9
10
Légende
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
Tapis caoutchouc
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
Plateforme de pesage
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
Bouton ‘unit’ (unité) pour
sélectionner les unités de
pesage
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
Affichage
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
Bouton ‘on/zero’ (mise en
marche / zéro)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
Clapet pour ôter le
couvercle du logement de
la pile
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
Logement de la pile
Insertion de la pile
1 Détachez le couvercle du
logement de la pile situé
sous la balance en poussant
le clapet vers l’intérieur, puis
enlevez-le. Retirez le film
plastique existant entre la pile
et son connecteur en tirant sur
la languette rouge
1
, ce qui
va ainsi permettre à l’unité de
fonctionner.
Remarque – Lors de
l’utilisation, si le symbole ‘
’
(faible) apparaît sur l’affichage,
cela signifie que le niveau de
la pile est faible et qu’elle doit
être remplacée.
Pour peser
Placez toujours la balance sur
une surface sèche et plate avant
d’effectuer une pesée.
L’appareil est fourni avec un
tapis caoutchouc, pouvant être
apposé sur la surface de la
balance. Ce tapis permet d’éviter
de rayer la plateforme de pesage
et sert également pour créer
une surface non glissante pour
le récipient de pesage. Il est
idéalement conçu pour convenir
à tous les bols mélangeurs
Kenwood.
Appuyez sur le bouton ‘on/zero’
(mise en marche / zéro) pour
mettre la balance en marche.
Lorsque l’affichage indique ‘0’,
posez l’article devant être pesé
sur le plateau. Le poids apparaît
sur l’affichage.
Remarque :-
l
La balance indique ‘
’
(erreur) si le poids déposé est
supérieur à la capacité de
pesage.
Pour sélectionner les
unités de pesage
Après avoir allumé la balance,
appuyez sur le bouton ‘unit’
(unité). À chaque pression du
bouton une unité de pesage
différente s’affiche, par exemple
g ou lb oz.
Pour ajouter et peser
Après affichage du poids,
appuyez une fois sur ‘on/
zero’ (mise en marche / zéro),
l’affichage clignote alors deux
fois, puis revient sur ‘0’. Ajoutez
l’ingrédient suivant et le poids
de cet ingrédient s’affiche.
Vous pouvez répéter cette
opération autant de fois qu’il y a
d’ingrédients à peser.
l
Lorsque vous retirez un article
de la balance au cours de
l’opération ajouter et peser,
un signe ‘-’ apparaît sur
l’affichage pour indiquer une
lecture en moins.
Remarque :-
l
La capacité maximale de
pesage est de 8 kg. Cette
valeur correspond au poids
total de tous les ingrédients
plus le poids du récipient.
l
Ne plongez pas la balance dans l’eau.
l
Important :
cette balance est
réservée à un usage domestique.