Kärcher WPD 50 Ws, Оригинальное руководство пользователя

Страница: 115 / 176

Polski 115
13. Umie ś ci ć odpowiedni pojemnik o pojemno ś ci co naj-
mniej 1 litra pod dozownikiem wody.
14. W ł o ż y ć wtyczk ę sieciow ą do gniazdka.
15. Otworzy ć dop ł yw wody.
16. W łą czy ć urz ą dzenie.
Wskazówka
Wykona ć poni ż sze kroki z najwy ż sz ą staranno ś ci ą , aby
uzyska ć maksymalny mo ż liwy efekt czyszczenia che-
micznego.
Wskazówka
Detergent do czyszczenia chemicznego jest wyposa ż o-
ny w niebieski wska ź nik barwny. Kolor wyp ł ywaj ą cej
wody informuje o st ęż eniu i skuteczno ś ci detergentu.
Wskazówka
Podczas czyszczenia wyst ę puje niewielkie pienienie.
Wynika to z systemu i jest normalne.
17. Przeprowadzi ć czyszczenie.
a Naciska ć przycisk „Sch ł odzona woda z CO
2
” do
momentu, a ż urz ą dzenie przestanie nalewa ć wo-
d ę po 60 sekundach.
b Poczeka ć 60 sekund, a ż detergent si ę rozpu ś ci.
c Powtórzy ć proces (p ł ukanie przez 60 sekund i
oczekiwanie przez 60 sekund) w sumie 2 razy.
d Opró ż ni ć pojemnik po ka ż dym p ł ukaniu.
e Nacisn ąć i przytrzyma ć przycisk „Sch ł odzona
woda” przez 30 sekund.
Proces p ł ukania jest zako ń czony. Detergent za-
czyna dzia ł a ć . Powinno to trwa ć przez co naj-
mniej 15 minut; czas ten mo ż na dowolnie
wyd ł u ż y ć .
f Odczeka ć co najmniej 15 minut na dzia ł anie de-
tergentu.
18. Zamkn ąć dop ł yw wody.
19. Naciska ć dowolny przycisk do momentu, a ż woda
przestanie wyp ł ywa ć .
20. Wy łą czy ć urz ą dzenie.
21. Wyj ąć zestaw czyszcz ą cy.
22. Pod łą czy ć w ąż doprowadzaj ą cy wod ę z powrotem
do urz ą dzenia.
23. Wyj ąć kubek serwisowy i w ł o ż y ć z powrotem filtr.
P ł ukanie po czyszczeniu na sucho
Wskazówka
W dowolnym momencie mo ż na na chwil ę przerwa ć pro-
ces p ł ukania, aby np. opró ż ni ć kubek do p ł ukania.
1. Umie ś ci ć odpowiedni pojemnik o pojemno ś ci co naj-
mniej 1 litra pod dozownikiem wody.
2. Otworzy ć dop ł yw wody.
3. W łą czy ć urz ą dzenie.
4. Naciska ć przycisk „Sch ł odzona woda” do momentu,
a ż niebieski kolor nie b ę dzie widoczny.
Nast ę pnie sp ł uka ć jeszcze co najmniej kolejnymi 4
litrami.
5. Naciska ć przycisk „Sch ł odzona woda z CO
2
do mo-
mentu, a ż niebieski kolor przestanie by ć widoczny.
Nast ę pnie sp ł uka ć jeszcze co najmniej kolejnymi 2
litrami.
6. Otworzy ć g ł ówny zawór butli CO
2
i sprawdzi ć usta-
wione ci ś nienie gazu lub ustawi ć regulator ci ś nienia
w butli CO
2
w pozycji „4”.
7. Wyla ć jeden litr wody zawieraj ą cej CO
2
, aby mie-
szacz CO
2
nape ł ni ł si ę ponownie.
Urz ą dzenie jest gotowe do dzia ł ania.
Testy
Aby móc przetestowa ć skuteczno ść czyszczenia che-
micznego, nale ż y pobiera ć próbki natychmiast po za-
ko ń czeniu czyszczenia chemicznego, uwzgl ę dniaj ą c
zasady mikrobiologicznej analizy wody, i zleca ć ich ba-
danie akredytowanemu laboratorium.
Opró ż nianie tacki ociekowej
P ł ywak sygnalizuje pe ł n ą tack ę ociekow ą . Po osi ą gni ę -
ciu maksymalnego poziomu, na p ł ywaku widoczny jest
czerwone oznaczenie w formie pier ś cienia.
Rysunek P
1. Ostro ż nie wyj ąć i opró ż ni ć pe ł n ą tack ę ociekow ą .
2. Codziennie sprawdza ć tack ę ociekow ą pod k ą tem
zanieczyszcze ń i w razie potrzeby umy ć j ą .
3. Z powrotem za ł o ż y ć tack ę ociekow ą .
Usuwanie usterek
Gwarancja
W ka ż dym kraju obowi ą zuj ą warunki gwarancji okre ś lo-
ne przez dystrybutora urz ą dze ń Kärcher. Ewentualne
usterki urz ą dzenia usuwane s ą w okresie gwarancji
bezp ł atnie, o ile spowodowane s ą b łę dem materia ł o-
wym lub produkcyjnym. W sprawach napraw gwaran-
cyjnych prosimy kierowa
ć si ę z dowodem zakupu do
dystrybutora lub do autoryzowanego punktu serwisowe-
