Kela 12470, Руководство пользователя

Страница: 28 / 48

28
• Під час використання на газових
плитах: налаштуйте газове
полум’я таким чином, щоб воно
досягало нижньої сторони
посуду. Воно ніколи не повинно
горіти за бічними стінками. Існує
небезпека виникнення пожежі
та отримання опіків.
• Для оптимального викори -
стання енергії розмір поверхні
плити/варильної панелі повинен
відповідати нижній стороні
посуду.
• Під час використання на індукці -
йних плитах: виберіть відповідну
варильну поверхню. Повільно
нагрійте посуд. Уникайте пере -
гріву, оскільки індукційна плита
реагує дуже швидко.
Використання в духовках
• Вироби зі скляною кришкою
можна нагрівати до 220 °C. Усі
вироби з чавунною кришкою
можна нагрівати до 300 °C.
• Для оптимального викори -
стання рекомендуємо завжди
ставити посуд у духовку на деко
або решітку.
Очищення та догляд
• Перед чищенням дайте
нагрітому посуду охолонути.
Не занурюйте посуд одразу в
холодну воду. Уникайте різких
перепадів температури. Після
охолодження промийте теплою
водою із засобом для миття та
сполосніть водою. Добре вису -
шіть.
• Уникайте використання сильних
абразивів і губок для миття по -
суду з металевими волокнами.
Це може пошкодити емалеве по -
криття. Для очищення зовні та
всередині можна використову -
вати щітки для посуду або губки
з нейлоновими волокнами.
• Залишки можна обережно
видалити, змочивши їх гарячою
водою. Після цього протріть по -
суд ганчіркою й добре висушіть.
• Для зберігання чавунного посу -
ду виберіть сухе місце.
• Мити посуд у посудомийній
машині можна, але не реко -
мендується, оскільки це може
призвести до помутніння по -
верхні емалі, а також видалення
нальоту.
Пошкодження емалі або іржа
Незважаючи на це, кухонним
посудом можна користуватися
й надалі. У такому разі очистіть
пошкоджене місце, висушіть його
й натріть олією. Зберігайте в су -
хому місці. Якщо дно посуду буде
пошкоджено, на поверхні можуть
утворитися подряпини. У такому
разі рекомендуємо придбати но -
вий виріб. Якщо емаль усередині
посуду буде пошкоджено, також
радимо замінити такій посуд
особам з алергією (наприклад, на
нікель, залізо).
PL
Gratulujemy zakupu naczyń do
gotowania Calido czarna matowa.
Należy starannie przeczytać in -
strukcję użytkowania. Tyko zgod -
ne z zasadami postępowanie z
naczyniami żeliwnymi gwarantu -
je długi okres użytkowania i miłe
wrażenia podczas gotowania.
Produkty Calido czarna matowa
można stosować w różnorodny
sposób.
Dzięki produktom Calido można
piec, dusić, gotować, dogotowywać,
karmelizować, przygotowywać
potrawy w głębokim tłuszczu, mary -
nować czy też smażyć.
Matowa, czarna powłoka nadaje
się wyjątkowo dobrze do szybkiego
przysmażania, powoduje uwalnianie
się aromatu pieczeni i intensyfikuje
smak.
Wysokiej jakości materiały i inne
zalety
Garnki i brytfanny z serii Calido
wyprodukowane są z masywnego
żeliwa i dlatego zalicza się je do
prawdziwej klasy ciężkiej. Wewnątrz
oraz na zewnątrz pokryte powłoką
emaliowaną, która chroni przed
rdzą, jak również przeciwdziała
przywieraniu potraw.
Do wykonania odlewu i powłoki
emaliowej stosuje się wyłącznie wy -
sokiej jakości sprawdzone zgodnie
z międzynarodowymi przepisami
materiały.
Na matowej, czarnej powłoce z
czasem na skutek pieczenia z
zastosowaniem tłuszczu tworzy się
wewnątrz garnka „patynowa” war -
stwa, która nawet jeszcze bardziej
poprawia właściwości pieczenia.
Zaleca się nie usuwać jej podczas
czyszczenia.
Zalety
Naczynia z emaliowanego żeliwa
mają różnostronne zastosowanie
i oferują wyjątkowe zalety, które
w nowoczesnych kuchniach są
pożądane.
• Do wszystkich typów pieców oraz
wysokich temperatur.