Nederlands
-
1
Lees vóór het eerste gebruik
van uw apparaat deze originele
gebruiksaanwijzing, ga navenant te werk
en bewaar hem voor later gebruik of voor
een latere eigenaar.
–
Alle gebruikers:
Gebruikers zijn inge-
werkte hulpkrachten, exploitanten en
vaklieden.
–
Vaklieden:
Vaklieden zijn personen, die
op basis van hun beroepsopleiding in
staat zijn, installaties op te stellen en in
bedrijf te stellen.
Leidingwater
Van de hogedrukreiniger afkomstig, ver-
vuild water
Door de installatie geschikt gemaakt water
voor hergebruik met een hogedrukreiniger.
In ieder land zijn de door ons bevoegde
verkoopkantoor uitgegeven garantiebepa-
lingen van toepassing. Eventuele storingen
aan het apparaat worden binnen de garan-
tieperiode gratis verholpen, voorzover deze
veroorzaakt worden door een materiaal- of
fabricagefout.
Gelieve u, om gebruik te maken van de ga-
rantie, met toebehoren en aankoopbewijs
tot uw leverancier te wenden, of tot het
dichtstbijzijnde servicepunt.
Aanwijzingen betreffende de inhouds-
stoffen (REACH)
Huidige informatie over de inhoudsstoffen
vindt u onder:
http://www.karcher.de/de/unternehmen/
umweltschutz/REACH.htm
Gevaar
Voor een onmiddellijk dreigend gevaar dat
leidt tot ernstige en zelfs dodelijke lichame-
lijke letsels.
몇
Waarschuwing
Voor een mogelijks gevaarlijke situatie die
zou kunnen leiden tot ernstige en zelfs do-
delijke lichamelijke letsels.
Voorzichtig
Voor een mogelijks gevaarlijke situatie die
kan leiden tot lichte lichamelijke letsels of
materiële schade.
Bij een verkeerde bediening of misbruik
dreigen gevaren voor de bediener en voor
andere personen door:
–
Hoge elektrische spanningen
Om gevaren voor personen, dieren en
voorwerpen te vermijden, gelieve voor het
eerste gebruik de bijlage te lezen:
–
deze gebruiksaanwijzing, vooral de vei-
ligheidsvoorschriften erin
–
de ingesloten "Veiligheidsvoorschriften
voor installaties voor afvalwaterbehan-
deling"
–
de betreffende landelijke wettelijke
voorschriften
Alle personen die met het plaatsen, inbe-
drijfstellen, het onderhoud, de reparatie en
bediening te maken hebben, dienen
–
overeenkomstig gekwalificeerd te zijn,
–
de "Veiligheidsvoorschriften voor instal-
laties voor afvalwaterbehandeling" te
kennen en op te volgen,
–
deze gebruiksaanwijzing te kennen en
op te volgen,
–
de betreffende voorschriften te kennen
en op te volgen.
Gevaar
Schade voor de gezondheid door het drin-
ken van industriewater. Het gereinigde af-
valwater is geen drinkwater. Er zitten nog
restanten vervuiling en reinigingsmiddelen
in.
몇
Waarschuwing
Gevaar voor de gezondheid bij contact met
water met kiemen. Wanneer de installatie
uitvalt, bestaat er bijzonder gevaar voor
kiemen in het gerecycleerde water. Contact
met gerecycleerd water dat kiemen bevat,
vermijden.
Î
Installatie uitschakelen, daartoe de net-
stekker uittrekken.
–
landelijke en plaatselijke voorschrif-
ten
–
voorschriften ter voorkoming van
ongevallen
verordening ter bescherming tegen gevaar-
lijke stoffen, CHV 5 (Verordening Gevaarlij-
ke Stoffen VGS)
Voorzichtig
Het apparaat mag alleen worden geplaatst
door
–
Klantenservicemonteurs van KÄR-
CHER
–
Door KÄRCHER geautoriseerde perso-
nen
De installatie reinigt olievrij afvalwater na
het wassen van voertuigen en stelt indu-
striewater voor hogedrukreinigers ter be-
schikking. Het industriewater kan alleen
voor wasprogramma's (bv. voorwassen,
hogedrukwassen) gebruikt worden. Voor
spoelwater resp. voor drooghulp of andere
doeleinden is het industriewater niet ge-
schikt.
De reiniging vindt plaats door:
–
Scheiding van moeilijk afzetbare deel-
tjes in de draadfilter.
Voorwaarden voor functioneren zonder
storingen:
–
Bekkensysteem volgens het water-
schema in hoofdstuk "Functie".
–
Olievrij afvalwater in de toevoer van de
installatie.
De werkplek is bij de installatie en wordt al-
leen korte tijd voor het starten van de instal-
latie en voor onderhoudswerken
ingenomen.
Inhoudsopgave
Bij deze gebruiksaanwijzing
NL -
1
Garantie
NL -
1
Zorg voor het milieu
NL -
1
Veiligheidsinstructies
NL -
1
Bediening
NL -
2
Functie
NL -
2
Vervoer
NL -
2
Opslag
NL -
3
Technische gegevens
NL -
2
Onderhoud
NL -
3
Hulp bij storingen
NL -
4
Toebehoren
NL -
5
Installatie installeren (alleen
voor vaklui)
NL -
5
CE-verklaring
NL -
5
Bij deze gebruiksaanwijzing
Doelgroepen van deze handleiding
Definities
Vers water
Afvalwater
Recyclingwater
Garantie
Zorg voor het milieu
Het verpakkingsmateriaal is
herbruikbaar. Deponeer het ver-
pakkingsmateriaal niet bij het
huishoudelijk afval, maar bied
het aan voor hergebruik.
Onbruikbaar geworden appara-
ten bevatten waardevolle mate-
rialen die geschikt zijn voor
hergebruik. Lever de apparaten
daarom in bij een inzamelpunt
voor herbruikbare materialen.
Batterijen, olie en dergelijke
stoffen mogen niet in het milieu
belanden. Verwijder overbodig
geworden apparatuur daarom
via geschikte inzamelpunten.
Veiligheidsinstructies
Symbolen in de gebruiksaanwijzing
Symbolen op de installatie
Gevaar door elektrische
spanning!
Werken aan delen van de in-
stallatie alleen door vakkun-
dige elektromonteurs of
bevoegde vaklieden.
Algemeen
Wat te doen in noodgevallen
Voorschriften en richtlijnen
Doelmatig gebruik
Werkplaats
23
NL
Содержание WRP 1000 comfort
Страница 2: ...2...
Страница 36: ...3 K rcher K rcher MPa bar 0 2 2 MPa bar 0 35 3 5 0 2 MPa 2 bar l h 1000 1 36 EL...
Страница 37: ...4 Kaercher Kaercher F1 F2 F3 90 37 EL...
Страница 45: ...2 CHV 5 GefStoffV K RCHER K RCHER 1 2 3 Ko 4 5 6 7 A B C 24 24 45 RU...
Страница 47: ...4 1 47 RU...
Страница 48: ...5 K rcher K rcher F1 F2 F3 90 48 RU...
Страница 72: ...3 K rcher K rcher 230 1 50 300 0 2 2 0 35 3 5 1000 660 470 1090 0 2 2 0 35 3 5 0 2 M a 2 1000 1 72 UK...
Страница 73: ...4 K rcher K rcher F1 F2 F3 90 73 UK...
Страница 75: ......