Keba Kemro OP 350/C-1100 Скачать руководство пользователя страница 3

Страница: 3 / 43

Record of Revision

Version

Date

Change in chapter

Description

changed by

V1.00

08-2008

Newly created

meis

V2.00

1-2009

Changes to the general document revision of all OP 3xx
operating panels

sam

OP 350/C-1100

Record of Revision

Project engineering manual V2.00

Содержание Kemro OP 350/C-1100

Страница 1: ...Kemro OP 350 C 1100 Operating panel Project engineering manual V2 00 Translation of the original instructions ...

Страница 2: ...9 10 E Mail keba keba com D KEBA GmbH Automation Leonard Weiss Straße 40 D 73037 Göppingen Tel 49 7161 9741 0 Fax 49 7161 9741 40 E Mail keba keba com US KEBA Corp 100 West Big Beaver Road Troy MI 48084 US Tel 1 248 526 0561 Fax 1 248 526 0562 E Mail usa keba com CN Beijing Austrian KEBA Science and Technology Development Ltd Room B516 Nan Xin Cang Tower A22 Dong Si Shi Tiao Dong Cheng District Be...

Страница 3: ...nge in chapter Description changed by V1 00 08 2008 Newly created meis V2 00 1 2009 Changes to the general document revision of all OP 3xx operating panels sam OP 350 C 1100 Record of Revision KEBA 2009 Project engineering manual V2 00 3 ...

Страница 4: ......

Страница 5: ... Power LED 16 3 5 3 Status LED operating panel back side 17 3 5 4 Labeling strips for membrane keys 17 3 6 Ordering information 19 3 6 1 Ordering information legend 19 3 6 2 Operating panel 20 3 6 3 Accessories 20 4 Mounting and installation instructions 21 4 1 General instructions 21 4 2 Preparation 21 4 3 Space requirement 21 4 4 Mounting the operating panel 22 4 5 Removing the operating panel 2...

Страница 6: ...film 34 7 2 Software 34 7 2 1 Software 34 7 2 2 Programmierhinweise 35 8 Maintenance 36 8 1 Firmware update 36 8 2 Packaging shipment 36 8 3 Cleaning the touch screen 36 9 Operating panel disposal 38 10 Technical data 39 10 1 Operating panel OP 350 C 1100 39 10 1 1 In general 39 10 1 2 Environmental conditions 39 10 1 3 Digital inputs 39 10 1 4 Interfaces 39 10 1 5 Mechanical properties 40 11 EC d...

Страница 7: ...application system analysis and troubleshooting the setting options at the operating devices Service technician Technical basic education advanced technical education engineering degree or corresponding professional experience Knowledge about the method of operation of a PLC safety regulations the method of operation of the machine or system diagnosis possibilities systematic error analysis and tr...

Страница 8: ...cription of the mask creation Description of the kemro view standard visualization system Key evaluations with functions from the IEC library 1 5 Weiterführende Dokumentation Dok Nr Bezeichnung Zielgruppe DE 1000667 EN 1000668 XE 010 A bis XE 010 H XE 012 A USB Modul Projektierungshandbuch Projektierer Inbetriebnehmer und Servicetechniker DE 1000725 EN 1000726 XE 040 A XE 040 B Ein Ausgabemodul Pr...

Страница 9: ...en DE 1000113 EN 1000123 Kemro view standard Visualisierung Benutzerhandbuch DE 1000114 EN 1000196 Kemro view standard Visualisierung Installationshandbuch DE 1000441 EN 1000475 Kemro view standard Visualisierung Programmierhandbuch Operating panel Introduction KEBA 2009 Project engineering manual V2 00 9 ...

Страница 10: ...ult in property injury or slight bodily injury CAUTION CAUTION used without the safety alert symbol indicates a potentially haz ardous situation which if not avoided may result in damage to property This symbol reminds you of the possible consequences of touching elec trostatically sensitive components Information Useful practical tips and information on the use of equipment are identified by the ...

