Kenwood DDX4016BT Скачать руководство пользователя страница 74

Страница: 74 / 76

English

Hereby, JVC KENWOOD declares that this unit

“DDX6016BTR/DDX4016DAB/DDX4016BT/DDX4016BTR”

is in compliance with the essential requirements and

other relevant provisions of Directive 1999/5/EC.

Français

Par la présente JVC KENWOOD déclare que l’appareil

“DDX6016BTR/DDX4016DAB/DDX4016BT/

DDX4016BTR” est conforme aux exigences essentielles

et aux autres dispositions pertinentes de la directive

1999/5/EC.

Par la présente, JVC KENWOOD déclare que

ce “DDX6016BTR/DDX4016DAB/DDX4016BT/

DDX4016BTR” est conforme aux exigences essentielles

et aux autres dispositions de la directive 1999/5/EC qui

lui sont applicables.

Deutsch

Hiermit erklärt JVC KENWOOD, dass sich dieser

“DDX6016BTR/DDX4016DAB/DDX4016BT/

DDX4016BTR” in Übereinstimmung mit den

grundlegenden Anforderungen und den anderen

relevanten Vorschriften der Richtlinie 1999/5/EC

befindet. (BMWi)

Hiermit erklärt JVC KENWOOD die Übereinstimmung

des Gerätes “DDX6016BTR/DDX4016DAB/DDX4016BT/

DDX4016BTR” mit den grundlegenden Anforderungen

und den anderen relevanten Festlegungen der

Richitlinie 1999/5/EC. (Wien)

Nederlands

Hierbij verklaart JVC KENWOOD dat het toestel

“DDX6016BTR/DDX4016DAB/DDX4016BT/DDX4016BTR”

in overeenstemming is met de essentiële eisen en de

andere relevante bepalingen van richtlijn 1999/5/EC.

Bij deze verklaat JVC KENWOOD dat deze “DDX6016BTR/

DDX4016DAB/DDX4016BT/DDX4016BTR” voldoet

aan de essentiële eisen en aan de overige relevante

bepalingen van Richtlijn 1999/5/EC.

Italiano

Con la presente JVC KENWOOD dichiara che

questo “DDX6016BTR/DDX4016DAB/DDX4016BT/

DDX4016BTR” è conforme ai requisiti essenziali ed alle

altre disposizioni pertinenti stabilite dalla direttiva

1999/5/EC.

Español

Por medio de la presente JVC KENWOOD declara

que el “DDX6016BTR/DDX4016DAB/DDX4016BT/

DDX4016BTR” cumple con los requisitos esenciales y

cualesquiera otras disposiciones aplicables o exigibles

de la Directiva 1999/5/EC.

Português

JVC KENWOOD declara que este “DDX6016BTR/

DDX4016DAB/DDX4016BT/DDX4016BTR” está conforme

com os requisitos essenciais e outras disposições da

Directiva 1999/5/EC.

Polska

JVC KENWOOD niniejszym o

wiadcza,

e “DDX6016BTR/

DDX4016DAB/DDX4016BT/DDX4016BTR” spe

nia

zasadnicze wymogi oraz inne istotne postanowienia

dyrektywy 1999/5/EC.

esk

JVC KENWOOD tímto prohla

uje,

e tento

“DDX6016BTR/DDX4016DAB/DDX4016BT/

DDX4016BTR” je ve shode se základními po

adavky a

dal

ími príslu

mi ustanoveními smernice 1999/5/EC.

Magyar

Alulírott, JVC KENWOOD, kijelenti, hogy a jelen

“DDX6016BTR/DDX4016DAB/DDX4016BT/

DDX4016BTR” megfelel az 1999/5/EC irányelvben

meghatározott alapvet

követelményeknek és egyéb

vonatkozó el

írásoknak.

Svenska

Härmed intygar JVC KENWOOD att denna

“DDX6016BTR/DDX4016DAB/DDX4016BT/

DDX4016BTR” stär l överensstämelse med de väsentliga

egenskapskrav och övriga relevanta bestämmelser som

framgår av direktiv 1999/5/EC.

Suomi

JVC KENWOOD vakuuttaa täten että “DDX6016BTR/

DDX4016DAB/DDX4016BT/DDX4016BTR” tyyppinen

laite on direktiivin 1999/5/EC oleellisten vaatimusten

ja sitä koskevien direktiivin muiden ehtojen mukainen.

Slovensko

S tem JVC KENWOOD izjavlja, da je ta “DDX6016BTR/

DDX4016DAB/DDX4016BT/DDX4016BTR” v skladu z

osnovnimi zahtevami in ostalimi ustreznimi predpisi

Direktive 1999/5/EC.

