– 1
Prima di utilizzare l'apparecchio per la pri-
ma volta, leggere le presenti istruzioni ori-
ginali, seguirle e conservarle per un uso
futuro o in caso di rivendita dell'apparecchio.
–
Prima di procedere alla prima messa in funzione
leggere tassativamente le norma di sicurezza n.
5.956-249.0!
–
La mancata osservanza delle istruzioni d'uso e del-
le norme di sicurezza può causare danni all'appa-
recchio e presentare pericoli per l'utilizzatore e le
altre persone.
–
Eventuali danni da trasporto vanno comunicati im-
mediatamente al proprio rivenditore.
Avvertenze sui contenuti (REACH)
Informazioni aggiornate sui contenuti sono disponibili
all'indirizzo:
www.kaercher.com/REACH
PERICOLO
Indica un pericolo imminente che determina lesioni gra-
vi o la morte.
몇
AVVERTIMENTO
Indica una probabile situazione pericolosa che potrebbe
determinare lesioni gravi o la morte.
몇
PRUDENZA
Indica una probabile situazione pericolosa che potrebbe
causare lesioni leggere.
ATTENZIONE
Indica una probabile situazione pericolosa che potrebbe
determinare danni alle cose.
몇
AVVERTIMENTO
L'apparecchio non si adatta all'aspirazione di polveri
dannose alla salute.
–
Questo aspiratore è destinato alla pulizia a secco/
umido di pavimenti o pareti.
–
Questo apparecchio si adatta all'uso industriale, ad
esempio in depositi e settori di produzione e su
macchine di produzione.
–
L'apparecchio non è omologato per essere utilizza-
to come gru.
–
Questo apparecchio non è indicato per la raccolta
di polvere pericolosa.
–
L'apparecchio è indicato per aspirare sostanze li-
quide o umide.
–
Questo apparecchio è idoneo per aspirare polveri
secche e non combustibili dalle macchine.
–
Qualsiasi altro utilizzo viene considerato come non
conforme alla destinazione d'uso.
Prima di eseguire la prima messa in funzione legegre
assolutamente le avvertenze di sicurezza allegate per
aspiratori solidi-liquidi!
몇
AVVERTIMENTO
Questo apparecchio non è indicato per l'aspirazione di
polvere nociva.
Non è consentito utilizzare né conservare questo appa-
recchio all'aperto in presenza di umidità.
Spegnere l'apparecchio al termine della lavorazione e
staccare la spina.
Osservare le disposizioni di sicurezza per i mate-
riali da aspirare.
In caso d'emergenza (p.es. in caso di aspirazione di
materiali infiammabili, di cortocircuito o di altri guasti di
tipo elettrico) spegnere l'apparecchio e staccare la spi-
na.
1
Testa aspirante
2
Cavo di alimentazione
3
Anello intermedio
4
Sostegno per bocchetta per pavimenti
5
Scuotifiltro
6
Anello di tenuta
7
Filtro
8
Raccordo di aspirazione
9
Maniglia del serbatoio
10 Contenitore sporcizia
Indice
Protezione dell’ambiente
IT
1
Livelli di pericolo
IT
1
Uso conforme a destinazione
IT
1
Norme di sicurezza
IT
1
Parti dell'apparecchio
IT
1
Messa in funzione
IT
2
Uso
IT
2
Messa fuori servizio
IT
2
Trasporto
IT
3
Supporto
IT
3
Cura e manutenzione
IT
3
Guida alla risoluzione dei guasti
IT
3
Garanzia
IT
4
Accessori e ricambi
IT
4
Dichiarazione di conformità UE
IT
4
Dati tecnici
IT
4
Protezione dell’ambiente
I materiali d'imballaggio sono riciclabili.
Smaltire a regola d'arte gli imballaggi.
Gli apparecchi elettrici ed elettronici con-
tengono spesso componenti che, con un
utilizzo o smaltimento non corretti, posso-
no costituire un potenziale pericolo per la
salute umana e per l'ambiente. Questi
componenti sono tuttavia necessari per
un corretto funzionamento dell'apparec-
chio. Gli apparecchi contrassegnati con
questo simbolo non devono essere smal-
titi con i rifiuti domestici.
Gli apparecchi dismessi contengono pre-
ziosi materiali riciclabili che devono esse-
re consegnati al riciclaggio. Sia le batterie
che gli accumulatori contengono sostan-
ze che non devono essere disperse
nell’ambiente. Smaltire gli apparecchi di-
smessi nonché le batterie e gli accumula-
tori nel rispetto delle norme ambientali.
Livelli di pericolo
Uso conforme a destinazione
Norme di sicurezza
Norme di sicurezza
In caso d'emergenza
Parti dell'apparecchio
16
IT
Содержание IVM 60/30
Страница 2: ...7 19 18 21 22 13 12 16 17 4 1 20 A 8 9 1 2 5 11 6 10 24 3 14 2 15 23 2...
Страница 49: ...2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 5 FF 49 EL...
Страница 50: ...3 3 cm 5 50 kg K RCHER 50 EL...
Страница 51: ...4 2 K rcher www kaercher com 51 EL...
Страница 58: ...2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 5 58 RU...
Страница 59: ...3 3 5 50 K RCHER 59 RU...
Страница 60: ...4 K rcher www kaercher com Service 60 RU...
Страница 95: ...2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 5 95 BG...
Страница 96: ...3 3 cm 5 50 kg K RCHER T o 96 BG...
Страница 112: ...2 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 5 112 UK...
Страница 113: ...3 3 5 50 K RCHER 113 UK...
Страница 116: ...3 3 5 50 K RCHER 116 AR...
Страница 117: ...2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 5 117 AR...
Страница 119: ......