Страница 11: ...y WARNING Danger of personal injury due to electric shock Supply the device exclusively from power sources that have a safety extra low voltage or protective low voltage e g SELV or PELV according to EN 61131 2 Connect only voltages and power circuits to connections terminals and in terfaces up to 50 V rated voltage that have a secure disconnect for hazardous voltages e g with sufficient isolation...

Страница 12: ... Low Voltage Differential Signaling Up to 10 m transmission range of the operating panel from the control Display 12 1 TFT 256 000 colors Touchscreen The visualization on the control is realized by kemro view standard no visu alization runtime system on the operating panel required 3 1 Operating panel enhancements The range of functions of an operating panel can be enhanced with the KEBA component...

Страница 13: ...embrane keys with embossing and tactile feedback 5 View window for labeling strips e g customer logo 6 Power LED 7 12 1 TFT display 256 000 colors SVGA 800 x 600 pixel with touch screen Key Description Button which can be labeled using labeling strips Button with red LED that can be labeled using labeling strips Operating panel Operating panel description KEBA 2009 Project engineering manual V2 00...

Страница 14: ...hematical ly in grey in the drawing Tab 3 2 Button types on the operating panel 3 3 Rear view Fig 3 3 Device layout on the operating panel back side shown without wiring 1 DIP switch for the address setting of the operating panel 2 Slots for button labeling using labeling strips 3 Ground bolt for protective earthing Operating panel description OP 350 C 1100 KEBA 2009 Project engineering manual V2 ...

Страница 15: ...nts and displays 3 5 1 Keypad and LED assignment The following image shows the assignment of the KEY and LED Codes on the keypad The KEY and or LED Code is required to activate the keys and LEDs through the software Operating panel Operating panel description KEBA 2009 Project engineering manual V2 00 15 ...

Страница 16: ...emedy Off Operating panel not ready for operation Firmware not present or damaged Perform firm ware update Power supply not present Check power supply Continuous light Operating panel ready for op eration Connection to con trol ok and hardware started up flashing Connection to the control failed Check connection to the con trol flashing slowly 2 s period du ration Connection to the touch con troll...

Страница 17: ...t service technician orange blinking Touch defect Internal error Contact service technician Start up behavior When the power supply is connected the status LED only lights up red briefly and then immediately switches over to continuous orange light If however the orange continuous light stage is not reached the firmware is not started up and there is thus a firmware error After successful establis...

Страница 18: ...r strips 80 g m a film with max 125 µm paper thickness can be also be inserted as a step by step inserting aid under the paper strip Once the paper strip is completely inserted the film is removed again We recommend a paper with 160 g m however no inserting aid may be used here Fig 3 7 Arrangement of the labeling strips Operating panel description OP 350 C 1100 KEBA 2009 Project engineering manual...

Страница 19: ...ns in mm 3 6 Ordering information 3 6 1 Ordering information legend Abbreviation Significance OP Operating panel Operating Panel CP CPU module of the Kemro K2 control Operating panel Operating panel description KEBA 2009 Project engineering manual V2 00 19 ...

Страница 20: ...ecting cable CP OP for graphics XW 041 050 5 m not oil resistant 69189 Connecting cable CP OP for graphics XW 041 070 7 m not oil resistant 76487 Connecting cable CP OP for graphics XW 041 100 10 m not oil resistant 69220 For LVDS up to incl display size 12 1 e g OP 350 3 6 3 2 Connector Description Designation Comment Order number Y Adapter XW 042 002 For connection cable to CP 23x 72080 20 pole ...

Страница 21: ...venness of 1mm This evenness must be given during operations as well as during mounting and storage 4 2 Preparation Getting the required materials e g mounting nuts and tools e g wrench ready Produce mounting holes and openings CAUTION Before installing the operating panel check the surrounding seal on the oper ating panel back side for damage Only with an undamaged caulking strip is the front sid...

Страница 22: ...lows 1 Unpack the operating panel 2 Mount the operating panel using mounting nuts CAUTION Risk of injury when mounting the operating panel When screwing on the operating panel observe that it is well fastened and does not tilt forward out of the mounting opening The operating pane is not completely mounted Mounting and installation instructions OP 350 C 1100 KEBA 2009 Project engineering manual V2...

