19
TROUBLESHOOTING
XỬ LÝ SỰ CỐ
When an error occurs, check according to the following table. If the problem persists, switch the
power to [OFF] and contact the customer service center or distributor.
Khi xảy ra lỗi, hãy kiểm tra theo bảng dưới đây. Nếu sự cố vẫn tồn tại, chuyển nguồn sang [OFF] và liên hệ với
trung tâm dịch vụ khách hàng hoặc nhà phân phối.
Symptom
Triệu chứng
Cause
Nguyên nhân
Solution
Giải pháp
No air is blown out when
hands are put in.
Không khí không thổi ra khi đặt
bàn tay vào.
The power may be [OFF].
Nguồn có thể đang tắt [OFF].
Turn the power switch [ON].
Bật công tắc nguồn sang [ON].
No air is blown out when
hands are put in or the air
does not stop when hands
are withdrawn.
Không khí không thổi ra khi đặt
bàn tay vào hoặc không khí
không dừng lại khi rút tay ra.
The sensor may have stains.
Cảm biến có thể có vết bẩn.
Clean the sensor.
Làm sạch cảm biến.
There may be foreign objects within the
sensing scope of the sensor.
Có thể có vật thể lạ trong phạm vi cảm nhận
của cảm biến.
Remove the foreign objects.
Loại bỏ vật thể lạ đó.
Your hands are too far away from the
sensor.
Bạn để tay quá xa cảm biến.
Move your hands closer to the sensor.
Di chuyển bàn tay đến gần cảm biến hơn.
No warm air is blown out.
Máy không thổi ra không khí ấm.
The heater may be turned [OFF].
Nút bộ làm nóng có thể bị bật về [OFF].
Switch the heat function to [ON].
Bật chức năng làm nóng sang [ON].
The check light flashes.
Đèn kiểm tra nhấp nháy.
The sensor may have stains.
Cảm biến có thể có vết bẩn.
Clean the sensor.
Làm sạch cảm biến.
The sensor may be exposed to strong
light, such as direct sunlight.
Cảm biến có thể tiếp xúc với ánh sáng mạnh,
chẳng hạn như tiếp xúc trực tiếp với ánh
sáng mặt trời.
Keep the sensor away from direct
sunlight.
Không để cảm biến tiếp xúc trực tiếp với
ánh sáng mặt trời.
Heater abnormity
Bộ làm nóng có tình trạng bất thường
Contact the customer service center
or distributor.
Liên hệ với trung tâm dịch vụ khách hàng
hoặc nhà phân phối.
The check light is on.
Đèn kiểm tra bật.
Motor abnormity
Mô-tơ có tình trạng bất thường
Contact the customer service center
or distributor.
Liên hệ với trung tâm dịch vụ khách hàng
hoặc nhà phân phối.
Clean the filter (Once a week)
Làm sạch bộ lọc (Một tuần một lần)
Insert the power plug back into the socket.
Gắn phích cắm điện trở lại vào ổ cắm.
Press the power to [ON].
Nhấn nút nguồn sang [ON].
Attach the power cover back to the main unit.
Gắn nắp nguồn trở lại thân máy.
(OFF)
(TẮT)
(ON)
(BẬT)
Power switch
Công tắc nguồn
Power cover
Nắp nguồn
MAINTENANCE
BẢO DƯỠNG