O
Ś
WI
A
DCZ
ENI
E
O Z
GODNO
Ś
CI
Z
NORM
A
M
I WE
Ni
ni
ej
szym
o
ś
w
iadczam
y,
ż
e typ konstr
ukcyj
ny i
koncepcj
a
, j
a
k r
ó
w
n
ie
ż
dostarczona przez nas
w
e
rsj
a
opi
sanej
poni
ż
ej
m
a
szyny spe
ł
ni
aj
ą
odno
ś
ne, podstaw
o
w
e
w
ym
agani
a, dotycz
ą
ce
bezpi
ecze
ń
stw
a
pracy i
ochrony zdrow
ia, zaw
a
rte w
w
ym
ieni
onych poni
ż
ej
w
ytycznych W
E
. W
pr
zypadku ni
euzgodni
onej
z nam
i m
odyfi
kacj
i m
a
szyny o
ś
w
iadczeni
e ni
ni
ej
sze traci
sw
oj
ą
wa
ż
no
ść
.
P
rodu
k
t: odk
u
rz
a
c
z do odk
u
rz
a
n
ia
n
a
s
u
c
h
o
T
yp
:
1.219-xxx, 1.222-xxx
Od
n
o
ś
ne
w
yt
yc
zne
W
E
W
ytyczne dotycz
ą
ce m
a
szyn W
E
(
98/37/E
G
);
W
ytyczna W
E
dotycz
ą
ca ni
ski
ego napi
ę
ci
a
(73/23/E
W
G
)
znow
el
iz
ow
ana pr
zez 93/68/E
W
G; W
ytyczna W
E
dotycz
ą
ca zgodno
ś
ci
el
ektr
om
agnetycznej
(89/336/E
W
G) znow
el
iz
ow
ana przez 91/263/E
W
G, 92/31/E
W
G, 93/68/E
W
G
W
yk
o
rz
ys
ta
ne
no
rmy
s
h
a
rmo
ni
zo
w
a
ne
:
D
IN
E
N
60335-1, D
IN
E
N
60335-2-69, D
IN
E
N
61000-3-2:2000,
D
IN
E
N
61000-3-3:1995+
A
1
:2001, D
IN
E
N
55014-2:1997, D
IN
E
N
55014-1:2000+
A
1
:2001
W
yko
rz
ys
tan
e
n
o
rm
y kr
ajo
w
e:
--
Z
a
sady bada
ń
G
ł
ów
nego Z
w
i
ą
zku S
tow
ar
zysze
ń
Z
a
w
odow
ych R
zem
ie
ś
ln
ik
ów
w
R
F
N
dotycz
ą
ce
zam
iatar
ek-
odkur
zaczy m
e
chani
cznych.P
ro
cedur
y w
e
w
n
ą
tr
zzak
ł
adow
e zapew
ni
aj
ą
,
ż
e
urz
ą
dzeni
a
produkow
ane seryj
n
ie
zaw
sze odpow
iadaj
ą
w
ym
a
gani
om
aktual
nych w
ytycznych W
E
i stosow
nych norm
.
Po
d
p
is
u
j
ą
cy dzi
a
ł
aj
ą
z pol
eceni
a zarz
ą
du fi
rm
y i
posi
adaj
ą
jego pe
ł
nom
ocni
ctw
o
.
DECL
A
R
A
Ţ
IE
DE CONF
ORM
IT
A
T
E
PENT
RU COM
UNI
T
A
T
E
A
EUROPEA
N
Ă
P
ri
n
prezenta decl
a
r
ă
m c
ă
ma
ş
in
a
m
e
n
ţ
ionat
ă
m
a
i j
o
s cor
e
spunde în ver
si
u
nea pus
ă
de noi
în
ci
rc
ul
a
ţ
ie
în ceea ce pri
ve
ş
te conceperea ei
ş
i m
o
dul
de construc
ţ
ie
cer
in
ţ
el
or di
recti
vel
or
fundam
ental
e corespunz
ă
toare al
e C
o
m
uni
t
ăţ
ii E
u
ropene referi
toare l
a
si
guran
ţă
ş
i s
ă
n
ă
tate
enum
e
rate m
a
i j
o
s. În cazul
unei
m
odi
fic
ă
ri
a m
a
ş
in
ii a
su
p
ra
c
ă
rei
a
nu ex
is
t
ă
un acord cu noi
,
prezenta decl
ara
ţ
ie
î
ş
i p
ie
rd
e
v
a
la
b
ilit
a
te
a
.
P
ro
d
u
s: A
s
p
ir
a
to
r u
scat
T
ip
u
l:
1.219-xxx, 1.222-xxx
D
ir
ectiv
e co
re
sp
u
n
z
ă
to
ar
e ale C
o
m
u
n
it
ăţ
ii E
u
ro
p
e
n
e
D
irecti
ve al
e C
o
m
uni
t
ăţ
ii E
u
ropene referi
toare l
a
m
a
ş
in
i (98/37/E
G); Di
recti
v
ă
a C
o
m
u
ni
t
ăţ
ii
E
u
ropene referi
toare l
a
jo
asa tensi
u
ne (73/23/E
W
G
)
m
odi
ficat
ă
pri
n
93/68/E
W
G; D
irecti
v
ă
a C
o
m
uni
t
ăţ
ii E
u
ro
p
e
n
e
r
e
fe
ri
to
a
re
la
c
o
m
p
a
tib
ilit
a
te
a
el
ectrom
agneti
c
ă
(89/336/E
W
G) m
odi
ficat
ă
pri
n
91/263/E
W
G, 92/31/E
W
G, 93/68/E
W
G
N
o
rme
a
rmo
ni
za
te
f
o
lo
s
it
e
:
D
IN
E
N
60335-1, D
IN
E
N
60335-2-69, D
IN
E
N
61000-3-2:2000,
D
IN
E
N
61000-3-3:1995+
A
1
:2001, D
IN
E
N
55014-2:1997, D
IN
E
N
55014-1:2000+
A
1
:2001
N
o
rme
na
ţ
io
n
a
le fo
lo
site:
--
P
ri
n
ci
pi
i fundam
ental
e de control
al
e A
soci
a
ţ
ie
i pri
n
ci
pal
e
a C
o
operati
vei
profesi
o
nal
e i
n
dustri
a
le
Ma
ş
in
i d
e
m
ă
turare
ş
i as
pi
rareP
ri
n
m
ă
suri
in
terne se asi
gur
ă
ca aparatel
e
produse în seri
e s
ă
corespund
ă
întotdeauna di
recti
vel
or actual
e al
e C
o
m
u
ni
t
ăţ
ii E
u
ropene
ş
i norm
el
or apl
ic
ate.
S
e
m
natari
i ac
ţ
ioneaz
ă
di
n îns
ă
rci
n
area
ş
i cu îm
puterni
ci
rea conduceri
i com
p
ani
ei
.
Содержание T 17/1 eco!efficiency
Страница 1: ...T 171 T 191 5 959 240 A2007587 05 04 www kaercher com...
Страница 6: ...T 171 191 6 1 2 3 1 2 1 2 3 clic...
Страница 7: ...T 171 191 7 2x 1x 0 2 1 7 4 8 9 5 6 0 2 1 2...
Страница 8: ...T 171 191 8 30 min 1 2 1 2 2...
Страница 11: ...T 171 191 11...