Страница 23: ...st be provided 4 6 1 Use of air filters Information The operating panel must be installed in an appropriate housing to guarantee that no degree of soiling greater than 2 according to EN 61131 2 occurs It is recommended to install the module in a dustproof closed control cabinet Fan openings of the control cabinet must be equipped with air filters The filter elements must be cleaned or replaced reg...

Страница 24: ...r the KEBA USB mod ules 6 Adj Adjust equalizer setting for trans mission range only for operating pan els with PL 7 Graphics Graphics interface for the control The interface cables that can be ordered from KEBA are in the chapter 3 6 Ordering information on page 19 for further information 5 2 Power supply operating panel 0V 24V The operating panel is supplied by 24 V DC WARNING Please observe the ...

Страница 25: ... max H05 07 V U 2 5 mm finely stranded min H05 07 V K 0 2 mm finely stranded max H05 07 V U 2 5 mm with wire sleeves according to DIN 46 228 1 min 0 2 mm with wire sleeves according to DIN 46 228 1 max 2 5 mm with AEH with collar DIN 46 228 4 min 0 2 mm with AEH with collar DIN 46 228 4 max 2 5 mm Ordering data see chapter 3 6 3 2 Connector on page 20 5 2 3 Cable specification Cable type Unshielde...

Страница 26: ...washer 5 Washer 6 Hexagon nut with toothed washer 7 Cable lug with protective ground cable Material Ground bolt Steel 8 8 galvanized colorless passivated 5 4 Digital inputs The operating panel offers a 20 pole plug bar block e g for connection of 16 external toggle switches Information These digital inputs are not EN 61131 2 conforming and may not be utilized for machine system functions that requ...

Страница 27: ... the intended power supply on the operating panel of 24 V DC VOut an external supply of the digital inputs is not allowed Additional digital inputs are made available through the connection of an input output module XE 040 x Please refer to the project engineering manual XE 040 A XE 040 B input output module for a precise description 5 4 1 Plug specification Connection terminals 20 pole male conne...

Страница 28: ... chapter 3 6 1 Ordering information on page 19 5 6 RS 485 A interface SI0 When using a CPU module as RS 485 A master the SI0 interface for the con nection for max 3 RS 485 A slave participants such as Input Output module OI 3xx or keypad module XE 040 x etc can be used For multiple bus par ticipants the bus terminating resistor for the last participant must be activated The activation of the but t...

Страница 29: ...S 485 A interface 1 Operating panel OP 3xx schematic representation address 10h 2 Input Output module XE 040 x ad dress 11h 12h or 13h 3 Instead of the XE 040 x a keypad mod ule OI 3xx is also possible address as with XE 040 x 4 Terminating resistor 5 6 1 Cable specification Cable type shielded twisted pair data cables with a characteristic impedance of 100 120 Ω The connector casing must be compl...

Страница 30: ... termination of the RS 485 A interface can also occur by soldering up a termination bracket The bracket is to be soldered on the connector of the last bust participant between pins 2 and 7 5 7 USB module supply VCC USB The VCC USB interface serves exclusively for the power supply for a USB module XE 010 x If the operating panel is equipped with a USB module then the supply cable for the USB module...

Страница 31: ...350 C 1100 LVDS 10 m SVGA 800 x 600 5 9 Connection example CP OP There is the option of operating the operating panel with different CP modules e g CP 2xx or CP 03x When using the CP23x a 15 pole DSUB cable is used XW 041 xxx is used as connecting cable A Y adapter cable XW 042 002 is additionally required When using the CP 25x CP 03x a 15 pole DSUB cable is used XW 041 xxx as connecting cable Fig...

Страница 32: ...ecommended by KEBA may be used These cables are availa ble in different lengths order numbers see chapter 3 6 1 Ordering infor mation on page 19 Connections and wiring OP 350 C 1100 KEBA 2009 Project engineering manual V2 00 32 ...

