– 1
Antes del primer uso de su apa-
rato, lea este manual original,
actúe de acuerdo a sus indicaciones y
guárdelo para un uso posterior o para otro
propietario posterior.
– El incumplimiento de las instrucciones
de uso y de las indicaciones de seguri-
dad puede provocar daños en el apara-
to y poner en peligro al usuario y a otras
personas.
– En caso de daños de transporte infor-
me inmediatamente al fabricante.
Indicaciones sobre ingredientes
(REACH)
Encontrará información actual sobre los in-
gredientes en:
www.kaercher.com/REACH
PELIGRO
Para un peligro inminente que acarrea le-
siones de gravedad o la muerte.
몇
ADVERTENCIA
Para una situación que puede ser peligro-
sa, que puede acarrear lesiones de grave-
dad o la muerte.
몇
PRECAUCIÓN
Indicación sobre una situación que puede
ser peligrosa, que puede acarrear lesiones
leves.
CUIDADO
Aviso sobre una situación probablemente
peligrosa que puede provocar daños mate-
riales.
– El aparato está destinado a la limpieza
con vapor y se puede utilizar con acce-
sorios apropiados como los que se indi-
can en este manual de instrucciones.
– Este es apto para el uso en aplicacio-
nes industriales.
– Este aspirador no es apto para el uso
en aplicaciones industriales.
Índice de contenidos
Protección del medio ambiente ES
1
Niveles de peligro . . . . . . . . . . ES
1
Uso previsto . . . . . . . . . . . . . . ES
1
Símbolos en el aparato . . . . . . ES
2
Resumen. . . . . . . . . . . . . . . . . ES
2
Dispositivos de seguridad . . . . ES
2
Métodos de limpieza . . . . . . . . ES
3
Puesta en marcha. . . . . . . . . . ES
3
Manejo . . . . . . . . . . . . . . . . . . ES
4
Empleo de los accesorios . . . . ES
5
Transporte. . . . . . . . . . . . . . . . ES
6
Almacenamiento . . . . . . . . . . . ES
7
Cuidados y mantenimiento . . . ES
7
Ayuda en caso de avería . . . . ES
7
Garantía . . . . . . . . . . . . . . . . . ES
8
Accesorios y piezas de repuestoES
8
Datos técnicos . . . . . . . . . . . . ES
9
Protección del medio
ambiente
Los materiales empleados para
el embalaje son reciclables y re-
cuperables. No tire el embalaje a
la basura doméstica y entrégue-
lo en los puntos oficiales de re-
cogida para su reciclaje o recu-
peración.
Los aparatos viejos contienen
materiales valiosos reciclables
que deberían ser entregados
para su aprovechamiento poste-
rior. Evite el contacto de bate-
rías, aceites y materias seme-
jantes con el medio ambiente.
Por este motivo, entregue los
aparatos usados en los puntos
de recogida previstos para su re-
ciclaje.
Niveles de peligro
Uso previsto
30
ES
Содержание SG 4/4 CA
Страница 1: ...SG 4 4 59653020 05 15 English 4 Fran ais 15 Espa ol 27...
Страница 2: ...A 9 3 1 6 4 10 7 23 21 20 30 28 31 5 8 12 14 18 27 29 25 28 26 16 29 19 17 11 22 2 18 18 18 24 13 15 2...
Страница 3: ...B 1 5 3 2 6 7 9 4 8 10 C D 3...
Страница 39: ...SG 4 4 39...
Страница 40: ...SG 4 4 40...
Страница 41: ......
Страница 42: ......
Страница 43: ......
Страница 44: ...http www kaercher com dealersearch...