130
Româneşte
1
Zona butonului/comutatorului
2
Comutator - Oprit
3
Comutator - Pornit
4
Lamp
ă
de control (ro
ş
ie)
- Înlocuirea cartu
ș
ului de decalcifiere.
5
Tasta RESET
- Reglarea durit
ăț
ii apei
- Confirmare dup
ă
schimbarea cartu
ș
elor
6
Afi
ș
aj de operare cu LED
Lumineaz
ă
intermitent în ro
ş
u - tensiune existent
ă
la re
ţ
ea
ş
i aparatul se înc
ă
lze
ş
te
Verde - aparatul este gata de func
ţ
ionare
7
Afi
ș
ajul ecranului pentru nivelurile de abur
8
Buton pentru reglarea nivelurilor de abur
9
Nivel de abur 1 - Lemn
10
Nivel de abur 2 - Covor
11
Nivel de abur 3 - Pl
ă
ci ceramice/piatr
ă
12
Mâner
13
Mâner siguran
ţă
împotriva alunec
ă
rii de pe perete
14
Manet
ă
de abur
15
Cârlig pentru cablu cu fixare a cablului
16
Cartu
ş
de decalcifiere
17
Orificiu de umplere pentru ap
ă
18
Rezervor de ap
ă
cu capac
ș
i mâner
19
Cablu de alimentare cu
ş
tec
ă
r
20
Tast
ă
de deblocare pentru duza pentru podea
21
Duz
ă
pentru podea
22
Sistem de îmbinare cu scai
23
Lavet
ă
din microfibr
ă
(1 bucat
ă
)
24
** Lavet
ă
din microfibr
ă
(2 buc
ăţ
i)
25
** Lavet
ă
abraziv
ă
(1 bucat
ă
)
26
Glisor pentru covoare
** op
ţ
ional
Prima punere în func
ț
iune
ATEN
Ţ
IE
Daune ale aparatului din cauza calcifierii
Cartu
ș
ul de decalcifiere func
ț
ioneaz
ă
optim numai da-
c
ă
, înainte de prima operare, aparatul este reglat la du-
ritatea local
ă
a apei.
Regla
ț
i aparatul la duritatea local
ă
a apei.
Înainte de utilizarea aparatului într-o zon
ă
cu o alt
ă
du-
ritate a apei (de exemplu, dup
ă
mutare), regla
ț
i-l la du-
ritatea actual
ă
a apei
1. Introduce
ț
i cartu
ș
ul de decalcifiere în rezervorul de
ap
ă
ș
i ap
ă
sa
ț
i pân
ă
când acesta se fixeaz
ă
.
Figura F
2. Regla
ț
i duritatea apei, vezi capitolul
Indica
ţ
ie
La prima utilizare a aburului, dup
ă
scoaterea
ș
i remon-
tarea cartu
ș
ului de decalcifiere, formarea de abur poate
fi slab
ă
sau neregulat
ă
ș
i se pot scurge pic
ă
turi individu-
ale de ap
ă
. Aparatul necesit
ă
o scurt
ă
perioad
ă
de ro-
dare, în care cartu
ș
ul de decalcifiere s
ă
fie umplut cu
ap
ă
. Cantitatea emanat
ă
de abur cre
ș
te permanent, pâ-
n
ă
la atingerea cantit
ăț
ii maxime de abur, dup
ă
aprox.
30 de secunde.
Indica
ţ
ie
V
ă
rug
ă
m s
ă
re
ț
ine
ț
i c
ă
aici este reglat nivelul de abur 3
(pl
ă
ci/piatr
ă
), deoarece, în caz contrar, perioada de ro-
dare este extins
ă
.
Montare
Monta
ț
i glisorul mânerului
1.
Ț
ine
ț
i bine unitatea de baz
ă
.
2. Introduce
ț
i glisorul mânerului în unitatea de baz
ă
pân
ă
la opritor, pân
ă
se aude zgomotul înclichet
ă
rii.
Glisorul mânerului trebuie s
ă
fie fixat în aparat.
Figura B
Monta
ț
i duza pentru podea
1.
Ț
ine
ț
i aparatul de la mâner.
