Kask ZENITH, Инструкция по эксплуатации и уходу

Страница: 9 / 24

9
FR
AVERTISSEMENT: Ce casque ne peut garantir une protection absolue contre les
risques de blessures. Aucun casque ne peut en particulier protéger la tête contre un
choc violent. En cas de choc important, même si aucun dommage n’est décelable
à l’œil nu, éliminer et remplacer immédiatement le casque.
AVERTISSEMENT: Certains produits chimiques, en particulier les solvants, risquent
d’endommager votre casque. Protéger ce dernier contre tout contact avec des
produits chimiques.
AVERTISSEMENT: Peintures et autocollants peuvent contenir des matériaux
risquant de modi  er à la langue les propriétés physiques du casque. Avant toute
application, véri  er leur compatibilité auprès du  abricant.
AVERTISSEMENT: Tout entretien incorrect risque d’endommager le casque. Ne
pas s’asseoir sur ce dernier, ne pas le comprimer ni le lancer, éviter tout contact
du casque avec des objets coupants ou pointus, etc. Ne pas exposer le casque à
des températures élevées ni le laisser dans une voiture exposée au rayonnement
direct du soleil.
INSTRUCTIONS: À titre préventif, portez constamment le casque durant votre
travail. Pour une protection e  cace, il est indispensable que le casque soit
d’une taille adaptée (correspondant à la circon  érence de la tête exprimée en
centimètres) et qu’il soit par  aitement en place, de  açon à o  rir une sécurité et un
con  ort optimaux. Le casque doit être réglé en  onction de l’utilisateur: les sangles
ne doivent pas couvrir les oreilles, la boucle ne doit pas se trouver à proximité
de l’os maxillaire, et les sangles et la boucle doivent être réglées de  açon à être
con  ortables et par  aitement en place. Après avoir attaché et réglé la lanière,
toujours véri  er que le casque ne comprime pas excessivement la tête et qu’il
ne peut se déplacer librement d’avant en arrière. Véri  er que le casque est en
place et par  aitement centré sur la tête (voir schéma 1). Plus le casque est ajusté
(mouvement minime d’avant en arrière et latéral) et plus il assurera une protection
e  cace.
NOMENCLATURE: 1. Coque ; 2. Bandeau ; 3. Système d’ajustement de la taille ;
4. Bride jugulaire ; 5. Rétracteur latéral ; 6. Boucle ; 7. Clip de  xation pour lampe ;
8. Fente latérale pour insérer la protection auditive ; 9. Fente latérale pour insérer
l’adaptateur pour visière ; 10. Étiquette de marquage.
CONSIGNES D’UTILISATION: Par mesure de précaution, il est impératif de porter
le casque pour toute la durée de l’activité. Pour une protection adéquate, il est
important que le casque soit de la bonne taille et soit bien en  oncé sur la tête,
de  açon à garantir con  ort et sécurité. Le casque doit être réglé pour s’ajuster
à son porteur, par exemple, les sangles doivent être positionnées de  açon à ne
pas recouvrir les oreilles, la boucle doit se trouver loin de l’os mandibulaire et
les sangles et la boucle doivent être réglées de  açon à être toutes deux à la  ois
con  ortables et bien ajustées. Une  ois la bride bien attachée et correctement