94
Polski
Spis tre
ś
ci
Ogólne wskazówki
Przed rozpocz
ę
ciem u
ż
ytkowania urz
ą
-
dzenia nale
ż
y przeczyta
ć
oryginaln
ą
in-
strukcj
ę
obs
ł
ugi oraz za
łą
czone
wskazówki dotycz
ą
ce bezpiecze
ń
stwa. Post
ę
powa
ć
zgodnie z podanymi instrukcjami.
Oba zeszyty przechowa
ć
do pó
ź
niejszego wykorzysta-
nia lub dla nast
ę
pnego u
ż
ytkownika.
●
Nieprzestrzeganie instrukcji obs
ł
ugi i wskazówek
dotycz
ą
cych bezpiecze
ń
stwa mo
ż
e doprowadzi
ć
do
uszkodzenia urz
ą
dzenia i powstania zagro
ż
e
ń
dla
osoby obs
ł
uguj
ą
cej oraz innych osób.
●
Ewentualne uszkodzenia transportowe nale
ż
y nie-
zw
ł
ocznie zg
ł
osi
ć
sprzedawcy.
●
Podczas rozpakowywania urz
ą
dzenia nale
ż
y je
sprawdzi
ć
pod k
ą
tem kompletno
ś
ci i uszkodze
ń
.
Ochrona
ś
rodowiska
Materia
ł
y, z których wykonano opakowania, na-
daj
ą
si
ę
do recyklingu. Opakowania podda
ć
utyli-
zacji przyjaznej dla
ś
rodowiska naturalnego.
Elektryczne i elektroniczne urz
ą
dzenia zawieraj
ą
cenne surowce wtórne, a cz
ę
sto równie
ż
takie
cz
ęś
ci sk
ł
adowe jak baterie, akumulatory lub olej,
które w razie niew
ł
a
ś
ciwej obs
ł
ugi lub nieprawi-
d
ł
owej utylizacji mog
ą
stanowi
ć
potencjalne zagro
ż
enie
dla zdrowia ludzkiego i
ś
rodowiska naturalnego. Jednak
te cz
ęś
ci sk
ł
adowe s
ą
niezb
ę
dne do prawid
ł
owej pracy
urz
ą
dzenia. Urz
ą
dze
ń
oznaczonych tym symbolem nie
mo
ż
na wyrzuca
ć
do odpadów z gospodarstw domo-
wych.
Wskazówki dotycz
ą
ce sk
ł
adników (REACH)
Aktualne informacje dotycz
ą
ce sk
ł
adników mo
ż
na zna-
le
źć
na stronie:
www.kaercher.com/REACH
Zastosowanie zgodne z
przeznaczeniem
●
To urz
ą
dzenie do ekstrakcji natryskowej jest prze-
znaczone do czyszczenia wyk
ł
adzin dywanowych
na mokro.
●
To urz
ą
dzenie jest przeznaczone do u
ż
ytku komer-
cyjnego, np. w hotelach, szko
ł
ach, szpitalach, fabry-
kach, sklepach, biurach i lokalach na wynajem.
Schemat urz
ą
dzenia
Skrócona instrukcja uruchomienia
Rysunek A
1
Pod
łą
czy
ć
w
ąż
natryskowy/ss
ą
cy do urz
ą
dzenia
2
Pod
łą
czy
ć
w
ąż
w
ąż
natryskowy/ss
ą
cy do krzywki
3
Przygotowanie roztworu czyszcz
ą
cego, nape
ł
nia-
nie zbiornika
ś
wie
ż
ej wody
4
Wybór trybu pracy
5
Czyszczenie
6
Opró
ż
nianie zbiornika
ś
wie
ż
ej wody
7
Odkurzanie schowka na dysz
ę
pod
ł
ogow
ą
8
Opró
ż
nianie zbiornika brudnej wody
9
Czyszczenie zbiornika brudnej wody, opró
ż
nianie
zbiornika brudnej wody
10
Nape
ł
nianie zbiornika
ś
wie
ż
ej wody (bez detergen-
tu)
11
P
ł
ukanie urz
ą
dzenia
12
Suszenie urz
ą
dzenia
Opis urz
ą
dzenia
Rysunek B
1
Miejsce monta
ż
u adaptera (homebase)
2
Przewód zasilaj
ą
cy
3
Tabliczka znamionowa
4
Adapter do akcesoriów (homebase) z zaczepami
na kable
5
Szyna monta
ż
owa do adaptera (homebase)
6
Wn
ę
ka stopnia
7
Wska
ź
nik poziomu nape
ł
nienia
8
Uchwyt
9
Pa
łą
k posuwu, regulowany
10
Blokada os
ł
ony
11
Ś
ruba mocuj
ą
ca pa
łą
ka przesuwnego
12
Gniazdo na dodatkow
ą
szczotkow
ą
g
ł
owic
ę
myj
ą
c
ą
PW 30/1
13
Uchwyt na rur
ę
ss
ą
c
ą
14
Os
ł
ona
15
Filtr
ś
wie
ż
ej wody z pokryw
ą
16
Kó
ł
ko skr
ę
tne z hamulcem postojowym
17
Miejsce odk
ł
adania dyszy pod
ł
ogowej
18
Pokrywa zbiornika
ś
wie
ż
ej wody
19
Panel obs
ł
ugi
20
Przy
łą
cze w
ęż
a natryskowego
21
Przy
łą
cze w
ęż
a ss
ą
cego
22
Dysza pod
ł
ogowa do czyszczenia dywanów
23
Adapter do czyszczenia dywanów
24
Odblokowanie dyszy pod
ł
ogowej
Ogólne wskazówki...............................................
rodowiska............................................
Zastosowanie zgodne z przeznaczeniem ...........
dzenia............................................
Uruchamianie ......................................................
uga ...............................................................
Metody czyszczenia ............................................
Transport .............................................................
adowanie ........................................................
Czyszczenie i konserwacja .................................
Usuwanie usterek................................................
Gwarancja ...........................................................
ci zamienne ...............................
ci UE ....................................
Dane techniczne..................................................
Содержание Puzzi 30/4 E
Страница 2: ...1 2 2 1 5 6 9 10 CHEM MAX 2L 1 2 3 CHEM MAX 50 C 4 7 8 11 12 A...
Страница 4: ...3 6 4 1 8 2 7 5 C 3 2 1 D E F G 2 1 H I J...
Страница 66: ...66 1 2 3 1 2 3 4 J 5 6 12 1 2 3 4 5 1 2 1 2 1 2 3 1 2 1 1 2 3 4 1 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2...
Страница 77: ...77 1 2 3 4 5 1 2 1 2 1 2 3 1 2 1 1 2 3 4 1 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 www kaercher com...
Страница 144: ...144 1 2 3 1 2 3 4 J 5 6 12 1 2 3 4 5 1 2 1 2 1 2 3 1 2 1 1 2 3 4 1 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2...