Kärcher WRP 1000 comfort, Руководство пользователя

Страница: 65 / 76

Latviešu
-
1
Pirms ier ī ces pirm ā s lietošanas
izlasiet instrukcijas
ori ģ in ā lvalod ā , r ī kojieties saska ņā ar
nor ā d ī jumiem taj ā un uzglab ā jiet to v ē l ā kai
izmantošanai vai turpm ā kiem lietot ā jiem.
–
Visi lietot ā ji: Lietot ā ji ir instru ē ts
pal ī gperson ā ls, vad ī t ā ji un speci ā listi.
–
Speci ā listi: Speci ā listi ir personas,
kuras saska ņā ar ieg ū to arodizgl ī t ī bu ir
apm ā c ī tas iek ā rtu uzst ā d ī šan ā un
ekspluat ā cijas uzs ā kšan ā .
Ū densvada ū dens
No augstspiediena t ī r ī šanas iek ā rtas
izvad ī tais net ī rais ū dens
Iek ā rtas sagatavots ū dens atk ā rtotai
izmantošanai ar augstspiediena t ī r ī t ā ju.
Katr ā valst ī ir sp ē k ā m ū su kompetent ā s
p ā rdošanas sabiedr ī bas izdotie garantijas
nosac ī jumi. Iesp ē jamos ier ī ces
trauc ē jumus garantijas laik ā nov ē rs ī sim
bez maksas, ja iemesls ir materi ā la vai
ražot ā ja k ļū da.
Garantijas gad ī jum ā l ū dzu ar piederumiem
un pirkuma č eku v ē rsieties pie p ā rdev ē ja
vai tuv ā kaj ā klientu servis ā .
Inform ā cija par sast ā vda ļā m (REACH)
Aktu ā lo inform ā ciju par sast ā vda ļā m
atrad ī siet:
http://www.karcher.de/de/unternehmen/
umweltschutz/REACH.htm

B ī stami
Nor ā da uz tieš ā m draudoš ā m briesm ā m,
kuras rada smagus ķ erme ņ a ievainojumus
vai izraisa n ā vi.
몇
Br ī din ā jums
Nor ā da uz iesp ē jami b ī stamu situ ā ciju,
kura var rad ī t smagus ķ erme ņ a
ievainojumus vai izrais ī t n ā vi.
Uzman ī bu
Nor ā da uz iesp ē jami b ī stamu situ ā ciju,
kura var rad ī t vieglus ievainojumus vai
materi ā los zaud ē jumus.
Neatbilstošas apiešan ā s vai izmantošanas
gad ī jum ā lietot ā jus un citas personas var
apdraud ē t:
–
augsts elektriskais spriegums,
Lai nov ē rstu personu, dz ī vnieku un priekšmetu
apdraud ē jumu, pirms pirm ā s iek ā rtas
iesl ē gšanas izlasiet:
–
šo lietošanas instrukciju, jo ī paši taj ā
ietvertos droš ī bas nor ā d ī jumus,
–
pievienotos "Droš ī bas noteikumus par
notek ū de ņ u att ī r ī šanas iek ā rt ā m",
–
attiec ī gos likumdev ē ja izdotos normat ī vos
aktus.
Vis ā m person ā m, kur ā m ir sakars ar iek ā rtas
mont ā žu, ekspluat ā ciju, apkopi, uztur ē šanu un
lietošanu:
–
j ā b ū t atbilstoši kvalific ē t ā m,
–
j ā p ā rzina un j ā iev ē ro "Droš ī bas nor ā d ī jumi
par notek ū de ņ u att ī r ī šanas iek ā rt ā m",
–
j ā p ā rzina un j ā iev ē ro šaj ā lietošanas
pam ā c ī b ā ietvertie nor ā d ī jumi,
–
j ā p ā rzina un j ā iev ē ro attiec ī gie noteikumi.