go.
(Adres znajduje si
ę na odwrocie)
Dane techniczne
Zmiany techniczne zastrze ż one.
B łą d Przyczyna Sposób usuni ę cia
Urz ą dzenie nie dozuje wody, ale poka-
zuje „Gotowo ść do u ż ycia”. Wszyst-
kie przyciski ś wiec ą .
Dop ł yw wody jest przerwany. 1. Zapewni ć dop ł yw wody.
2. Sprawdzi ć urz ą dzenia odcinaj ą ce.
3. Je ś li usterka nadal wyst ę puje, skontaktowa ć si ę z serwisem.
Urz ą dzenie nie dzia ł a. Przyciski nie
ś wiec ą .
Zak ł ócenia na zasilaniu napi ę ciem.  Sprawdzi ć zasilacz.
Bezpiecznik jest uszkodzony.  Zdj ąć pokryw ę bezpiecznika obok prze łą cznika urz ą dzenia, wymieni ć
bezpiecznik. Je ś li bezpiecznik ponownie przepali si ę , wy łą czy ć urz ą -
dzenie i skontaktowa ć si ę z serwisem.
Dozowana woda nie jest sch ł odzona,
mimo naci ś ni ę cia przycisku „Sch ł o-
dzona woda”
Modu ł ch ł odz ą cy nie osi ą gn ął jeszcze docelowej tem-
peratury.
1. Sprawdzi ć ponownie po odczekaniu 20–40 minut.
Je ś li funkcja ch ł odzenia przesta ł a dzia ł a ć na sta ł e:
2. Wy łą czy ć urz ą dzenie.
3. Skontaktowa ć si ę z serwisem.
Przyciski wody gazowanej i zimnej
ś wiec ą na przemian i s ł ycha ć sygna ł
d ź wi ę kowy.
B łą d regulatora temperatury.  Skontaktowa ć si ę z serwisem.
Przycisk wody gazowanej nie zapala
si
ę po 60 sekundach, a dozowanie wo-
dy gazowanej jest zablokowane.
Uzupe ł nienie zbiornika saturatora nie powiod ł o si ę . 1. Wy łą czy ć urz ą dzenie.
2. Sprawdzi ć dop ł yw wody.
3. Sprawdzi ć ci ś nienie gazu.
4. Wy łą czy ć urz ą dzenie, a nast ę pnie ponownie w łą czy ć .
5. Je ś li usterka nadal wyst ę puje, skontaktowa ć si ę z serwisem.
Pompa wewn ę trzna rozpoczyna dozo-
wanie „sch ł odzonej wody z CO
2
” z
ró ż nym opó ź nieniem.
Jest to normalne dzia ł anie, a nie b łą d.  Nie wymaga naprawy
Pompa wewn ę trzna uruchamia si ę na
chwil ę w regularnych odst ę pach cza-
su
Jest to normalne dzia ł anie funkcji zbiornika saturatora.  Nie wymaga naprawy
Brak dwutlenku w ę gla w wodzie. Zbyt niskie ci ś nienie gazu CO
2
.  Skorygowa ć ci ś nienie gazu CO
2
.
Pusta butla CO
2
lub cylinder CO
2
. 1. Wymieni ć butl ę CO
2
lub cylinder CO
2
.
2. Je ś li usterka nadal wyst ę puje, skontaktowa ć si ę z serwisem.
Za ma ł o dwutlenku w ę gla w wodzie Zbiornik zimnej wody nie osi ą gn ął jeszcze docelowej
temperatury.
 Ponownie sprawdzi ć zawarto ść dwutlenku w ę gla w wodzie po odcze-
kaniu 20 minut.
Filtr jest zabrudzony i zmniejsza konieczny przep ł yw
wody.
1. Sprawdzi ć przep ł yw przez filtr i wymieni ć filtr, je ś li to konieczne.
2. Je ś li usterka nadal wyst ę puje, skontaktowa ć si ę z serwisem.
Prawie pusta butla CO
2
lub cylinder CO
2
.  Wymieni ć butl ę CO
2
lub cylinder CO
2
.
Pryskaj ą ca woda gazowana przy nale-
waniu wi ę kszej ilo ś ci
Zak ł ócenia podczas uzupe ł niania zbiornika saturatora.  Sprawdzi ć przep ł yw przez filtr i wymieni ć filtr, je ś li to konieczne.
Ustawione jest za du ż e ci ś nienie gazu. 1. Skorygowa ć ci ś nienie gazu CO
2
.
2. Je ś li usterka nadal wyst ę puje, skontaktowa ć si ę z serwisem.
WPD 50
Ws
Wydajno ść urz ą dzenia
Napi ę cie robocze V 220-240
Cz ę stotliwo ść sieciowa Hz 50
Bezpiecznik sieciowy (zw ł oczny) A 6
Maksymalny pobór mocy W 200
Ci ś nienie wody na wlocie MPa
(bar) 0,15 -
0,6

(1,5-6)
Temperatura wody na wlocie °C 5-30
Zakres ustawianego ci ś nienia CO
2
MPa
(bar) 0,38...

0,42
(3,8...

4,2)
Temperatura otoczenia °C 5 - 32
Ilo ść doprowadzanej wody (w zale ż no ś ci od ci ś nie-
nia na wlocie i stanu filtra)
Woda sch ł odzona l/h 120
Woda nasycona CO
2
l/h 80
Temperatura sch ł odzonej wody,
min.
°C 6
Wymiary i masa
Szeroko ść mm 300
G łę boko ść mm 440
Wysoko ść mm 395
Ci ęż ar kg 19
WPD 50
Ws