– 6
ห ้ามใช ้สารขัดถู
สารทําความสะอาดแก ้ว
หรือสารทําความสะอาดเอนกประ
สงค์
!
ห ้ามจุ่มเครื่องลงในนํ้า
!
ห ้ามใช ้สายไฟในการขนส่ง
/
ขนย ้ายเครื่อง
ห ้ามดึงสายไฟผ่านขอบมีคม
และไม่รัดสายไฟแน่นจนเกินไป
ห ้ามถอดปลั๊กออกจากเต ้ารับโดย
การดึงที่สายไฟ
몇
คําเตือน
อนุญาตให ้เชื◌่อมต่อเครื◌่
องกับจุดต่
อทางไฟฟ้าที่ติดตั้งโดยช่างไฟฟ้
าตามมาตรฐาน
IEC 60364
เท่านั้น
เชื◌่
อมต่อเครื◌่
องกับไฟฟ้ากระแสสลั
บเท่านั้น
แรงดันไฟฟ้าต ้องตรงกับที่ระบุไว ้
บนป้ายบอกประเภท
เนื่องจากเหตุผลด ้านความปลอด
ภัย
โดยทั่วไปแล ้วเราแนะนําให ้ใช ้งา
นเครื่องผ่านสวิตช์ตัดไฟอัตโนมั
ติชนิดป้องกันไฟรั่ว
(
สูงสุด
30 mA)
ในขณะใช ้งาน
ให ้ดึงสายไฟออกจากเครื่อง
/
ถอดสายไฟออกจากเครื่อง
อ ันตราย
เก็บแผ่นพลาสติกสําหรับการบรรจุ
หีบห่อให ้พ ้นมือเด็ก
มีความเสี่ยงที่จะทําให ้ขาดอากา
ศหายใจ
!
몇
คําเตือน
ห ้ามมิให ้เด็กหรือบุคคลที◌่
ไม่ได ้รับ
การฝึกอบรม
ใช ้งานเครื่องนี้
เครื◌่
องนี◌ ้
มิได ้ถูกออกแบบมาให ้ใช ้ง
านโดยบุคคลที่มีความสามารถท
างกาย
ทางประสาทสัมผัส
หรือทางสติปัญญา
ที่จํากัด
หรือขาดประสบการณ์
และ
/
หรือขาดความรู ้
เว ้นเสียแต่ว่าบุคคลเหล่านี้ได ้รับ
การควบคุมดูแลโดยผู ้ที่มีหน ้าที่รั
บผิดชอบด ้านความปลอดภัย
หรือได ้รับคําแนะนําวิธีการใช ้งาน
เครื่องจากบุคคลที่มีหน ้าที่ดังกล่
าว
และได ้เข ้าใจถึงอันตรายที่เกิดขึ้
นได ้
อนุญาตให ้เด็กใช ้งานได ้เมื◌่
อเด็กมี
อายุเกิน
8
ปี
และเมื่ออยู่ภายใต ้การควบคุมดูแ
ลของบุคคลที่มีหน ้าที่รับผิดชอบ
ในเรื่องความปลอดภัยของเด็กเ
ท่านั้น
หรือเมื่อเด็กได ้รับคําแนะนําเกี่ยว
กับวิธีการใช ้งานเครื่องจากบุคคล
ดังกล่าว
และเข ้าใจถึงความเสี่ยงที่เกิดขึ้น
จากการใช ้งาน
ห ้ามไม่ให ้เด็กเล่นกับเครื่อง
สอดส่องดูแลเด็ก
ๆ
เพื่อให ้แน่ใจว่าไม่มีเด็ก
ๆ
มาเล่นกับเครื่อง
ไม่อนา◌ุญาตให ้เด็ก
ๆ
ดําเนินการทําความสะอาดและบ
◌ํารุงรักษา
โดยไม่มีการควบคุมดูแล
몇
ระว ัง
เมื◌่อหยุดพักการทํางานเป็นเวลาน
าน
ให ้ปิดสวิตช์ที่สวิตช์หลัก
/
สวิตช์เครื่อง
หรือถอดปลั๊กไฟออก
ตราบเท่าที่เครื่องทํางาน
ห ้ามทิ้งเครื่องไว ้โดยไม่มีการคว
บคุมดูแลเด็ดขาด
หลังการใช ้งานทุกครั้ง
และก่อนการทําความสะอาด
/
บํารุงรักษาทุกครั้ง
การใช้อย่างปลอดภ ัย
53
TH
Содержание VC 2
Страница 2: ...2...
Страница 3: ...3...
Страница 4: ...3 4...
Страница 5: ...5 IEC 60364 30 mA ZH 5 ZH 7 ZH 8 ZH 9 ZH 10 ZH 12 5 ZH...
Страница 6: ...6 8 6 ZH...
Страница 7: ...7 REACH www kaercher com REACH KARCHER KARCHER 7 ZH...
Страница 8: ...8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 8 ZH...
Страница 9: ...9 9 ZH...
Страница 10: ...10 24 HEPA HEPA 10 ZH...
Страница 11: ...11 11 ZH...
Страница 37: ...5 UK 5 UK 8 UK 9 UK 10 UK 11 UK 12 37 UK...
Страница 38: ...6 IEC 60364 30 8 38 UK...
Страница 39: ...7 39 UK...
Страница 40: ...8 REACH www kaercher com REACH KARCHER K RCHER 40 UK...
Страница 41: ...9 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 41 UK...
Страница 42: ...10 1 42 UK...
Страница 43: ...11 HEPA HEPA HEPA 24 HEPA HEPA HEPA HEPA HEP 2 HEPA 43 UK...
Страница 52: ...5 TH 5 TH 7 TH 9 TH 10 TH 11 TH 13 52 TH...
Страница 53: ...6 IEC 60364 30 mA 8 53 TH...
Страница 54: ...7 REACH www kaercher de REACH 54 TH...
Страница 55: ...8 K RCHER K RCHER 55 TH...
Страница 56: ...9 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 56 TH...
Страница 57: ...10 1 57 TH...
Страница 58: ...11 58 TH...
Страница 59: ...12 HEPA HEPA HEPA 24 HEPA HEPA HEPA HEPA HEPA 2 HEPA 59 TH...
Страница 61: ...4 195 222 0 2 863 236 0 2 863 237 0...
Страница 62: ......
Страница 63: ......