Slovensky

Spolo

nos

JVC KENWOOD t

mto vyhlasuje,

e “DDX6016BTR/DDX4016DAB/DDX4016BT/

DDX4016BTR” sp

ĺň

a zákldné po

iadavky a

prislu

né ustanovenia Direkt

vy 1999/5/EC.

Dansk

Undertegnede JVC KENWOOD erklærer harved,

at følgende udstyr “DDX6016BTR/DDX4016DAB/

DDX4016BT/DDX4016BTR” overholder de væsentlige

krav og øvrige relevante krav i direktiv 1999/5/EC.

Ελληνικά

ΜΕ

ΤΗΝ

ΠΑΡΟΥΣΑ

JVC KENWOOD

ΔΗΛΩΝΕΙ

ΟΤΙ

“DDX6016BTR/DDX4016DAB/DDX4016BT/

DDX4016BTR”

ΣΥΜΜΟΡΦΩΝΕΤΑΙ

ΠΡΟΣ

ΤΙΣ

ΟΥΣΙΩΔΕΙΣ

ΑΠΑΙΤΗΣΕΙΣ

ΚΑΙ

ΤΙΣ

ΛΟΙΠΕΣ

ΣΧΕΤΙΚΕΣ

ΔΙΑΤΑΞΕΙΣ

ΤΗΣ

ΟΔΗΓΙΑΣ

1999/5/EC.

Eesti

Sellega kinnitab JVC KENWOOD, et see “DDX6016BTR/

DDX4016DAB/DDX4016BT/DDX4016BTR” vastab

direktiivi 1999/5/EC põhilistele nõudmistele ja

muudele asjakohastele määrustele.

Latvie

o, JVC KENWOOD, apstiprina, ka “DDX6016BTR/

DDX4016DAB/DDX4016BT/DDX4016BTR” atbilst

Direkt

vas 1999/5/EC galvenaj

m pras

m un citiem

s nosac

jumiem.

Lietuvi

kai

iuo, JVC KENWOOD, parei

kia, kad

is “DDX6016BTR/

DDX4016DAB/DDX4016BT/DDX4016BTR” atitinka

pagrindinius Direktyvos 1999/5/EC reikalavimus ir kitas

svarbias nuostatas.

Malti

Hawnhekk, JVC KENWOOD, jiddikjara li dan

“DDX6016BTR/DDX4016DAB/DDX4016BT/

DDX4016BTR” jikkonforma mal-

ijiet essenzjali u ma

provvedimenti o

rajn relevanti li hemm fid-Dirrettiva

1999/5/EC.

Українська

Компанія

JVC KENWOOD

заявляє

що

цей

виріб

“DDX6016BTR/DDX4016DAB/DDX4016BT/

DDX4016BTR”

відповідає

ключовим

вимогам

та

іншим

пов

’

язаним

положенням

Директиви

1999/5/

EC.

Türkçe

Bu vesileyle JVC KENWOOD, “DDX6016BTR/

DDX4016DAB/DDX4016BT/DDX4016BTR” ünitesinin,

1999/5/EC Direktifinin ba

lıca gereksinimleri ve di

ilgili hükümleri ile uyumlu oldu

unu beyan eder.

Hrvatski

Ovime JVC KENWOOD izjavljuje da je ova jedinica

“DDX6016BTR/DDX4016DAB/DDX4016BT/

DDX4016BTR” je u skladu s osnovnim zahtjevima i

drugim relevantnim odredbama Direktive 1999/5/EC.

Declaration of Conformity with regard to the EMC Directive

Declaration of Conformity with regard to the R&TTE Directive 1999/5/EC

Declaration of Conformity with regard to the RoHS Directive 2011/65/EU

Manufacturer:

JVC KENWOOD Corporation

3-12 Moriya-cho, Kanagawa-ku, Yokohama-shi, Kanagawa, 221-0022, Japan

EU Representative:

JVCKENWOOD NEDERLAND B.V.

Amsterdamseweg 37, 1422 AC UITHOORN, The Netherlands

2016DDX-Entry̲E.indb 74

2015/09/30 16:23

Содержание DDX4016BT

Страница 1: ...DDX6016BTR DDX4016DAB MONITOR WITH DVD RECEIVER INSTRUCTION MANUAL B5A 0860 00 EN QN 2015 JVC KENWOOD Corporation DDX4016BT DDX4016BTR 2016DDX Entry E indb 1 2015 09 30 16 22 ...

Страница 2: ...ver operations it may obstruct the operation of safety devices such as air bags it may obstruct visibility DO NOT operate the unit while driving If you need to operate the unit while driving be sure to look around carefully The driver must not watch the monitor while driving The marking of products using lasers The label is attached to the chassis case and says that the component uses laser beams ...

