Kenwood FP190 series, Инструкция по эксплуатации

Страница: 87 / 91

Æ∂q «∞∑ uÅ Oq ° U∞JN d°U¡
l
¥πV «∞∑ QØb ±s ¢LU £q ± u«Å HU‹ «∞L Bb¸ «∞J Nd°w ±l
«∞Lu «Å HU‹ «∞L u{ ∫W ´ Kv «∞π U≤V «∞º HKw ∞Kπ NU“.
l
¥∑u« ≠o ≥c« «∞π NU“ ±l ¢ u§O NU‹ «∞L πLu ´W « _˸ Ë°OW
CE
/
801
/
400 2
«∞L∑ FKIW °U∞ ∑u«≠ o «∞J NdË ±GMU ©Oº w Ë¢ MEO LU‹
«∞Lπ Lu´ W «_ Ë¸Ë °OW ¸Ær
400 2
/
539 1
°∑U¸ ¥a 7 2/0 1/4 002
«∞L∑ FKIW °U∞ Lu«œ «∞L ∑ö± ºW ± l «∞D FUÂ.
Æ∂q «ô ß∑F LU‰ ∞KL d… « ôË∞ v
1√ “¥Kw √¨D OW « ∞MB q «∞∂ öß∑ OJOW ´s ßJ Os « ∞∑ID Ol. ¢uî w «∞ ∫c¸
≠º JOs «∞∑ IDO l • Uœ § b«Î. ¥πV «∞∑ ªKh ±s ≥c Á «_ ¨DO W • OY √≤NU
±eË œ… ∞ ∫LU¥ W ß JOs «∞∑ IDO l √£ MU¡ «∞∑B MOl Ë«∞M Iq.
2« ¨ºK w «_ §e«¡ "¸« §Fw ƺ r «∞d ´U¥W Ë«∞ ∑ME On" .
±H∑U Õ «∞d ±u“
§NU“ «∞L FU∞π W
´B U œ≠ l «∞D FUÂ
«≤∂u » «∞∑ Gc¥W
¨DU ¡
¢d«° j «ô ±UÊ
Ë´U¡
±∫d „ § NU“ ¢∫C Od « ∞DF UÂ
´∑KW «∞∑ ∫Jr °U∞ ºd´ W / «∞∑A GOq «∞L∑ IDÒl
Ë•b … «∞D UÆW
±MHc / ¢ d«°j §N U“ « ∞∑º OOq
±ªe Ê «∞º Kp (≠w «∞ª Kn)
¨DU ¡ / ¢d«° j «ô ±UÊ ∞LM Hc § NU“ «∞∑º OOq
§NU“ «∞∑ ºOOq
«∞bË ¸‚
¨DU ¡
ßb«œ … «∞L d®`
ÆDl ±K∫ IW « {U≠O W
®Hd… «∞º JOs
ßD` «∞∑ IDO l
ßD` «∞∑ IDO l «∞D u∞w
•U±q ßD ` «∞∑ IDO l
îHUÆ W «∞∂ Oi
±EK W «∞ª Kj ± Uغ w (
ixa m
)
´B U¸… ±u«∞ `
ôß∑ FLU‰ §N U“ ± FU∞π W «∞D FUÂ
1
´Mb «ß∑ ªb«Â Ë´ U¡ § NU“ ¢∫C Od « ∞DF UÂ, ¥πV ¢dØ OV ¨DU ¡ ±ª dÃ
«∞Lº Oq Ë Ë{ Ft ≠ w ±J U≤t Ë≈ô ∞s ¥FL q § NU“ ¢∫C Od « ∞DF U ¢ QØb Í ±s
±∫U –«… «∞Fö ±W ? «∞L u§u œ… ´ Kv ¨DU ¡ «∞L ªdà ±l «∞F ö±W ? «∞L u§u œ…
´Kv Ë• b… « ∞DU ÆW .
2Æ r °∑ dØOV √Í ±s «∞L K∫I U‹ «∞Ld ¨u°W ≠u‚ §N U“ ≈ ´b«œ «∞D FUÂ.
l
¸Ø∂w œ«z LUÎ Ë ´U¡ «∞∑I DOl Ë«∞L K∫o ≠w §N U“ ¢ ∫C Od « ∞DF UÂ Æ ∂q ≈ {U≠W
«∞LJ u≤U‹ .
3¸ Ø∂w «∞G DU¡ «∞FK uÍ ´Kv «∞u ´U¡ - °∫ OY ¢Ju Ê ≠∑ ∫W ≈ œîU ‰ «∞D FUÂ
±∑π NW ≈ ∞v «∞π U≤V «∞ª KHw ∞Kπ NU“ . √œ ¥dÍ «∞G DU¡ «∞FK uÍ ≠w «¢π UÁ
´IU¸ » «∞º U´W °∫ OY ¥∑D U°o «∞º Nr « ∞Lu §uœ ´Kv «∞G DU¡ «∞FK uÍ ±l
«∞ª j «∞L u§u œ ´K v Ë• b… « ∞DU ÆW .
l
ô ¢º ∑ªb ±w «∞G DU¡ «∞F KuÍ ∞∑A GOq §N U“ ¢ ∫C Od « ∞DF UÂ,
«ß ∑ªb ±w œ«zL UÎ “¸ «∞∑ ∫Jr
ffO /nO
(¢A GOq /≈¥I U· ).
