Receiver
Bộ nhận tín hiệu
Speed LED
LED tốc độ
Transmission Part
<infrared Signal Emitter>
Phần Phát Tín hiệu
<Bộ Phát Tia Hồng ngoại>
<Fan> SPEED <Button>
<Quạt>SPEED (TỐC ĐỘ)<Nút>
Remote Controller
Bộ điều khiển từ xa
Timer LED
LED đặt giờ
Timer Button
Nút đặt giờ
OFF/Speed button
Nút OFF/Speed
(TẮT/Tốc độ)
Press this button to change wind
speed.
Ấn nút này để đổi tốc độ gió.
Light on
Đèn sáng
Light on
Đèn sáng
Push
Ấn
Operate by Remote Controller Only
Chỉ thao tác được bằng Bộ Điều khiển Từ xa
<OFF> TIMER <Button>
<TĂT>TIMER (ĐẶT GIỜ)<Nút>
Comfortable and natural
breeze generated through
smooth increase of air flow.
(“1/f YURAGI”: lamp blink).
Gió nhẹ dễ chịu được sinh
ra nhờ tăng nhẹ luồng
không khí (“1/f YURAGI”:
đèn nhấp nháy).
Once the set time is reached, operation will stop.
Khi đến giờ đã đặt quạt sẽ tắt.
Indicating lamp will change accordingly as remaining time
reduces.
Đèn hiệu sẽ thay đổi theo số giờ còn lại giảm đi.
Cancel / Hủy