Страница 3: ...not considered defective Do not expose the monitor to direct sunlight Do not operate the touch panel using a ball point pen or similar tool with a sharp tip Touch the buttons on the touch panel with your finger directly if you are wearing a glove take it off When the temperature is very cold or very hot Chemical changes occur inside causing malfunction Pictures may not appear clearly or may move s...

Страница 4: ...isplay the picture from the connected rear view camera User Customize Page 50 Change the display design 2 Finish the procedure The Home screen is displayed Only for DDX6016BTR Setting the security function Registering a security code You can set a security code to protect your receiver system against theft 1 Display the Home screen On the monitor panel DDX6016BTR DDX4016DAB DDX4016BT DDX4016BTR 2 ...

Страница 5: ...F for SI Clock settings 1 Display the Home screen On the monitor panel DDX6016BTR DDX4016DAB DDX4016BT DDX4016BTR 2 Display the Clock setting screen You can also display the Clock setting screen by touching the clock area on the Home screen 3 Set the clock time NAV 1 Synchronizes the clock time with the connected navigation unit Radio Data System 2 Synchronizes the clock time with FM Radio Data Sy...

Страница 6: ... the audio volume Page 8 5 AV DISP OFF button Displays the current source control screen Press Turns off the screen Hold Page 9 6 MENU CAMERA button Pops up the short cut menu Press Page 12 Displays the picture from the rear view camera Hold Page 33 7 B HOME button Displays the Home screen Press Page 10 Turns on the power Press Page 8 Turns off the power Hold Page 8 8 TEL VOICE button Displays the...

Страница 7: ... source control screen Press For DDX4016DAB DDX4016BT When the navigation box is connected the screen is switched between the current source and the navigation screen Page 36 Turns off the screen Hold Page 9 6 TEL VOICE button Displays the phone control screen Press Page 41 Activates voice dialing Hold Page 42 7 Volume ATT MENU knob Adjusts the audio volume Turn Page 8 Pops up the short cut menu P...

Страница 8: ...6BT DDX4016BTR Turn to the right to increase and turn to the left to decrease To attenuate the sound only for DDX4016DAB DDX4016BT DDX4016BTR Hold The ATT indicator lights up To cancel the attenuation Press the same button again Adjusting the panel angle only for DDX6016BTR 1 Display the Angle Adjust screen On the Home screen Press repeatedly to change the page on the Display menu screen 2 Select ...

Страница 9: ...ns Common screen descriptions You can display other screens at any time to change the source show the information or change the settings etc Source control screen Performs source playback operations The operation buttons and information displayed vary depending on the selected source 2 1 Common operating buttons 1 Displays hides short cut source selection buttons Page 12 2 Displays the other opera...

Страница 10: ...4 2 1 4 3 Common operating buttons 1 Selects the menu category 2 Changes the page 3 Closes the current setting screen and returns to the current source control screen 4 Returns to the previous screen Touch screen operations 1 3 2 4 1 Displays the video control menu while playing a video 2 Displays the source control screen while playing a video The operation buttons disappear when the screen is to...

Страница 11: ... Page 9 APPs Switches to the App screen from the connected iPod touch iPhone Android BlackBerry device Page 24 iPod Plays an iPod iPhone Page 22 Android Plays an Android device Page 20 TEL Displays the phone control screen Page 41 DAB 3 Switches to the digital audio broadcast DAB Page 28 Radio Switches to the radio broadcast Page 25 To return to the Home screen 1 Only for DDX4016DAB DDX4016BT When...

Страница 12: ... can jump to the other screen from the pop up short cut menu 1 Display the pop up short cut menu DDX6016BTR DDX4016DAB DDX4016BT DDX4016BTR 2 Select an item to jump to Screen Adjustment Displays the picture adjustment screen Page 49 Display OFF Turns off the screen Page 9 Camera Displays the picture from the rear view camera Page 33 SETUP Displays the Setup screen Page 54 Current Source Displays t...

Страница 13: ...t a disc when playing another AV source If the ejected disc is not removed within 15 seconds the disc is automatically inserted again into the loading slot to protect it from dust Closing the monitor panel only for DDX6016BTR After removing the disc press M on the monitor panel The monitor panel closes Playback operations When the operation buttons are not displayed on the screen touch the area sh...

Страница 14: ...ding on the type of disc file being played back 1 Media type 2 Track file information Pressing scrolls the text if not all of the text is shown 3 Playing time 4 IN indicator 5 Playback status 6 Playback mode Page 16 7 File type 8 Current playback item information folder no file no track no Operation buttons Available buttons on the screen and operations differ depending on the type of disc file be...