2. Conecta
ț
i partea inferioar
ă
a unit
ăț
ii de baz
ă
cu du-
za pentru podea, pân
ă
se aude zgomotul înclichet
ă
-
rii.
Figura C
Regim
Derula
ț
i cablul de alimentare
몇
AVERTIZARE
Pericol de electrocutare
În cazul în care cablul de alimentare nu este complet
derulat, exist
ă
pericolul ca distan
ț
a s
ă
fie supraestimat
ă
ș
i cablul electric s
ă
fie astfel tensionat
ș
i deteriorat.
Întotdeauna derula
ț
i complet cablul electric.
Indica
ţ
ie
Suportul inferior al cablului poate fi rotit la 360°, pentru
îndep
ă
rtarea cablului. Cârligul superior al cablului nu se
poate roti.
1. Roti
ț
i suportul inferior al cablului în sus.
2. Scoate
ț
i cablul de alimentare complet din cârligul
cablului.
3. Fixa
ț
i cablul în dispozitivul de fixare al cârligului su-
perior sau inferior al cablului, pentru ca acesta s
ă
nu
fie calcat în timpul lucr
ă
rilor de cur
ăț
are.
Figura J
Umplerea cu ap
ă
Rezervorul de ap
ă
poate fi umplut oricând.
ATEN
Ţ
IE
Pagube materiale din cauza neînchiderii capacului
rezervorului sau a nefix
ă
rii rezervorului de ap
ă
Dac
ă
capacul rezervorului nu este corect închis sau da-
c
ă
rezervorul de ap
ă
nu este corect montat în aparat, li-
chidul se poate scurge, deteriorând astfel acoperitoarea
de podea.
Ave
ț
i grij
ă
ca, dac
ă
rezervorul de ap
ă
este plin, capacul
rezervorului s
ă
fie închis în siguran
ţă
ș
i rezervorul de
ap
ă
s
ă
fie fixat în aparat.
ATEN
Ţ
IE
Defec
ţ
iuni ale aparatului
Duzele se pot înfunda dac
ă
se utilizeaz
ă
ap
ă
neadecva-
t
ă
.
Nu folosi
ţ
i ap
ă
de condensare din usc
ă
torul de rufe.
Nu folosi
ţ
i apa de ploaie colectat
ă
.
Nu umple
ţ
i cu solu
ţ
ii de cur
ăţ
are sau al
ţ
i aditivi (de
exemplu, substan
ţ
e parfumate).
Содержание SC 3
Страница 2: ...6 1 7 2 3 4 5 11 10 9 8 13 16 19 20 23 26 22 24 18 14 7 1 12 15 17 21 25 A 2...
Страница 3: ...B C 1 2 D 1 2 E 2 1 F MAX 0 5 l G MAX 0 5 l 1 2 3 H I 1 2 3 J K ON L M 3...
Страница 4: ...30 sec N O P I II III IV Q 1 2 3 1 3 3 R OFF S T 1 2 3 4 U V 1 2 W 4...
Страница 149: ...149 17 18 19 20 21 22 23 1 24 2 25 1 26 1 1 F 2 1 30 3 1 2 B 1 2 C 360 1 2 3 J 1 2 0 5 G 3 1 2 3 4 0 5 H...
Страница 150: ...150 5 6 1 1 30 3 1 I 2 K 3 L 4 LED M 5 30 LED N P 3 O 0 5 G 0 5 H 20 1 OFF S 1 OFF S 2 T 2 3 U...
Страница 151: ...151 1 D E 2 3 V 4 I 5 PVC laminate 1 a b D PVC laminate 1 D 1 OFF S 2 T 3 U 4 5...
Страница 152: ...152 6 W 7 5 1 D 2 E 3 1 2 E 2 1 OFF 2 3 4 U III IV I II 2 R 1 LED 1 30 1 OFF 2 3...
Страница 155: ...155 www kaercher com K RCHER A 1 2 3 4 5 RESET 6 7 8 9 1 10 2 11 3 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 1 24 2 25 1...
Страница 156: ...156 26 1 1 F 2 1 30 3 1 2 B 1 2 C 360 1 2 3 J 1 2 0 5 G 3 1 2 3 4 0 5 H 5 6...
