Polski
– 5
Szanowny Kliencie!
Przed pierwszym u
ż
yciem urz
ą
-
dzenia nale
ż
y przeczyta
ć
orygi-
naln
ą
instrukcj
ę
obs
ł
ugi, post
ę
powa
ć
wed
ł
ug jej wskaza
ń
i zachowa
ć
j
ą
do pó
ź
-
niejszego wykorzystania lub dla nast
ę
pne-
go u
ż
ytkownika.
Oczyszczacz parowy przeznaczony jest
wy
łą
cznie do stosowania w gospodar-
stwach domowych.
Urz
ą
dzenie przeznaczone jest do czysz-
czenia przy u
ż
yciu pary i mo
ż
na je u
ż
ywa
ć
z zastosowaniem odpowiedniego wyposa-
ż
enia opisanego w niniejszej instrukcji ob-
s
ł
ugi. Nie wymagane jest u
ż
ycie
ś
rodka
czyszcz
ą
cego. Przestrzega
ć
nale
ż
y
zw
ł
aszcza przepisów bezpiecze
ń
stwa.
Materia
ł
y u
ż
yte do opakowania nada-
j
ą
si
ę
do recyklingu. Opakowania nie
nale
ż
y wrzuca
ć
do zwyk
ł
ych pojemników
na
ś
mieci, lecz do pojemników na surowce
wtórne.
Zu
ż
yte urz
ą
dzenia zawieraj
ą
cenne
surowce wtórne, które powinny by
ć
oddawane do utylizacji. Z tego powo-
du nale
ż
y usuwa
ć
zu
ż
yte urz
ą
dzenia za
po
ś
rednictwem odpowiednich systemów
utylizacji.
Wskazówki dotycz
ą
ce sk
ł
adników (REACH)
Aktualne informacje dotycz
ą
ce sk
ł
adników
znajduj
ą
si
ę
pod:
www.kaercher.com/REACH
Para
UWAGA - niebezpiecze
ń
stwo opa-
rzenia
UWAGA – Przeczyta
ć
instrukcj
ą
obs
ł
ugi!
Niebezpiecze
ń
stwo
Przy bezpo
ś
rednim niebezpiecze
ń
stwie,
prowadz
ą
cym do ci
ęż
kich obra
ż
e
ń
cia
ł
a lub
do
ś
mierci.
몇
Ostrze
ż
enie
Na mo
ż
liwie niebezpieczn
ą
sytuacj
ę
, mo-
g
ą
c
ą
prowadzi
ć
do ci
ęż
kich obra
ż
e
ń
cia
ł
a
lub
ś
mierci.
Uwaga
Na mo
ż
liwie niebezpieczn
ą
sytuacj
ę
, mo-
g
ą
c
ą
prowadzi
ć
do lekkich obra
ż
e
ń
cia
ł
a
lub szkód materialnych.
Zakres dostawy urz
ą
dzenia przedstawiony
jest opakowaniu. Podczas rozpakowywa-
nia urz
ą
dzenia nale
ż
y sprawdzi
ć
, czy w
opakowaniu znajduj
ą
si
ę
wszystkie ele-
menty.
W przypadku stwierdzenia braków w akce-
soriach lub uszkodze
ń
przy transporcie na-
le
ż
y zwróci
ć
si
ę
do dystrybutora.
Stosowa
ć
wy
łą
cznie oryginalne cz
ęś
ci za-
mienne firmy KÄRCHER. Lista cz
ęś
ci za-
miennych znajduje si
ę
na ko
ń
cu niniejszej
instrukcji obs
ł
ugi.
Spis tre
ś
ci
Instrukcje ogólne. . . . . . . . . . . . . PL
5
Skrócona instrukcja obs
ł
ugi . . . . PL
6
Opis urz
ą
dzenia . . . . . . . . . . . . . PL
6
Wskazówki bezpiecze
ń
stwa . . . . PL
6
Dzia
ł
anie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PL
8
Zastosowanie wyposa
ż
enia . . . . PL
9
Czyszczenie i konserwacja . . . . . PL 10
Usuwanie usterek . . . . . . . . . . . . PL 11
Dane techniczne . . . . . . . . . . . . . PL 12
Wyposa
ż
enie specjalne . . . . . . . PL 13
Instrukcje ogólne
U
ż
ytkowanie zgodne z
przeznaczeniem
Ochrona
ś
rodowiska
Symbole na urz
ą
dzeniu
Symbole w instrukcji obs
ł
ugi
Zakres dostawy
Cz
ęś
ci zamienne
144
PL
Содержание SC 2.500 C
Страница 3: ...3...