Страница 15: ... playback except VCD Available buttons on the screen and operations differ depending on the type of disc file being played back MENU Displays the disc menu DVD T MENU Displays the disc menu DVD Highlight Switches to the direct disc menu mode Touch the target item to select To restore the screen press CUR Displays the menu scene selection screen J K H I Selects an item Enter Confirms the selection ...

Страница 16: ...e location of the buttons differ depending on the type of disc file being played back When is not displayed display the other operation button window by pressing Available playback modes differ depending on the type of disc file being played back You cannot activate the repeat mode and the random mode at the same time Each time you press the button the playback mode changes The corresponding indic...

Страница 17: ... range a little Dialog Initial Select this to reproduce movie dialog more clearly Down Mix When playing back a multi channel disc this setting affects the signals reproduced through the front and or rear speakers Dolby Surround Select this to enjoy multi channel surround sound by connecting an amplifier compatible with Dolby Surround Stereo initial Normally select this Screen Ratio Select the moni...

Страница 18: ...mation Pressing scrolls the text if not all of the text is shown 3 Playing time 4 Playback status 5 Playback mode See the right column 6 File type 7 Current playback item information folder no file no Operation buttons Available buttons on the screen and operations differ depending on the type of file being played back Displays the other operation button window To hide the window press Displays th...

Страница 19: ... of the connected device such as mobile phone Press Next For playable files see page 65 If the USB device contains no files of the selected type the existing files are played in the following priority audio video then still picture Selecting a folder track on the list 1 2 Select the folder 1 then the item in the selected folder 2 Repeat the procedure until you select the desired track You can chan...

Страница 20: ... as priority For more information and the latest compatible list see www kenwood com cs ce Starting playback 1 Start KENWOOD Music Play on your Android device 2 Select Android as the source Page 11 Playback operations Indications and buttons on the source control screen 2 1 4 6 5 3 Playback information 1 Artwork Shown if the song contains artwork 2 Track information Pressing scrolls the text if no...

Страница 21: ...return to the upper layer Settings for playback on the Android device Android Mode 1 2 Artwork Shows hides artwork of the Android device Android Setup BROWSE MODE Controls from the unit using the KENWOOD Music Play application HAND MODE Controls other media player applications from the Android device without using the KENWOOD Music Play application You can play pause or skip files from the unit 20...

Страница 22: ... and Video cable for iPod iPhone KCA iP202 optional accessory For Lightning connector models You cannot watch video with KCA iP202 f o d o h t e m n o i t c e n n o c e h t g n i t c e l e S iPod iPhone d o P i r o f s g n i t t e s e c n e r e f e r p g n i t c e l e S iPhone playback iPod Mode 1 2 Artwork Shows hides artwork of iPod 2016DDX Entry E indb 22 2015 09 30 16 22 2 Display the System s...

Страница 23: ...ions the same as Shuffle Songs Album Functions the same as Shuffle Albums Selects repeat playback mode 1 Functions the same as Repeat One All Functions the same as Repeat All Cancels the repeat mode MODE Changes the settings for iPod iPhone playback on the iPod Mode screen Page 22 To display all available operation buttons press to display the other operation button window To cancel random mode pr...

Страница 24: ...e not displayed on the screen touch the screen to show them t To change settings for video playback see s n o i t a r e p o k c a b y a l P 1 Start the App on your iPod touch iPhone Android BlackBerry 2 Select Apps e c r u o s e h t n o s n o t t u b n o i t a r e p O control screen Displays the other operation button window t To hide the window press Displays the Equalizer screen S T Selects an a...

Страница 25: ...ects a stored station Press Stores the current station Hold Displays the Equalizer screen Page 46 PTY Enters PTY search mode Page 26 SEEK Changes the seek mode AUTO1 Auto Search AUTO2 Tunes in stations in the memory one after another MANU Manual Search S T Searches for a station The search method differs according to the selected seek mode See above AME Presets stations automatically Hold Page 26 ...

Страница 26: ...ressing scrolls the text if not all of the text is shown To hide the window list press FM Radio Data System features Searching for FM Radio Data System programs PTY Search You can search for your favorite programs being broadcast by selecting the PTY code 1 2 Select a PTY code Hold You can change the page to display more items by pressing PTY Search starts If there is a station broadcasting a prog...

Страница 27: ... the volume is set to the previous level Tracing the same program Network Tracking Reception When driving in an area where FM reception is not sufficient enough this unit automatically tunes in to another FM Radio Data System station of the same network possibly broadcasting the same program with stronger signals When shipped from the factory Network Tracking Reception is activated To change the N...

Страница 28: ...ity 2 Channel no 3 Signal strength 4 TI indicator 5 Seek mode 6 DAB reception indicator The DAB indicator lights up when receiving a DAB broadcast The MC indicator lights up when receiving a DAB multi component 7 RDS indicator Lights up when receiving a Radio Data System service Operation buttons Displays the other operation button window To hide the window press Displays the preset services windo...

