
8
9
EN
For DC TIG welding, connect the earth return cable to the + terminal.
DA
Til DC TIG-svejsnng tilsluttes jordklemmen til + terminalen.
DE
Zum WIG-Schweißen mit Gleichstrom das Massekabel an den Pluspol anschließen.
ES
Para soldaduras TIG CC, conecte el cable de masa al te.
FI
Kytke maadoituskaapeli plusnapaan DC TIG hitsausta varten.
FR
Pour le soudage TIG DC, connecter le fil de terre à la borne +.
IT
Per la saldatura TIG DC, collegare il cavo di massa alla presa +.
NL
Voor DC TIG-lassen sluit u de werkstukdraad aan op het +-contact.
NO
Koble jordledningen til +-kontakten ved DC TIG-sveising.
PL
W przypadku spawania TIG DC podłącz kabel masy do z.
PT
Para soldagem TIG CC, conecte o cabo de aterramento ao terminal do cabo +.
RU
В случае сварки TIG постоянным током подключите кабель заземления к клемме +.
SV
För TIG-svetsning med likström, anslut återledaren till + kontakten.
ZH
直流
TIG
焊接,将地线回路与正极连接。
EN
Select the TIG welding process.
DA
Vælg TIG-svejseprocessen.
DE
Wählen Sie das WIG-Schweißverfahren.
ES
Seleccione el proceso de soldadura TIG.
FI
Valitse TIG-hitsausprosessi.
FR
Sélectionner le procédé de soudage TIG.
IT
Selezionare il processo di saldatura TIG.
NL
Selecteer het TIG-lasproces.
NO
Velg TIG-sveiseprosessen.
PL
Wybierz tryb spawania TIG.
PT
Selecione o processo de soldagem TIG.
RU
Выберите процесс сварки вольфрамовым электродом в среде инертного газа (TIG).
SV
Välj TIG-svetsprocess.
ZH
选择
TIG
焊接程序。
W006859
W006859