Страница 33: ...possible settings of the DIP switch located on the back side of the operating panel The DIP switch setting printed in bold depict the delivery state DIP Switch Function 1 OFF 2 OFF 1 OFF 2 ON 1 ON 2 OFF 1 ON 2 ON 13h 12h 11h 10h 3 5 no meaning 6 ON Terminating resistor for RS 485 A interface running Operating panel Configuration KEBA 2009 Project engineering manual V2 00 33 ...

Страница 34: ...t be pulled off upwards at an angle of 90 because this will lead to an unallowed me chanical loading and possible damage of the touch screen After the protective film has been pulled off it should not be applied again to the display since it can no longer adhere evenly 7 2 Software 7 2 1 Software No application has been stored in the operating panel It is activated directly through the control sys...

Страница 35: ...ine Applikation installiert werden Wesentliche Merkmale Eine Applikation für verschiedene Bediengeräte Umfangreiche Service und Diagnosefunktionen Mächtige Standard Systemfunktionen Optimierte Touch Bedienung Online Einheitenumschaltung Integrierte Hardcopy Funktionalität Flexibles Online Hilfesystem auf HTML Basis Intuitive grafische Ablaufprogrammierung Programmierschnittstelle für Kundenerweite...

Страница 36: ...air 8 2 Packaging shipment The device is wrapped into protective packaging material for shipment For reasons of environmental protection KEBA appreciates receiving the original packaging material for multiple use The protective packaging does not qualify as adequate transport packaging and hence is not suited for transportation via carrier haulage or airplane Ap propriate transportation packaging ...

Страница 37: ...Exception 40 percent sodium hydroxide causes slight white discolorations Operating panel Maintenance KEBA 2009 Project engineering manual V2 00 37 ...

Страница 38: ... electrical and electronic devices including their accessories must not be disposed of in the household garbage The materials are recyclable in accordance with their labeling You can make an important contribution to protecting our environment by reusing renewing and recycling materials and old appliances Operating panel disposal OP 350 C 1100 KEBA 2009 Project engineering manual V2 00 38 ...

Страница 39: ...keys with embossing and tactile feedback some with LEDs and labeling strips 1 Power LED 10 1 2 Environmental conditions Operating temperature 5 C to 55 C Storage temperature 40 C to 70 C Relative humidity of air 5 to 95 non condensing Vibration resistance According to EN 61131 2 Shock resistance According to EN 61131 2 Equipment class III according to EN 61131 2 Protection class IP 54 front side i...

Страница 40: ...el from the control up to 10 m 10 1 5 Mechanical properties External dimensions Width 335 mm Height 450 mm Depth 50 6 mm Front Front plate Aluminium Decor film Polyester Seal Circumferential round cord Housing Metal Weight 3 5 kg Technical data OP 350 C 1100 KEBA 2009 Project engineering manual V2 00 40 ...

Страница 41: ...eline 2004 108 EG EC directive on the electromagnetic compatibility Information This product was developed for the use in industrial areas and can cause radio interference when used in residential areas Operating panel EC directives and standards KEBA 2009 Project engineering manual V2 00 41 ...

Страница 42: ...11 1 2 Declaration of conformity EC directives and standards OP 350 C 1100 KEBA 2009 Project engineering manual V2 00 42 ...

Страница 43: ...2 Equipment requirements and tests EN 61131 2 2003 electromagnetic compatibility requirements chap ter 8 11 1 4 Standards for the American market For the American market the following standard was also taken into account 11 1 4 1 UL test for industrial control equipment UL 508 2001 Industrial Control Equipment Operating panel EC directives and standards KEBA 2009 Project engineering manual V2 00 4...

Результаты поиска

Содержание Kemro OP 350/C-1100

Отзывы:

Похожие инструкции для Kemro OP 350/C-1100

Бренды по названию

Популярные бренды

Keba Kemro OP 350/C-1100, Руководство по проектированию устройства

Результаты поиска

Содержание Kemro OP 350/C-1100

Отзывы:

Похожие инструкции для Kemro OP 350/C-1100

Бренды по названию

Популярные бренды