥΜ ΜΑΑΤΤΟ ΟΣΣ:: Θα πρέπει να αφήνετε τα καυτά
υλικά να κρυώσουν έως ότου φθάσουν σε θερμοκρασία
δωματίου, προτού τα αναμείξετε.
G
<H^O^O ^Y VZUHW^O[ ]O UOS^Y_[MJK VeWY KW HaOS ^YZYRO^QROJ
^Y TKZGTS.
G
AY^H VQW RH^O^O ]O UOS^Y_[MJK ^Y VZUHW^O[ e^KW OJWKS GNOSY.
G
7SK WK OXK]`KUJ]O^O VOMGUQ NSG[TOSK PcI\ MSK ^Y VZUHW^O[
]K\, VQW ^Y K`IWO^O WK UOS^Y_[MOJ ZO[S]]e^O[Y KZe 60
NO_^O[eUOZ^K.
G
B_W^KMH\ MSK smoothie – VQW KWKVOSMWfO^O ZY^H TK^Ob_MVHWK
_USTG ZY_ HaY_W ]^O[OYZYSQROJ UeMc ^Q\ bfXQ\, WK ^K ]ZG^O
]O TYVVG^SK Z[Y^Yf ^K Z[Y]RH]O^O ]^QW TKWG^K.
79
3+/ $-'6' 6) 575,'7! 56)/ 23"(#
G
6OLKScROJ^O e^S Q ZK[YaI ^Y_ QUOT^[STYf [OfVK^Y\ ]_VZJZ^OS
VO OTOJWQ ZY_ KWKM[G`O^KS ]^Y TG^c VH[Y\ ^Q\ ]_]TO_I\.
G
5_^I Q ]_]TO_I ]_VVY[`gWO^aS VO ^QW YNQMJa ^Q\ 9=
2004/108/9= ]aO^STG VO ^QW ;UOT^[YVaMWQ^STI ]_VLa^e^Q^a
TaS ^YW TaWYWS]Ve 9= _Z’ a[SRVeW 1935/2004 ^Q\ 27/10/2004
]aO^STG VO ^a _USTG ZY_ Z[YY[JPYW^aS Wa H[RY_W ]O OZa`I
VO ^[e`SVa.
3+/ 93)5+.121+!5'6' 6) 575,'7! %+# 23>6) 813
1 5`KS[H]^O ^K ZUK]^STG TKUfVVK^K KZe ^S\ UOZJNO\.
31519!: 1+ -'2"&'4 '"/#+ 21-= ,186'3 4. A[HZOS WK
KZY[[JbO^O ^K TKUfVVK^K, TKRg\ Z[YY[JPYW^KS MSK WK
Z[Y]^K^OfY_W ^S\ UOZJNO\ VeWY TK^G ^QW TK^K]TO_I TKS ^Q
VO^K`Y[G.
2 AUfWO^O ^K VH[Q ^Q\ ]_]TO_I\, LU. «`[YW^JNK TKS
TKRK[S]Ve\».
OZOXIMQ]Q ]_VLeUcW
9ZOXO[MK]^I\
OXG[^QVK ZJO]Q\
]cUIWK\ ^[Y`YNY]JK\
TKZGTS
K]`GUOSK
VZcU
]f]^QVK TJWQ]Q\ VJXO[
NSKTeZ^Q\ ^Ka_^I^cW/ZKUVSTI\ TJWQ]Q\
VYWGNK TSWQ^I[K
_ZYNYaI VZUHW^O[/K]`GUOSK
ag[Y\ KZYRITO_]Q\ TKUcNJY_ (]^Y ZJ]c VH[Y\)
TGU_VVK _ZYNYaI\ VZUHW^O[/K]`GUOSK
?ZUHW^O[
TfZOUUY
TKZGTS
ZgVK VOPYf[K
OXK[^IVK^K
UOZJNK VKaKS[SYf
NJ]TY\ TYZI\ ]O `H^O\
NJ]TY\ MSK bSUe ^[JbSVY
LG]Q NJ]TY_
KWKNO_^I[S
Z[Y]^K^O_^STe TGU_VVK MSK VKT[G\ NSK[TOJK\ OZOXO[MK]JK
UOVYWY]^OJ`^Q\
F[I]Q ^Y_ OZOXO[MK]^I ^[Y`JVcW
1 CYZYRO^I]^O ^Y VZYU ]^Q LG]Q ^Y_ VJXO[ –ZSG]^O ^Y Z[Y\ ^Y
ZJ]c VH[Y\– aKVQUg]^O ^Y TKS ]^[Hb^O NOXSe]^[Y`K, Hc\
e^Y_ K]`KUJ]OS ]^Q RH]Q ^Y_
.