4Ë ÅKw «∞π NU“ ±l ± Bb¸ «∞∑ OU¸ «∞JN d°w £r ®GKw «∞π NU“ Ë•b œÍ
«∞º d´W «∞L DKu° W. ( ¸«§ Fw §bË ‰ «∞º d´U‹ «∞L uÅ v °N U).
l
∞s ¥FL q § NU“ ¢∫C Od « ∞DF UÂ ≠ w • U∞W ¢dØ OV Ë´U ¡ «∞ ∑ID Ol
Ë«∞G DU¡ «∞F KuÍ °A Jq ¨ Od Å ∫O` .
l
a «ß∑ ªb± w ±H ∑UÕ Ë{ l «∞∑ AGOq «∞M ∂C w ( P ) ∞K∑ AGOq ∞H∑ d«‹ ÆB Od….
¥FL q Ë{ l «∞∑ AGOq «∞M ∂C w ©u «‰ ≠ ∑d… «∞C Gj ´ Kv ±H∑U Õ «∞∑ ∫Jr .
5≤ Hc « ∞ªD u«‹ «´ö Á °∑ ºKº q ´J ºw ô“«∞ W «∞G DU¡, «∞I Dl
«∞LK ∫IW Ë«∞u ´U¡.
l
√ËÆ Hw œ«zL UÎ ¢A GOq «∞π NU“ Æ∂q ≈“« ∞W « ∞GD U¡ « ∞FK uÍ.
±ö• EW ≥ U±W
l
«Ê « ∞πN U“ ¨ Od ± MUß V ∞π d‘ «Ë ©∫s •∂ u» «∞IN u… « Ë ¢∫ u¥q
«∞º Jd « ∞∫∂ O∂w «∞v ßJ d ØU ß∑d.
l
´Mb «{ U≠W ¸ËÕ «∞Ku “ «Ë «∞L MJN U‹ «∞v «∞L e¥Z , ¢π MV «∞∑ö ±f
±l « ∞∂ö ß∑p ôÊ –∞p Æb ¥Rœ Í «∞v ¢Ku Ê œ« zLw .
ôß∑ FLU‰ §N U“ « ∞∑º OOq
1
{Fw ±J u≤U¢ p °b «îq «∞b ˸‚ .
2¸ Ø∂w ¨D U¡ ≠ ∑∫W «∞∑ F∂µW ´Kv «∞G DU¡ «∞FK uÍ.
3√ œ¥dÍ «∞G DU¡ «∞FK uÍ ≠w «¢π UÁ ´ IU¸» «∞º U´W ∞IH Kt ´ Kv «∞bË ¸‚.
4« ¸≠F w ¨D U¡ ± MHc ≈îd «Ã «∞Lº Oq.
5{ l § NU“ «∞∑º OOq ´Kv Ë• b… « ∞DU ÆW Ë «°d ôÆ HU∞t
.
±ö• EW ≥ U±W
l
ßu· ¢A ∑Gq ÆD FW § NU“ «∞∑º OOq «∞L K∫I W ≠I j ´ Mb± U ¥J uÊ
Ë´U ¡ «∞ πNU “ Ë« ∞GD U¡ ≠ w ±∫ KNL U.
l
´Mb «ß ∑FL U‰ ± MHc §N U“ « ∞∑º OOq ≤u Åw °Fb  ˧ uœ « œË« ‹
≠w «∞u ´U¡.
6• bœÍ «∞º d´W «∞L DKu° W (¸ «§F w § bˉ «∞º d´U‹ «∞L uÅ v °N U) √ Ë
«ß∑ ªb± w ¢∫ Jr « ∞∑A GOq «∞M∂ Cw.
±ö• EU‹ ±H Ob…
l
´Mb ¢∫C Od « ∞LU¥ u≤Oe , { Fw Øq « ∞LJ u≤U‹ ≠w «∞L ºOq ´b« «∞e¥ X.
√“¥K w ¨D U¡ ≠ ∑∫W «∞∑ F∂µW . £r Å ∂Òw «∞e¥ X °D d¥IW °D OµW ±s î ö‰ « ∞H∑∫ W
«∞Lu §uœ … ≠w «∞G DU¡ «∞FK uÍ √£MU ¡ ¢A GOq «∞π NU“.
l
Æb ¢ ∫∑Uà «∞ª KDU ‹ «∞º LOJW ±∏q «∞L FπM U‹ «∞NA W Ë« ∞LG Luß U‹ ≈∞v
¢ID Ol. ≈–« ˧b ‹ Å Fu°W ≠w ¢∫ COd≥ U, √ {OHw «∞L e¥b ±s « ∞ºu «zq.
l
§d‘ «∞∏ KZ - «ß ∑ªb ±w Ë{ l «∞∑ AGOq «∞M ∂C w • ∑v «∞∫ Bu‰ ´Kv
Æu«Â «∞π d‘ «∞L DKu» .
l
¨Od ±MB uÕ °D∫ s «∞∑ u«°q ≠Ib ¢Rœ Í ≈∞v ≈• b«À √{ d«¸ °U_ §e«¡
«∞∂ö ß∑OJ OW.
l
∞s ¥ FLq «∞π NU“ ≠w •U∞W ¢dØ OV «∞Lº Oq ° AJq ¨Od Å ∫O` .
햲
햳
햴
햵
햶
햷
햸
햹
햺
햻
햽
햾
햿
헀
헁
헂
헃
헄
헅
헆
���
���
���
햽
48