B ī stami
Kait ē jums vesel ī bai, iedzerot saimniec ī bas
ū deni. Att ī r ī tajam notek ū denim nav
dzeram ā ū dens kvalit ā tes. Tas v ē l satur
net ī rumu atlikumus un t ī r ī šanas l ī dzek ļ us.
몇
Br ī din ā jums
Draudi vesel ī bai, saskaroties ar mikrobiem
pies ā r ņ otu ū deni. Ja ir iek ā rtas darb ī bas
trauc ē jumi, past ā v ī paši draudi ar
mikrobiem pies ā r ņ ot att ī r ī to ū deni.
Izvairieties no saskares ar mikrobiem
pies
ā r ņ otu att ī r ī to ū deni.
Î Izsl ē dziet iek ā rtu, atvienojot
kontaktdakšu.
–
Nacion ā lie un viet ē jie noteikumi
–
Negad ī jumu nov ē ršanas noteikumi
Regula par aizsardz ī bu pret b ī stam ā m
viel ā m, CHV 5 (Noteikumi par b ī stam ā m
viel ā m).
Uzman ī bu
Iek ā rtu dr ī kst uzst ā d ī t tikai:
–
KÄRCHER klientu apkalpošanas
dienesta meh
ā ni ķ i
–
KÄRCHER pilnvarotas personas
Iek ā rta att ī ra e ļļ u nesaturošu, automaš ī nu
t ī r ī šanas proces ā sav ā ktu ū deni un
sagatavo saimniec ī bas ū deni
augstspiediena t ī r ī šanas iek ā rt ā m.
Saimniec ī bas ū deni var izmantot
mazg ā šanas programm ā m (piem., pirmajai
mazg ā šanai, mazg ā šanai ar
augstspiediena str ū klu). K ā skalošanas
ū dens jeb k ā l ī dzeklis ž ā v ē t ā ju uzkl ā šanai
vai citiem m ē r ķ iem saimniec ī bas ū dens
nav piem ē rots.
T ī r ī šana notiek:
–
atdalot gr ū ti not ī r ā mas da ļ i ņ as š ķ iedru
filtr ā .
Priekšnosac ī jums nevainojamai darb ī bai:
–
rezervu ā ru sist ē ma atbilstoši ū dens
pl ū smas sh ē mai noda ļā "Darb ī ba",
–
e ļļ u nesaturošs notek ū dens iek ā rtas
pievad ā .
Darba vieta atrodas pie iek ā rtas un to
ie ņ em tikai ī slaic ī gi, lai palaistu iek ā rtu un
lai veiktu apkopes darbus.
Satura r ā d ī t ā js
Par šo lietošanas pam ā c ī bu LV - 1
Garantija LV - 1
Vides aizsardz ī ba LV - 1
Droš ī bas nor ā d ī jumi LV - 1
Apkalpošana LV - 2
Darb ī ba LV - 2
Transport ē šana LV - 2
Glab ā šana LV - 3
Tehniskie dati LV - 2
Kopšana un tehnisk ā apkope LV - 3
Pal ī dz ī ba darb ī bas
trauc ē jumu gad ī jum ā
LV - 4
Piederumi LV - 5
Iek ā rtu uzst ā d ī šana (tikai
speci ā listiem)
LV - 5
CE deklar ā cija LV - 5
Par šo lietošanas pam ā c ī bu
Š ī s pam ā c ī bas m ē r ķ auditorija
Defin ī cijas
T ī rs ū dens
Notek ū dens
Att ī r ī ts ū dens
Garantija
Vides aizsardz ī ba
Iepakojuma materi ā li ir atk ā rtoti
p ā rstr ā d ā jami. L ū dzu, neizmetiet
iepakojumu kop ā ar
m ā jsaimniec ī bas atkritumiem, bet
nog ā d ā jiet to viet ā , kur tiek veikta
atkritumu otrreiz ē j ā p ā rstr ā de.
Nolietot ā s ier ī ces satur noder ī gus
materi ā lus, kurus iesp ē jams
p ā rstr ā d ā t un izmantot atk ā rtoti.
Baterijas, e ļļ a un taml ī dz ī gas vielas
nedr ī kst nok ļū t apk ā rt ē j ā vid ē .
T ā d ēļ l ū dzam utiliz ē t vec ā s ier ī ces
ar atbilstošu atkritumu sav ā kšanas
sist ē mu starpniec ī bu.
Droš ī bas nor ā d ī jumi
Lietošanas instrukcij ā izmantotie
simboli
Uz iek ā rtas att ē lotie simboli
Elektriskais spriegums!
Str ā d ā t ar šiem iek ā rtas
elementiem dr ī kst tikai
elektromontieri vai pilnvaroti
speci
ā listi.
Visp ā r ī g ā inform ā cija
R ī c ī ba av ā rijas gad ī jum ā
Priekšraksti un direkt ī vas
Noteikumiem atbilstoša lietošana
Darba vieta
65 LV