2 CYZYRO^OJ]^O HWK OXG[^QVK ZGWc KZe ^YW GXYWK ^Y_
OZOXO[MK]^I ^[Y`JVcW.
G
CYZYRO^OJ^O ZGW^K ^Y VZYU TKS ^K OXK[^IVK^K ]^Y VJXO[,
Z[Y^Yf Z[Y]RH]O^O ^K ]_]^K^STG.
3 CYZYRO^I]^O ^Y TKZGTS ]^Y VZYU – Q OSNSTI _ZYNYaI OJWKS
Z[Y\ ^Y ZJ]c VH[Y\ ^Q\ ]_]TO_I\ . 4^[Hb^O ^Y
NOXSe]^[Y`K VHa[S\ e^Y_ ^Y LHUY\ OZGWc ]^Y TKZGTS
O_R_M[KVVS]^OJ VO ^Q M[KVVI ]^Q VYWGNK ^Y_ VY^H[
.
G
)/ 93)5+.121+'"6' 61 ,#2,+ %+# /# * 6'6' 5'
-'+6173%"#/',6<4 -'+6173%"#4 61 ."0'3, 93)5+.121+'"6'
2/6# 61 ,17.2" '/'3%121")5)4/#2'/'3%121")5)4.
4 6GU^O ^Q ]_]TO_I ]^QW Z[JPK, OWO[MYZYSI]^O TKS OZSUHX^O
^Kaf^Q^K. (5WK^[HX^O ]^YW ZJWKTK ]_WS]^gVOWcW ^Ka_^I^cW.
G
1 ."0'3 &'/ -'+6173%'" '/ 61 .21- ,#+ 61 ,#2,+ &'/
6121*'6)*1=/ 5;56.
G
F[Q]SVYZYSI]^O ^Q UOS^Y_[MJK ZKUVYf (P) MSK ]fW^YVQ
KWGVOSXQ _USTgW ]^Q VHMS]^Q ^Kaf^Q^K. ; UOS^Y_[MJK K_^I
OWO[MYZYSOJ^KS e]Q g[K ^Y TY_VZJ OUHMaY_ L[J]TO^KS ]^Q
RH]Q K_^I.
5 5W^S]^[Hb^O ^QW ZK[KZGWc NSKNSTK]JK MSK WK K`KS[H]O^O ^Y
TKZGTS, ^K OXK[^IVK^K TKS ^Y VZYU.
G
# * 6'6' 2/6# ',6<4 -'+6173%"#4 ,#+ /# $%('6' #2<
6)/ 23"(# 6) 575,'7! 23161= #8#+3 5'6' 61 ,#2,+.
).#/6+,<
G
@ OZOXO[MK]^I\ ]K\ NOW OJWKS TK^GUUQUY\ MSK TYZI I GUO]VK
TeTTcW TK`H, I MSK VO^K^[YZI T[_]^KUUSTI\ PGaK[Q\ ]O
PGaK[Q GaWQ.
G
4^KW Z[Y]RH^O^O O]GW\ I G[cVK KV_MNGUY_ ]O VOJMVK^K,
KZY`fMO^O ^QW OZK`I VO ^Y ZUK]^STe MSK^J VZY[OJ WK
NQVSY_[MI]OS VeWSVK ]QVGNSK.
79