Страница 29: ... characters press Press and hold to update the Service List Presetting services Storing services in the memory You can preset 5 services for each band 1 Select a service you want to preset Page 28 2 Select a preset number Hold The service selected in step 1 is stored Selecting a preset service 1 Display the preset services window You can also select a preset service by pressing P1 P5 2 Select a pr...

Страница 30: ... selected in Language Page 56 the text language is set to English Activating deactivating TI Standby Reception The unit is in standby to switch to Traffic Information TI if available The TI indicator lights up in white If the TI indicator is lit in orange tune into another service providing Radio Data System signals To deactivate TI Standby Reception Press TI The TI indicator goes off The volume a...

Страница 31: ... Event announcement Special event Programme information Sport report Financial report To deactivate all announcements select All OFF Only English Spanish French German Dutch Portuguese Italian Turkish are available for the text language here If another language has been selected in Language Page 56 the text language is set to English Seamless Blend ON Initial Prevents audio break when switching fr...

Страница 32: ...een 2 Display the Rear Camera screen 3 ON Displays the picture from the rear view camera when you shift the gear to the reverse R position OFF Select this when no camera is connected Displaying the rear view camera screen To display the picture from the rear view camera The rear view screen is displayed when you shift the gear to the reverse R position To remove the caution message touch the scree...

Страница 33: ...n select Camera On the monitor panel only for DDX6016BTR Hold To exit the camera screen On the camera screen Touch the area shown below On the monitor panel only for DDX6016BTR Hold To adjust the picture While the camera screen is displayed The picture adjustment menu is displayed Page 49 To close the picture adjustment menu touch the same area again 2016DDX Entry E indb 33 2016DDX Entry E indb 33...

Страница 34: ...king guidelines according to the size of the car parking space and so on Install the rear view camera in the appropriate position according to the instructions supplied with the rear view camera When adjusting the parking guidelines make sure to use the parking brake to prevent the car from moving 1 Display the Rear Camera screen See the far left column 2 Display the parking guidelines adjustment ...

Страница 35: ... Be sure to select USB 1 Wire for iPod Setup beforehand Page 22 1 Connect an external component to the iPod AV IN input terminal Page 60 2 Select AV IN as the source Page 11 3 Turn on the connected component and start playing the source Changing the AV IN name You can change the AV IN name displayed on the AV IN source control screen 1 Display the VIDEO Mode screen 2 Select an AV IN name This sett...

Страница 36: ...during navigation guidance The screen is switched automatically To return to the navigation screen press To exit the navigation screen On the monitor panel Press AV on the monitor panel On the pop up short cut menu Page 12 Display the pop up short cut menu by pressing MENU on the monitor panel then select Current Source Settings for the navigation unit 1 Display the Input setting screen On the Hom...

Страница 37: ...he first time pair the unit and the device Pairing allows Bluetooth devices to communicate with each other The pairing method differs depending on the Bluetooth version of the device For devices with Bluetooth 2 1 You can pair the device and the unit using SSP Secure Simple Pairing which only requires confirmation For devices with Bluetooth 2 0 You need to enter a PIN code both on the device and u...

Страница 38: ...step 3 The PIN code is initially set to 0000 The maximum number of digits in the PIN code is 15 Press Clear to delete the last entry 3 Search for the unit DDX from your Bluetooth device 4 Select the unit DDX on your Bluetooth device If a PIN code is required enter 0000 initial When pairing is complete the device is listed on the Paired Device List To use the paired device connect the device on the...

Страница 39: ...ing Connection is in progress Connected A connection has been established Connect Ready A connection can be established Disconnecting Disconnection is in progress Disconnected No connection is established 5 Connect the selected device When a Bluetooth mobile phone is connected the signal strength and battery level are displayed when the information is acquired from the device Deleting a registered...

Страница 40: ...avigation screen press Ending a call While talking Adjusting the volume of calls earpiece microphone While talking You can adjust the volume level between 10 to 10 initial 4 Use the monitor panel to adjust the call earpiece volume Page 8 Switching between handsfree mode and phone mode While talking Each time you press the button the talking method is switched handsfree mode phone mode Adjusting th...

Страница 41: ...l 2 Select a method to make a call 1 2 3 4 5 1 From the call history 2 From the phone book 3 From the preset list To preset see page 43 4 Direct number entry 5 Voice dialing You can display the Bluetooth Setup screen by pressing When the mobile phone is not compatible with Phone Book Access Profile PBAP the call history and the phone book are not displayed From the call history phone book preset l...