Страница 157: ...157 1 1 30 3 1 I 2 K 3 L 4 M 5 30 N P 3 O 0 5 G 0 5 H 20 1 S 1 S 2 T 2 3 U 1 D E 2 3 V 4 I...
Страница 158: ...158 5 1 a b D 1 D 1 S 2 T 3 U 4 5 6 W 7...
Страница 159: ...159 5 1 D 2 E 3 1 2 E 2 1 2 3 4 U III IV I II 2 R 1 1 30 1...
Страница 163: ...163 1 F 2 30 3 1 2 B 1 2 C 360 1 2 3 J 1 2 0 5 G 3 1 2 3 4 0 5 H 5 6...
Страница 164: ...164 1 30 3 1 I 2 K 3 L 4 M 5 30 N P 3 O 0 5 G 0 5 H 20 1 S 1 S 2 T 2 3 U 1 D E 2 3 V 4 I 5...
Страница 165: ...165 1 a b D 1 D 1 S 2 T 3 U 4 5 6 W 7...
Страница 166: ...166 5 1 D 2 E 3 1 2 E 2 1 2 3 4 U III IV I II 2 R 1 30 1 2 3 4...
Страница 169: ...169 www kaercher com K RCHER A 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 10 2 11 3 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 1 24 2 25 1 26...
Страница 170: ...170 1 1 F 2 1 30 3 1 2 B 1 2 C 360 1 2 3 J 1 2 0 5 G 3 1 2 3 4 0 5 H 5 6...
Страница 171: ...171 1 30 3 1 I 2 K 3 L 4 M 5 30 N P 3 O 0 5 G 0 5 H 20 1 S 1 S 2 T 2 3 U 1 D E 2 3 V 4 I 5...
Страница 172: ...172 1 a b D 1 D 1 S 2 T 3 U 4 5 6 W 7...
Страница 173: ...173 5 1 D 2 E 3 1 2 E 2 1 2 3 4 U III IV I II 2 R 1 1 30 1 2 3 4 5 6 RESET 4 Q 7 8 30...
Страница 176: ...176 K RCHER A 1 2 3 4 5 RESET 6 7 8 9 1 10 2 11 3 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 1 24 2 25 1 26 o 1 1 F 2 1 30...
Страница 177: ...177 3 1 2 B 1 2 C 360 1 2 3 J 1 2 0 5 l G 3 1 2 3 4 0 5 l H 5 6 1 1 30 3...
Страница 178: ...178 1 I 2 K 3 L 4 M 5 30 N P 3 O 0 5 l G 0 5 l H 20 1 S 1 S 2 T 2 3 U 1 D E 2 3 V 4 I 5...
Страница 179: ...179 PVC 1 a b D PVC 1 D 1 S 2 T 3 U 4 5 6 W 7...
Страница 180: ...180 5 1 D 2 E 3 1 2 E 2 1 2 3 4 U III IV I II 2 R 1 1 30 1 2 3 4 5 6 RESET 4 Q 7 8 30...
Страница 182: ...182 30 RESET RESET 4 V 220 240 1 Hz 50 60 IPX4 I W 1600 30 g min 40 l 0 5 kg 3 1 mm 314 mm 207 mm 1185...
Страница 183: ...183 30 LED RESET RESET 4 V 220 240 1 Hz 50 60 IPX4 I W 1600 30 g min 40 l 0 5 kg 3 1 mm 314 mm 207 mm 1185...
Страница 185: ...185 PVC 1 a b D PVC 1 D 1 S 2 T 3 U 4 5 6 W 7 5 1 D 2 E 3 1 2 E 1 2 3...
Страница 186: ...186 30 3 1 I 2 K 3 L 4 LED M 5 30 LED N P 3 O 0 5 G 0 5 H 20 1 S 1 S 2 T 3 U 1 D E 2 3 V 4 I 5...
Страница 187: ...187 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 1 24 25 1 26 1 F 2 30 3 1 2 B 1 2 C 360 1 2 3 J 1 2 0 5 G 3 1 2 3 4 0 5 H 5 6...
Страница 189: ......
Страница 190: ......
Страница 191: ......