«∞FM
U¥W
Ë«∞∑
MEO
n
●
Æu±
w œ«
zLUÎ
°S¥I
U·
«∞π
NU“,
≠B
Kt ´
s
±B
b¸ «
∞∑OU
¸ «∞
JNd
°w
Ë≠p
±π
Lu´
W «∞
b˸
‚
´s Ë
•b…
«∞D
UÆW
Æ∂q
«∞∑M
EOn
.
●
Æu±
w °S
≠d«⁄
±∫
∑u¥U
‹ «∞
b˸
‚ Æ∂
q ≠J
t ±s
Ë•b
… «∞
AHd«
‹.
●
ô ¢I
u±w
°GL
d Ë•
b… «
∞AH
d«‹
≠w
«∞L
U¡.
●
ô ¢C
Fw
√Í
±s
«_§
e«¡
≠w
¨º
U∞W
«_©
∂U‚
.
Ë•b
… «∞
DUÆW
●
Æu±
w °L
º∫N
U °I
DFW
ÆLU‘
¸©
∂W,
£r
¢πH
OHN
U.
●
ô ¢I
u±w
°GL
d Ë•
b… «
∞DU
ÆW ≠
w «∞
LU¡.
●
Æu±
w °K
n «∞
ºKp
«∞e
«zb
≠w
±JUÊ
¢ª
e¥s
«∞º
Kp
çH
q Ë•
b… «
∞DU
ÆW
.
Ë•b
«‹
«∞A
Hd«‹
«∞ª
ö◊
Ë«∞L
D∫M
W ±∑
Fbœ
…
«ôß
∑ªb
«±U
‹
●
√“¥K
w Ë•
b… «
∞AH
d«‹
´s
«∞b
˸‚
√Ë
«∞LD
∫MW
´s ©
d¥IN
U ∞H
NU •
∑v
±u{
l «∞
H∑`
Ë–∞p
∞∑∫
d¥d≥
U.
±D∫
M∑U
«∞Hd
 Ë
«∞∂A
d
●
√“¥K
w Ë•
b… «
∞AH
d«‹
´s
Ë´
U¡ «
∞D∫
s ´s
©d¥o
∞HN
U ≠w
«¢π
UÁ ´
IU¸»
«∞º
U´W
.
1
«∞ª
ö◊/
«∞L
D∫M
W ±∑
Fbœ
…
«ôß
∑ªb
«±U
‹:
√“¥K
w •
KIW
«ù•
JUÂ
Ë«¨º
KONU
.
2ô
¢KL
ºw
«∞A
Hd«‹
«∞∫
Uœ…
- Æu
±w
°∑ME
On
«∞A
Hd«‹
°u«
ßDW
«∞H
d«®
U… °
Uß∑
ªb«Â
±U¡
ßUî
s ËÅ
U°uÊ
, £r
Æu
±w
°AD
HNU
§Ob«
Î
¢∫X
«∞B
M∂u¸
.
ô ¢I
u±w
°G
Ld Ë
•b
«∞A
Hd«‹
≠w
«∞L
U¡.
3«
¢dØ
ONU
¢πn
≠w
Ë{
l ±I
Ku»
.
«ô§
e«¡
«ôî
dÈ
¢Gº
q °U
∞Ob,
£r
¢πH
n.
«∞B
OU≤W
˸
´U¥W
«∞F
Lö¡
●
≠w
•U∞W
¢Kn
«∞º
Kp
«∞JN
d°w
, ¥π
V
«ß∑
∂b«∞
t _ß
∂U»
±∑F
KIW
°U∞º
ö±W
°u«ß
DW
DO
OW
NEK
√Ë ±
dØe
Å
OU≤W
±F
∑Lb
±s
DO
OW
NEK
.
∞K∫
Bu‰
´Kv
±º
U´b
… •
u‰:
●
«ß∑
ªb«Â
«∞π
NU“
√Ë
●
Ťd
«¡ «
∞B
OU≤W
√Ë
«ß∑
∂b«‰
«_
§e«¡
«¢B
Kw
°U∞L
∑πd
«∞c
Í ÆL
X °A
d«¡
«∞π
NU“
±Mt.
●
¢B
LOr
Ë¢D
u¥d
doo
wne
K
≠w
«∞LL
KJW
«∞L∑
∫b….
●
ÅMl
≠w
«∞B
Os.
±FK
u±U
‹ ≥
U±W
•u
‰ ØO
HOW
«∞∑
ªKh
«∞B
∫O∫
W ±s
«∞L
M∑Z
•º
V ¢u
§ON
U‹
«∞L
πLu
´W «
ôÆ∑
BUϴ
W «_
˸Ë
°OW
CE/
69/
200
2
.
´Mb
«≤∑N
U¡ «
∞FL
d «∞
∑AG
OKw
∞KL
M∑Z
¥π
V ´b
Â
«∞∑ª
Kh
±s
«∞L
M∑Z
≠w
±ª
KHU‹
«∞L
MU©
o
«∞∫
Cd¥W
.
ô °b
±s
Ô
c «∞
LM∑Z
≈∞v
±d
Øe ß
KDW
±∫
KOW
îUÅ
W ±∑
ªB
BW ≠
w §
Ll «
∞MHU
¥U‹
√Ë
±u“
Ÿ
¥IbÂ
≥c
Á «∞
ªb±
W .≈
Ê «∞
∑ªK
h ±s
«_
§Ne
…
«∞LM
e∞OW
°A
Jq ±
MHB
q ¥π
MV
«ü£
U¸ «
∞ºK
∂OW
«∞L∑
d¢∂W
´Kv
«∞∂
OµW
Ë«∞B
∫W Ë
«∞MU
§LW
´s
«∞∑ª
Kh
±s
«_
§Ne
… °B
u¸…
¨Od
ßKOL
W ØL
U √Ê
≥c«
«ù§
d«¡
¥ºU
´b ≠
w ≈´
Uœ…
«ß∑
ªb«Â
«∞L
u«œ
«∞∑Q
ßOº
OW ±
LU ¥
u≠d
§U≤∂
UÎ ≠F
UôÎ ±
s «∞
DUÆW
Ë«∞L
u«¸œ
.Ë∞
K∑cØ
Od °
u§u
» «∞
∑ªK
h ±s
«_§
Ne…
«∞LM
e∞OW
Ë°A
Jq ±
MHB
q Ë{
l ´K
v
«∞LM
∑Z
´ö±
W ß
KW ±
NLö
‹ –«
‹ «∞
Fπö
‹
±AD
u°W.
911
40357 Iss 1 BL460-BL480 Multilingual:19144 Iss 3 BL450 English 8/7/10 10:54 Page 115
Содержание BL460 Series
Страница 4: ...40357 Iss 1 BL460 BL480 Multilingual 19144 Iss 3 BL450 English 8 7 10 10 54 Page ...
Страница 5: ... 40357 Iss 1 BL460 BL480 Multilingual 19144 Iss 3 BL450 English 8 7 10 10 54 Page ...
Страница 6: ... 40357 Iss 1 BL460 BL480 Multilingual 19144 Iss 3 BL450 English 8 7 10 10 54 Page ...