Страница 42: ... Select a phone number to call Direct number entry You can enter up to 31 numbers Press to delete the last entry Press and hold 0 to add to the phone number Voice dialing Available only when the connected mobile phone has a voice recognition system 1 Activate voice dialing On the phone control screen When iPhone is connected Siri is activated You can also activate voice dialing by holding TEL on t...

Страница 43: ...le artist name album title 1 Pressing scrolls the text if not all of the text is shown 2 The signal strength and battery level Appear only when the information is acquired from the device 3 Playing time 1 4 Playback status 1 Operation buttons Displays the other operation button window To hide the window press Displays the Equalizer screen Page 46 Displays the track list Page 44 S T Selects a track...

Страница 44: ... Changes the PIN code of the unit Page 38 Device Name Shows the device name to be shown on the Bluetooth device DDX Device Address Shows the device address of the unit Auto Connect ON Initial A connection is automatically established with the last connected Bluetooth device when the unit is turned on OFF Cancels Bluetooth HF Audio Select the speakers used for Bluetooth both phone and audio player ...

Страница 45: ... Android BlackBerry Connect the Android t For iPod touch iPhone Connect iPod touch iPhone with a cable Select the connection method of iPod touch iPhone on iPod Setup 1 Display the APP Setup screen On the Home screen t If Enter for APP Setup cannot be 2 Select the device type 1 then press OK 2 t When selecting iPhone iPod USB the setting is complete 3 When selecting Android Other Bluetooth as the ...

Страница 46: ...the level of other bands The adjustments are stored and User is activated 3 Adjust the sound Q factor Adjusts the width of the frequency Bass EXT Activates ON deactivates OFF bass SW LEVEL Adjusts subwoofer level To apply the adjusted equalizer to all playback sources press ALL SRC then press OK to confirm To clear the adjustment press EQ INT Not adjustable when None is selected for subwoofer on t...

Страница 47: ...Adjusts the crossover frequency for the tweeter 2 3 Gain Adjusts the output volume of the selected speaker HPF FREQ Adjusts the crossover frequency for the front or rear speakers high pass filter 4 LPF FREQ Adjusts the crossover for the subwoofer low pass filter 5 Slope Adjusts the crossover slope 6 Phase Selects the phase for the subwoofer 5 1 Speaker location selection is available only when X o...

Страница 48: ...is selectable only when X over Network is set to 2 way Page 46 Determining the value for Position DTA adjustment If you specify the distance from the center of the currently set listening position to every speaker the delay time will be automatically computed and set 1 Determine the center of the currently set listening position as the reference point 2 Measure the distances from the reference poi...

Страница 49: ...ecting Screen Adjustment on the pop up short cut menu Page 12 Changing the aspect ratio You can change the aspect ratio for video playback 1 Display the aspect ratio selection screen On the source control screen 2 Select the aspect ratio FULL For 16 9 original pictures 4 3 signal 16 9 signal JUST For viewing 4 3 pictures naturally on the wide screen 4 3 signal 16 9 signal Normal For 4 3 original p...

Страница 50: ... be used for some video sources Changing the display design You can change the background and panel color 1 Display the User Customize screen On the Home screen 2 Select an item to change background design Background panel color Panel Color 3 Select a background panel color To select a background 1 To select a panel color 2 Selecting Scan changes the illumination color gradually 1 Store your own s...

Страница 51: ...e J K H I Moves the zooming frame Magnifies the scene OFF Zoom1 Zoom3 IW Starts pauses playback Advances scenes frame by frame To cancel the capture press Cancel 5 Capture the image displayed on the screen A confirmation message appears Press Yes to store the newly captured image The existing image is replaced with the new one Press No to return to the previous screen Not displayed when playing an...

Страница 52: ... cancel press Cancel A confirmation message appears Press Yes Locking the settings You can lock the settings to prevent them from being changed is shown beside the settings that can be locked 1 Display the SETUP Memory screen See the left column 2 To unlock the setting Press Unlock Updating the system You can update the system by connecting a USB device containing an update file To update the syst...

Страница 53: ...he power during the update you can restart the update after the power is turned on The update will be performed from the beginning Only for DDX4016DAB Adjusting the touch position You can adjust the touch position on the touch panel if the position touched and the operation performed do not match 1 Display the Touch Panel Adjust screen On the Home screen Press repeatedly to change the page on the ...

Страница 54: ... You can reduce the driving noise by raising the bandwidth OFF Initial ON Space Enhancer 1 Virtually enhances the sound space using the Digital Signal Processor DSP system Select the enhance level OFF Initial Small Medium Large Supreme 2 Restores the sound lost due to audio compression to a realistic sound OFF ON Initial Sound Realizer Virtually makes the sound more realistic using the Digital Sig...

