Keeper KX9.5, Инструкции по сборке и эксплуатации

Страница: 26 / 44

Si le moteur du treuil cale, cesser d’appliquer de la puissance.
4. La traction nécessaire pour mettre en mouvement une charge
est souvent beaucoup plus importante que la traction néces-
saire pour continuer le déplacement. ÉVITER LES ARRÊTS ET
DÉMARRAGES FRÉQUENT PENDANT LA TRACTION.
5. ÉVITER LES NŒUDS DANS LE CÂBLE AVANT QU’ILS NE SE
FORMENT (FIGURE 13).
a.
Début d’un nœud. Il faut redresser le câble.
b. Le câble a été tiré et la boucle s’est resserrée pour former un nœud. Le câble est alors endommagé de
façon permanente et DOIT être remplacé.
c. Lorsqu’il y a un nœud, chaque brin du câble supporte une traction différente; ce qui provoque le bris
des brins qui subissent la traction la plus grande et réduit la capacité de charge du câble. Le câble
DOIT être remplacé. Utiliser uniquement la pièce originale de rechange Keeper Winch KWA14520 30.48
m x 8.3 mm (100 pi x 21/64 po). Contacter : winches@hamptonproducts.com pour commander.
Tambour du treuil
Ne jamais remplacer le câble par un câble plus fort ou plus
léger. Ne jamais utiliser de câble autre qu’un câble d’acier.
Utiliser uniquement le câble d’acier de rechange recommandé
Keeper, 30.48 m x 8.3 mm (100 pi x 21/64 po) KWA14520.
Attach wire rope to the drum using screw provided FIGURE
14 ).
Ne jamais remplacer par une cordes synthétique plus forte ou plus légère. Ne jamais utiliser de corde faite
d’un autre matériau que celui de la corde fournie avec l’appareil. Utiliser uniquement la corde synthétique de
remplacement Keeper référence KVA10041S.
La corde synthétique est un excellant substitut au câble d’acier, apportant un gain de poids à votre véhicule
et bien plus aisée à manier. La corde synthétique est également beaucoup plus sûre en cas de rupture de la
ligne est moins susceptible de fouetter l’air lors de la rupture. Keeper continue cependant de recommander
l’utilisation de la couverture de sécurité de treuillage réf. KWA400All pour toutes les activités de treuillage.
L’effilochage de la corde représente un problème important et peut considérablement réduire la solidité de
la corde synthétique. Toujours éviter que la corde ne porte sur des angles qui pourraient provoquer des dom-
mages. Si une coupure ou un effilochage est découvert, remplacer immédiatement la corde synthétique pour
des questions de capacité et de sécurité.
Prolonger la durée de vie du treuil
Remplacement du câble d’acier
Remplacement de la corde synthétique
FIGURE 13
1) Retirer toute la vielle corde synthétique du tambour et l’inspecter pour s’assurer de l’absence de barbes
ou d’angles acérés sur le tambour. Retirer les gaines protectrices des deux extrémités de la corde, et les
repositionner sur la nouvelle corde. Ces dernières fournissent à la corde une protection contre l’abrasion et la
chaleur.
Entretien et remplacement de la corde synthétique
! !
MISE EN GARDE
3. UTILISER UN MOUFLE POUR LES CHARGES LOURDES. Afin de maximiser la durée de vie du treuil et du
câble, utiliser un moufle (non inclus) afin de doubler le câble pour les charges lourdes. (Voir FIGURE 3) Pour
un rendement maximal, utiliser un moufle si la charge est supérieure à 75 % de la capacité nominale du
treuil. Pour le modèle KW7.5RM, utiliser une moufle lorsque la traction excède 3 232 kg (7 125 lb). Toujours
utiliser un moufle dont la capacité nominale est le double de celle du treuil (Contacter Keeper Winch pour
obtenir les références).
! !
AVERTISSEMENT
FIGURE 14
! !
AVERTISSEMENT
26