10
11
ACCESSOIRES SUR TUBES
1.
Pour retirer les tu-
bes du PowerMate
®
.
bloquer les tubes en
position verticale.
2.
Enlever la fiche et le cordon de
PowerMate
®
des supports.
3.
Debrancher la cordon
stabiliser PowerMate
®
à
l’aide de votre pied et
tourner les rallonges
jusqu’à ce que le bouton de
vérouillage disparaisse,
puis tirer les rallonges hors
de PowerMate
®
.
4.
Poser les accessoires sur
les tubes, au besoin. Voir
TABLE D'UTILISATION
D'ACCESSOIRES.
ACCESSOIRES
Fente
RÉGLAGES SUGGÉRÉS DE HAUTEUR DE POILS
Utiliser le réglage
XLO
afin d’optimaliser le net-
toyage en profondeur. Toutefois, il peut être né-
cessaire de relever la hauteur pour faciliter certai-
nes tâches, telles que petits tapis placés ça et là,
et certains tapis à poil long, et pour empêcher
l’aspirateur de s’arrêter. Les réglages suggérés
sont les suivants :
HI
— poils longs; petits tapis placés ça et là.
MED
— poils moyens à longs.
LO
— poils courts à moyens.
XLO
— la plupart des tapis et les planchers nus.
ATTENTION
NE PAS poser ou enlever le manche ou les
tubes droits alors que l’aspirateur est en
marche. Ceci pourrait causer des étincelles et
endommager les contacts électriques.
ATTACHMENTS ON WANDS
1.
To remove
wands from
PowerMate
®
, lock
wands in straight-
up position.
2.
Remove PowerMate
®
plug
and cord from holders.
3.
Disconnect cord
and steady
PowerMate
®
with foot
and turn wands until
lock button disap-
pears, then pull
wands out of
PowerMate
®
.
4.
Put attachment on
wands as needed. See
ATTACHMENT USE
TABLE
.
ATTACHMENTS
Slot
CAUTION
DO NOT attach or remove handle or
wands while vacuum cleaner is ON.
This could cause sparking and damage
the electrical contacts.
SUGGESTED PILE HEIGHT SETTINGS
For best deep down cleaning, use the
XLO
setting. However, you may need to raise the
height to make some jobs easier, such as
scatter rugs and some deep pile carpets,
and to prevent the vacuum cleaner from
shutting off. Suggested settings are:
HI –
Shag, deep pile, or scatter rugs.
MED –
Medium to deep pile.
LO –
Low to medium pile.
XLO –
Most carpets and bare floors.
ENGLISH
ACCESSOIRES À FIXER AU MANCHE
REMARQUE:
Si l’électrobrosse PowerMate
®
est en
place, arrêter l’aspirateur avant de la retirer.
1.
Appuyer sur
le bouton de
verrouillage et
tirer ensuite
pour enlever le
manche de la
rallonge.
2.
Glisser les accessoires sur
le manche si requis.
Voir
TABLE D'UTILISATION
D'ACCESSOIRES.
Tube
Poignée
Bouton de
vérouillage
Relâche
rapide
de la
poignée
ATTACHMENTS ON HANDLE
NOTE:
If the PowerMate
®
is attached, turn
vacuum cleaner off before removing handle
from wands.
1.
Press lock
button, then
pull to remove
handle from
wand.
2.
Slide attachments
firmly on handle as
needed. See
ATTACH-
MENT USE TABLE.
Upper
Wand
Handle
Quick
Release
Lock
Button
Handle