Страница 55: ... Cancels Pressing scrolls the text regardless of this setting HOME Customize Change the items to display on the Home screen Page 51 Screen Adjustment Adjust the brightness and blackness of the screen Press Enter to display the setting screen select DIM ON dimmer on DIM OFF dimmer off then change the following settings Bright Adjusts brightness 15 to 15 Initial 0 for dimmer on 15 for dimmer off Bla...

Страница 56: ...tes the key touch tone OFF Cancels SETUP Memory You can memorize recall or clear the settings you have made Page 52 DivX R VOD This unit has its own Registration Code Once you have played back a file with the Registration Code recorded this unit s Registration Code is overwritten for copyright protection Press Enter to display the information To return to the previous screen press OK Security Code...

Страница 57: ...such as with battery wires the battery may be drained Only for DDX6016BTR If the console has a lid make sure to install the unit so that the monitor panel will not hit the lid when closing and opening If the fuse blows first make sure the wires are not touching to cause a short circuit then replace the old fuse with one with the same rating Insulate unconnected wires with vinyl tape or other simil...

Страница 58: ...connect it to the external power connector in your vehicle 6 Connect the wiring harness connector to the unit 7 Install the unit in your car Make sure that the unit is installed securely in place If the unit is unstable it may malfunction eg the sound may skip 8 Reconnect the battery 9 Press the reset button Page 3 10 Configure Initial Setup Page 4 Installing the unit Installing the unit Bend the ...

Страница 59: ... with yellow stripe Steering remote control wire Orange with white stripe Dimmer control wire 1 Only for DDX4016DAB DDX4016BT 2 Only for DDX4016DAB 3 For DDX6016BTR DDX4016BT DDX4016BTR The appearance of the aerial terminal is different from the illustration 4 If no connections are made do not let the cable come out from the tab 5 For 3 way speaker system connection see also page 61 Connector A Co...

Страница 60: ...oid device commercially available USB 2 0 cable commercially available 1 0 m Connecting iPod iPhone iPod iPhone Lightning connector models commercially available iPod iPhone 30 pin connector models commercially available KCA iP103 optional accessory KCA iP102 optional accessory 0 8 m 1 0 m 1 8 m 0 8 m KCA iP202 optional accessory 2016DDX Entry E indb 60 2016DDX Entry E indb 60 2015 09 30 16 23 201...

Страница 61: ...woofer right output Red 9 Rear view camera input Yellow 1 Only for DDX4016DAB DDX4016BT 2 When connecting the component to play on AV IN use the Audio and Video cable CA C3AV optional accessory 3 When connecting an external amplifier connect its ground wire to the chassis of the car otherwise the unit may be damaged 4 Only for DDX4016DAB To use the digital radio connect CX DAB1 optional accessory ...

Страница 62: ...ving the unit Removing the trim plate 1 Engage the catch pins on the extraction key 4 and remove the two locks on the lower part Lower the frame and pull it forward 4 2 Remove from the upper two catches The frame can be removed from the top side in the same manner Removing the unit 1 Remove the trim plate See the left column 2 Insert the two extraction keys 4 then pull them as illustrated so that ...

Страница 63: ... thinner benzine etc to clean discs To play new discs New discs may have some rough spots around the inner and outer edges If such a disc is used this unit may reject the disc t To remove these rough spots rub the edges with a pencil or ball point pen etc More information k c a b y a l p e l i F Playing DivX files t This unit can play back DivX files with the extension code divx div or avi regardl...

Страница 64: ... an iPod iPhone Files which have data such as AIFF ATRAC3 etc t This unit can display jacket pictures that meet the conditions below Picture size 32 x 32 to 1 232 x 672 resolution Data size less than 500 KB File type JPEG k c a b y a l p c s i D s e p y t c s i d e l b a y a l P Disc type Recording format file type etc DVD t DTS sound cannot be reproduced or emitted from this unit DVD Video 1 DVD ...

Страница 65: ...aximum of 999 files per folder t Make sure all important data has been backed up to avoid losing the data Notes on using a USB device t This unit may not play back files in a USB device properly when using a USB extension cable t USB devices equipped with special functions such as data security functions cannot be used with the unit t Do not use a USB device with 2 or more partitions t Depending o...

Страница 66: ...tian MR Marathi SU Sundanese AY Aymara HU Hungarian MS Malay MAY SW Swahili AZ Azerbaijani HY Armenian MT Maltese TA Tamil BA Bashkir IA Interlingua MY Burmese TE Telugu BE Byelorussian IE Interlingue NA Nauru TG Tajik BG Bulgarian IK Inupiak NE Nepali TH Thai BH Bihari IN Indonesian NO Norwegian TI Tigrinya BI Bislama IS Icelandic OC Occitan TK Turkmen BN Bengali Bangla IW Hebrew OM Afan Oromo TL...