Страница 4: ...4...
Страница 95: ...5 REACH www kaercher com REACH KARCHER EL 5 EL 6 EL 6 EL 6 EL 8 EL 9 EL 10 EL 11 EL 12 EL 12 95 EL...
Страница 97: ...7 FI 3x1 mm 8 3 5 bar KARCHER K rcher 97 EL...
Страница 98: ...8 3 98 EL...
Страница 99: ...9 10 20 cm 20 40 cm 5 99 EL...
Страница 100: ...10 PVC 1 2 3 4 10 dH mmol l I 0 7 0 1 3 100 II 7 14 1 3 2 5 90 14 21 2 5 3 8 75 IV 21 3 8 50 100 EL...
Страница 101: ...11 KARCHER K RCHER 6 295 047 8 8 8 60 C 101 EL...
Страница 111: ...5 REACH www kaercher com REACH KARCHER RU 5 RU 6 RU 6 RU 6 RU 8 RU 9 RU 11 RU 12 RU 12 RU 13 111 RU...
Страница 113: ...7 IEC 60364 FI 3x1 2 8 113 RU...
Страница 114: ...8 KARCHER K rcher 3 114 RU...
Страница 115: ...9 MAX MAX MAX 115 RU...
Страница 116: ...10 10 20 20 40 5 1 2 3 4 116 RU...
Страница 117: ...11 10 KARCHER K RCHER 6 295 047 8 8 2 3 8 dH 0 7 0 1 3 100 II 7 14 1 3 2 5 90 III 14 21 2 5 3 8 75 IV 21 3 8 50 117 RU...
Страница 118: ...12 60 C MAX 220 240 V 1 50 60 Hz IPX4 I 1500 0 32 6 35 0 8 0 5 4 1 350 280 270 118 RU...
Страница 185: ...5 REACH www kaercher com REACH KARCHER BG 5 BG 6 BG 6 BG 6 BG 8 BG 9 BG 10 BG 11 BG 12 BG 12 185 BG...
Страница 187: ...7 IEC 60364 3x1 2 8 K RCHER K rcher 187 BG...
Страница 188: ...8 3 MAX MAX MAX 188 BG...
Страница 189: ...9 10 20 20 40 189 BG...
Страница 190: ...10 5 PVC 1 2 3 4 10 dH mmol l 0 7 0 1 3 100 7 14 1 3 2 5 90 III 14 21 2 5 3 8 75 IV 21 3 8 50 190 BG...
Страница 191: ...11 KARCHER K RCHER 6 295 047 8 8 8 60 C MAX 191 BG...
Страница 217: ...5 REACH www kaercher com REACH KARCHER UK 5 UK 6 UK 6 UK 6 UK 8 UK 8 UK 10 UK 12 UK 12 UK 13 217 UK...
Страница 219: ...7 IEC 60364 F 3x1 2 8 219 UK...
Страница 220: ...8 KARCHER K rcher 3 MAX MAX 220 UK...
Страница 221: ...9 MAX 221 UK...
Страница 222: ...10 10 20 20 40 5 1 2 3 4 222 UK...
Страница 224: ...12 60 C MAX 220 240 V 1 50 60 Hz IPX4 I 1500 0 32 6 35 0 8 0 5 4 1 350 280 270 224 UK...
Страница 227: ...220 240 V 1 50 60 Hz IPX 4 I 1500 0 32 6 35 0 8 0 5 4 1 350 280 270 227 AR...
Страница 228: ...TF Hd TF 1 0 7 0 1 3 100 2 7 14 1 3 2 5 90 3 14 21 2 5 3 8 75 4 21 3 8 50 KAERCHER K RCHER 047 6 295 8 8 60 228 AR...
Страница 229: ...5 1 2 3 4 10 229 AR...
Страница 230: ...10 20 20 40 230 AR...
Страница 231: ...231 AR...
Страница 232: ...K RCHER 3 232 AR...
Страница 233: ...IEC 60364 FI 3 x 1 8 233 AR...
Страница 235: ...KARCHER 235 AR...
Страница 236: ......
Страница 237: ......