7
6
AUX / TAPE / CUFFIA /
AUX / TAPE / PHONE
•
AUX/MST
Regola il livello di volume dell’uscita
del canale AUX SEND per adattarlo
alle periferiche esterne.
•
AFL
Per regolare, tramite monitoraggio in
cuffia, l’eco e altri effetti sonori esterni.
•
TAPE INPUT
Regola il livello del segnale (CD o
segnale di linea esterno) verso il
canale principale L/R.
•
HEADPHONES
Permette di regolare il volume in
cuffia. Raccomandiamo di mantenere
volumi ragionevoli per evitare danni
all’udito.
•
AUX/MST
Adjusts the volume from the output
jack of the AUX SEND channel in
order to match the external devices.
•
AFL
When you want to monitor echo
sound & external effect sound, you
can adjust this control through the
headphone.
•
TAPE INPUT
Adjusts the volume of the signal (CD
or line external device) to the main
channel L/R .
•
PHONES LEVEL
Adjusts the volume of the monitor
headphone. Use a proper volume to
avoid the damage to your hearing.
•
TASTO P48V
Se premuto fornisce alimentazione
p48V DC per microfoni a
condensatore o DI-BOX con prese
XLR. L’alimentazione è fornita ai pin
2 e 3 della presa XLR del canale
d’ingresso mono (tramite resistenza
6k8 Ohm)
Attenzione:
quando è inserita
l’alimentazione phantom, non
collegate segnali sbilanciati o cavi
alle prese XLR. Per evitare suoni
sgradevoli, disattivate il canale
quando inserite o disinserite
l’alimen48V.
•
VU-METER principali
Nornalmente indicano il livello del
segnale mixato in uscita.
Premendo il tasto PFL o AFL
passerete alla visualizzazione del
livello singolo canale.
•
POWER
E’ il led che indica la corretta
alimentazione del mixer.
•
PFL/AFL
Quando sono accesi indicano che è
inserita la funzione di monitoraggio
del canale in cuffia. I vu-meter
principali mostrano il livello del
segnale del canale monitor.
•
+48V PHANOTM SWITCH
+48V DC switch supplies power to the
channel’s XLR input, providing power
for the microphone requiring phantom
power or DI-BOX. The power currents
are restrictive, providing power to
the XLR socket’s pin 2 and pin 3 of
the mono input channel via 6k8 ohm
resistors.
Warning:
When selecting phantom
power, do not connect unbalanced
sou rces or cables to the XLR input.
To avoid big clicking sound, mute the
channel when turning on or off the
+48V power.
•
Main Level Meters
In normal conditions, it shows the
output level of the main mix signals.
When any channel’s PFL or AFL
button is pressed down, it switches to
show the signal leveI of that channel.
•
POWER
Power indicator. lt lights to show the
mixer is powered.
•
PFL/AFL
If this led is on it indicates that the
headphone monitoring function of the
channel is activated. The main level
meters show the signal level of the
monitor channel.
MIXER PRINCIPALE /
MAIN MIXER