Страница 67: ...or reset the unit No Voice Device The connected mobile phone does not have a voice recognition system No Data No phone book data is contained in the connected Bluetooth phone Initialize Error The unit has failed to initialize the Bluetooth module Try the operation again Dial Error Dialing has failed Try the operation again Hung Up Error The call has not ended yet Park your car and use the connecte...

Страница 68: ...p is set to HAND MODE launch any media player application on the Android device and start playback Sound output only from the Android device When Android Setup is set to HAND MODE relaunch the current media player application or use another media player application Restart the Android device If this does not solve the problem the connected Android device is unable to route the audio signal to unit...

Страница 69: ...ance between the unit and the Bluetooth mobile phone Move the car to a place where you can get a better signal reception The sound is interrupted or skipped while using a Bluetooth audio player Reduce the distance between the unit and the Bluetooth audio player Disconnect the device connected for Bluetooth phone Turn off then turn on the unit When the sound is not yet restored connect the player a...

Страница 70: ...eo 96 kHz Dynamic Range 99 dB DVD Video 96 kHz Disc Format DVD Video VIDEO CD CD DA Sampling Frequency 44 1 kHz 48 kHz 96 kHz Quantifying Bit Number 16 20 24 bit USB interface section USB Standard USB 2 0 High Speed Compatible Devices Mass Storage Class File System FAT 16 32 Maximum Power Supply Current DC 5 V 1 5 A D A Converter 24 bit Audio Decoder MP3 WMA AAC WAV Video Decoder DivX MPEG1 MPEG2 ...

Страница 71: ...Hz Through 30 40 50 60 70 80 90 100 120 150 180 220 250 Slope 6 12 dB Oct Mid Range LPF Frequency Hz 1k 1 6k 2 5k 4k 5k 6 3k 8k 10k 12 5k Through Slope 6 12 dB Oct Phase Normal Reverse Gain 8 7 6 5 4 3 2 1 0 dB Subwoofer LPF Frequency Hz 30 40 50 60 70 80 90 100 120 150 180 220 250 Through Slope 6 12 dB Oct Phase Normal Reverse Gain 8 7 6 5 4 3 2 1 0 dB Position Front Rear Subwoofer Delay for 2 Wa...

Страница 72: ...Audio Max Input Level mini jack 2 V 25 kΩ Video Input Level RCA jack 1 Vp p 75 Ω Video Output Level RCA jack 1 Vp p 75 Ω Analog RGB Input 0 7 Vp p 75 Ω Only for DDX4016DAB DDX4016BT Audio section Maximum Power Front Rear 50 W 4 Full Bandwidth Power Front Rear 22 W 4 at less than 1 THD Preout Level 4 V 10 kΩ Preout Impedance 600 Ω Speaker Impedance 4 Ω to 8 Ω General Operating Voltage 14 4 V 10 5 V...

Страница 73: ...AND OR WAS OBTAINED FROM A VIDEO PROVIDER LICENSED BY MPEG LA TO PROVIDE MPEG 4 VIDEO NO LICENSE IS GRANTED OR SHALL BE IMPLIED FOR ANY OTHER USE ADDITIONAL INFORMATION INCLUDING THAT RELATING TO PROMOTIONAL INTERNAL AND COMMERCIAL USES AND LICENSING MAY BE OBTAINED FROM MPEG LA LLC SEE HTTP WWW MPEGLA COM THIS PRODUCT IS LICENSED UNDER THE AVC PATENT PORTFOLIO LICENSE FOR THE PERSONAL USE OF A CO...

Страница 74: ...a DDX6016BTR DDX4016DAB DDX4016BT DDX4016BTR stär l överensstämelse med de väsentliga egenskapskrav och övriga relevanta bestämmelser som framgår av direktiv 1999 5 EC Suomi JVC KENWOOD vakuuttaa täten että DDX6016BTR DDX4016DAB DDX4016BT DDX4016BTR tyyppinen laite on direktiivin 1999 5 EC oleellisten vaatimusten ja sitä koskevien direktiivin muiden ehtojen mukainen Slovensko S tem JVC KENWOOD izj...

Страница 75: ...2016DDX Entry E indb 75 2016DDX Entry E indb 75 2015 09 30 16 23 2015 09 30 16 23 ...

Страница 76: ...2016DDX Entry E indb 1 2016DDX Entry E indb 1 2015 09 30 16 23 2015 09 30 16 23 ...

Результаты поиска

Содержание DDX4016BT

Отзывы:

Похожие инструкции для DDX4016BT

Бренды по названию

Популярные бренды

Kenwood DDX4016BT, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание DDX4016BT

Отзывы:

Похожие инструкции для DDX4016BT

Бренды по названию

Популярные бренды