Kärcher IVM 60/30, Оригинальное руководство пользователя

Страница: 28 / 120

– 1
Leia o manual de manual original antes
de utilizar o seu aparelho. Proceda con-
forme as indicações no manual e guarde
o manual para uma consulta posterior ou para terceiros
a quem possa vir a vender o aparelho.
–
Antes de colocar em funcionamento pela primeira
vez é imprescindível ler atentamente as indicações
de segurança n.º 5.956-249.0!
– A não-observância deste Manual de Instruções e
dos avisos de segurança poderá levar a danos no
aparelho e perigos tanto para o utilizador como
para terceiros.
– No caso de danos provocados pelo transporte, in-
forme imediatamente o revendedor.
Avisos sobre os ingredientes (REACH)
Informações actuais sobre os ingredientes podem ser
encontradas em:
www.kaercher.com/REACH
 PERIGO
Aviso referente a um perigo eminente que pode condu-
zir a graves ferimentos ou à morte.
몇 ATENÇÃO
Aviso referente a uma possível situação perigosa que
pode conduzir a graves ferimentos ou à morte.
몇 CUIDADO
Aviso referente a uma situação potencialmente perigo-
sa que pode causar ferimentos leves.
ADVERTÊNCIA
Aviso referente a uma situação potencialmente perigo-
sa que pode causar danos materiais.
몇 ATENÇÃO
O aparelho não é apropriado para a aspiração de poei-
ras nocivas para a saúde.
– O aspirador serve para limpar pavimentos ou pare-
des a seco e a húmido.
– Este aparelho é adequado para a utilização indus-
trial como, por exemplo, em áreas de armazena-
mento e de fabricação e em máquinas de produção.
– O aparelho não é adequado para o transporte por
guindaste.
– Este aparelho não é adequado para a captura e re-
colha de pó perigoso.
– O aparelho é adequado para a aspiração de subs-
tâncias húmidas ou líquidas.
– Este aparelho destina-se à aspiração de poeiras
secas e não inflamáveis de máquinas.
– Qualquer outro tipo de utilização é considerado
inadequado.
Ler obrigatoriamente os avisos de segurança anexos
para o aspirador húmido/seco antes da primeira coloca-
ção em funcionamento.
몇 ATENÇÃO
Este aparelho não é adequado para a captura e recolha
de pó perigoso.
Este aparelho não pode ser utilizado nem armazenado
ao ar livre sob condições adversas (humidade).
Desligar o aparelho e retirar a ficha da tomada, assim
que os trabalhos estiverem concluídos.

Observar as normas de segurança relativas aos
materiais a aspirar.
Em caso de emergência (p.ex. depois da aspiração de
materiais inflamáveis, curto-circuito ou outras falhas
eléctricas) desligar o aparelho e retirar a ficha de rede.
1 Cabeçote de aspiração
2 Cabo de rede
3 Anel intermédio
4 Suporte do bocal de chão
5 Vibrador de filtro
6 Anel de vedação
7 Filtro
8 Bocal de aspiração
9 Pega do recipiente
10 Recipiente de sujidades
Índice
Proteção do meio-ambiente PT 1
Níveis de perigo PT 1
Utilização conforme o fim a que se desti-
na a máquina
PT 1
Avisos de segurança PT 1
Elementos do aparelho PT 1
Colocação em funcionamento PT 2
Manuseamento PT 2
Colocar fora de serviço PT 2
Transporte PT 3
Armazenamento PT 3
Conservação e manutenção PT 3
Ajuda em caso de avarias PT 3
Garantia PT 4
Acessórios e peças sobressalentes PT 4
Declaração UE de conformidade PT 4
Dados técnicos PT 4
Proteção do meio-ambiente
Os materiais da embalagem são reciclá-
veis. Eliminar as embalagens de forma a
preservar o meio ambiente.
Muitas vezes, os aparelhos eléctricos e
electrónicos contém componentes que,
em caso de manuseamento incorrecto ou
recolha errada, podem representar um
perigo para a saúde e para o ambiente.
Contudo, estes componentes são neces-
sários para a operação adequada do
aparelho. Os aparelhos assinalados com
este símbolo não podem ser eliminados
com o lixo doméstico.
Os aparelhos velhos contêm materiais
preciosos e recicláveis e deverão ser reu-
tilizados. Pilhas e baterias recarregáveis
contêm materiais que não devem entrar
em contacto com o meio ambiente. Elimi-
nar os aparelhos velhos, assim como as
pilhas ou baterias recarregáveis, de acor-
do com as normas de preservação do
meio ambiente.
Níveis de perigo
Utilização conforme o fim a que se
destina a máquina
Avisos de segurança
Prescrições de segurança
Em caso de emergência
Elementos do aparelho
28 PT