– 1
A készülék első használata előtt olvassa
el ezt az eredeti használati utasítást, ez
alapján járjon el és tartsa meg a későbbi
használatra vagy a következő tulajdonos számára.
–
Az első üzembevétel előtt mindenképpen olvassa
el az 5.956-249.0 sz. biztonsági utasításokat!
–
A gépkönyv és a biztonságtechnikai utasítások be
nem tartása esetén a készülék megrongálódhat és
veszélybe kerülhet annak kezelője, illetve más sze-
mélyek.
–
Szállítási sérülések esetén azonnal tájékoztassa a
kereskedőt.
Megjegyzések a tartalmazott anyagokkal kapcsolat-
ban (REACH)
Aktuális információkat a tartalmazott anyagokkal kap-
csolatosan a következő címen talál:
www.kaercher.com/REACH
VESZÉLY
Közvetlenül fenyeget
ő
veszélyre való figyelmeztetés,
amely súlyos testi sérüléshez vagy halálhoz vezet.
몇
FIGYELMEZTETÉS
Lehetséges veszélyes helyzetre való figyelmeztetés,
amely súlyos testi sérüléshez vagy halálhoz vezethet.
몇
VIGYÁZAT
Figyelmeztetés esetlegesen veszélyes helyzetre,
amely könny
ű
sérüléshez vezethet.
FIGYELEM
Lehetséges veszélyes helyzetre való figyelmeztetés,
amely anyagi kárhoz vezethet.
몇
FIGYELMEZTETÉS
A készülék nem alkalmas egészségre káros por felszí-
vására.
–
A porszívó padló- és falfelületek nedves és száraz
tisztítására szolgál.
–
Ez a készülék ipari használatra alkalmas, l. raktár-
és gyártási területeken és gyártógépeken.
–
A készüléket nem szabad daruval megemelni.
–
A készülék nem alkalmas veszélyes por felszívására.
–
A készülék nedves vagy folyékony anyagok felszí-
vását teszi lehetővé.
–
A készülékkel a száraz, nem éghető port lehet a
gépekből kiszívni.
–
Minden ilyen használat nem rendeltetésszerűnek
minősül.
Az első üzembevétel előtt mindenképpen olvassa el a
nedves-/száraz porszívó mellékelt biztonsági utasításait!
몇
FIGYELMEZTETÉS
Ez a készülék nem alkalmas veszélyes por felszívására.
Ezt a készüléket nem szabad a szabadban nedves kö-
rülmények között használni vagy tárolni.
A készüléket a munka befejezése után kapcsolja ki és
húzza ki a hálózati dugót.
Vegye figyelembe a felszívandó anyagokra vonat-
kozó biztonsági rendelkezéseket.
Vészhelyzetben (pl. éghet
ő
anyagok beszívásánál, rö-
vidzárlat vagy más elektromos hiba esetén) kapcsolja ki
a készüléket és húzza ki a hálózati dugót.
1
Szívófej
2
Hálózati kábel
3
Gyűrűbetét
4
Padlófej tartó
5
Szűrőrázó
6
Tömítőgyűrű
7
Szűrő
8
Szívótámasztékok
9
A tartály fogantyúja
10 Hulladéktartály
11 Szűrőgyűrű
12 A közgyűrű retesze
13 A szűrőtisztítás karja
14 Típustábla
15 Távozó levegő hangtompító
16 Szívófej zárja
Tartalomjegyzék
Környezetvédelem
HU
1
Veszély fokozatok
HU
1
Rendeltetésszerű használat
HU
1
Biztonsági tanácsok
HU
1
Készülék elemek
HU
1
Üzembevétel
HU
2
Használat
HU
2
Üzemen kívül helyezés
HU
2
Szállítás
HU
3
Tárolás
HU
3
Ápolás és karbantartás
HU
3
Segítség üzemzavar esetén
HU
3
Garancia
HU
3
Tartozékok és alkatrészek
HU
4
EU konformitási nyilatkozat
HU
4
Műszaki adatok
HU
4
Környezetvédelem
A csomagolóanyagok újrahasznosítha-
tók. Kérjük a csomagolást környezetkí-
mélő módon ártalmatlanítsa.
Az elektromos és az elektronikus készü-
lékek gyakran tartalmaznak olyan alkotó-
elemeket, amelyek helytelen kezelés
vagy helytelen ártalmatlanítás esetén po-
tenciális veszélyt jelenthetnek az emberi
egészségre és a környezetre. A készülék
szabályszerű üzemeltetéséhez azonban
szükség van ezekre az alkotóelemekre.
Az ilyen szimbólummal megjelölt készü-
lékeket nem szabad a háztartási hulla-
dékkal együtt ártalmatlanítani.
A használt készülékek értékes újrahasz-
nosítható anyagokat tartalmaznak, ame-
lyeket újrahasznosító helyen kell elhe-
lyezni. Az elemek és az akkumulátorok
olyan anyagokat tartalmaznak, amelyek-
nek nem szabad a környezetbe kerülni.
Kérjük, az elhasznált készüléket, vala-
mint az elemet vagy az akkumulátort kör-
nyezetkímélő módon távolítsa el.
Veszély fokozatok
Rendeltetésszerű használat
Biztonsági tanácsok
Biztonsági előírások
Vészhelyzetben
Készülék elemek
62
HU
Содержание IVM 60/30
Страница 2: ...7 19 18 21 22 13 12 16 17 4 1 20 A 8 9 1 2 5 11 6 10 24 3 14 2 15 23 2...
Страница 49: ...2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 5 FF 49 EL...
Страница 50: ...3 3 cm 5 50 kg K RCHER 50 EL...
Страница 51: ...4 2 K rcher www kaercher com 51 EL...
Страница 58: ...2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 5 58 RU...
Страница 59: ...3 3 5 50 K RCHER 59 RU...
Страница 60: ...4 K rcher www kaercher com Service 60 RU...
Страница 95: ...2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 5 95 BG...
Страница 96: ...3 3 cm 5 50 kg K RCHER T o 96 BG...
Страница 112: ...2 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 5 112 UK...
Страница 113: ...3 3 5 50 K RCHER 113 UK...
Страница 116: ...3 3 5 50 K RCHER 116 AR...
Страница 117: ...2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 5 117 AR...
Страница 119: ......