background image

Содержание U5786-900

Страница 1: ... and Servicing Instructions Illll Illl I www hoover com Please review this manual before operating your Hoover product IIIIIIIII IIIIII I I I IIII IIIII III 2008 Healthy Gain Investments Ltd All rights reserved 565t 1C67 3 08 ...

Страница 2: ...ll t3 Replacing Edge Oroomers 14 Replacing Power Hand Tool 14 Agitator Brush Roll 14 Replacing Power Hand Tool Belt 15 Lubrication 5 Authorized Service 16 If You Have a Problem 17 Clearing Blockages 18 Parts _ accessories mail order form 19 If you need assistance Visit our website at hoover com Follow the service center link to find the service outlet nearest you OR Call 1 800 944 9200 for an auto...

Страница 3: ...th any opening blocked keep free of dust lint hair or anything that may reduce air flow Always disconnect cord from electrical outlet before servicing the cleaner Always unplug cleaner when not in use Turn off all controls before unplugging Do not unplug by pulling on cord To unplug grasp the plug not the cord Never handle plug or appliance with wet hands The use of an extension cord is not recomm...

Страница 4: ...isposing of packing 16 7 A B Attach handle Disconnect cleaner from electrical outlet Remove cardboard A and screws from handle section Discard cardboard Open tool cover on Make sure that the cleaner body B switch is in the OFF Remove powered position hand tool some models Slide handle section onto back of handle Push screws into holes on back of handle Tighten screws securely with a Phillips screw...

Страница 5: ...display 19 Embedded DirtFINDER sensitivity switch 20 Edge groomers 21 Hose 22 Hose rack 23 Cord hooks Wrap cord around hooks for storage The top hook can be rotated right or left for easy cord release 24 Carrying handle 25 Extension wands 26 Crevice wand stores in rear wand somemodelsonly This cleaner is intended for household use Not intended for commercial use in any householdor for any other co...

Страница 6: ...ed dirt are removed To let you know that the DirtFINDER TM feature is ready the red light will come on when the cleaner is first turned on After a few seconds the red light will go off and the green light wilI come on Cleaning may then begin The red light may seldom come on dur ing cleaning this means that your cleaner is picking up primarily fine surface dust and lint which the system may not det...

Страница 7: ...ning good cleaning performance Cleaning lightweight flexible rugs _ Stand on one end of rug and move cleaner toward other end or edge Before reaching edge push down on handle This will lift up the nozzle front of cleaner and will prevent rug from dinging to cleaner Continue to lift up nozzle so that when you have reached the edge it is completely off the rug Move cleaner back to start again lower ...

Страница 8: ...loth dampened in a mild detergent Rinse with a damp cloth Do not submerge powered hand tool in water Cleaning tools may be washed in warm water with a detergent Rinse and air dry before using L J K J N Selectpropertool 1 Dustingbrush may he used for carved furniture table tops books lamps lighting fixtures venetian blinds baseboards shutters and registers J Furniture nozzlemay be used for upholste...

Страница 9: ...e following parts Lid A Dirt Cup B Pro filter C HEPA Cartridge Filter D Dirt lnlet Opening E Bottom Door Release Button F1 While the cleaner is in operation the pro filter screen will stop larger debris from entering the HEPA cartridge filter chamber This larger debris will be seen collecting in the teft side of the dirt cup The HEPA car tridge filter will collect fine particles that have passed t...

Страница 10: ... dirt cup as described in Flow to empty dirt cup Lift up the crank located at the top of the dirt cup on the lid Hold the dirt cup over trash recep tacle Press the dirt cup bottom door release button to open the dirt cup Rotate the crank until filter is clean Close the bottom door firmly to latch before returning dirt cup to the unit Note The filter can also be removed from the dirt cup and cleane...

Страница 11: ...on the side of cleaner Make sure the white side of the filter faces outward Close door Should you want to replace this filter ask for HOOVER part No 40110006 Do not operate cleaner without any of the filters in place hinges L of cover with filter area Press door back into place Reattaching filter door The filter door is designed with a break away fea ture which allows it to snap free if it is push...

Страница 12: ...s located under the bottom plate of the cleaner and should be checked from time to time to he sure it is in good condition When to replace Disconnect cleaner from electrical outlet To check belt remove bottom plate as shown in How to replace Replace belt if it is stretched cut or broken What to buy To assure effective operation use only gen uine HOOVER belts with your cleaner When purchasing a new...

Страница 13: ...position bottom plate and 4 Phillips head screws Tight en screws securely The agitator brush roll When to replace When agitator brushes are worn the agita tor should be replaced To check condition of brushes disconnect cleaner from electrical outlet Move edge of a card across bottom plate while turning agitator To maintain cleaning effectiveness _ eplaceagitator if brushes do not touch card What t...

Страница 14: ...h roll brushes are worn the brush roll should be replaced Ask for HOOVER tort No 48414150 Howto replace 1 Remove tool from hose and turn it so bottom faces up Press the latch es on either side of tool and remove bottom plate A 2 Unscrew the two Phillips screws and remove belt guard B D 3 Remove agita tor including end plates C and dis card 4 Inspect belt to ensure that it is in good condition If b...

Страница 15: ...sp turbine E 4 With flat sides plate belt guard and put1 firmly to of turbine retainers and brush roll as remove G pointing down described in Figs 3 Remove belt slide retainers into 3 21 through 3 23 from turbine pulley grooves H in tool F Replace with housing and snap new belt into place 5 Replace brush roll belt guard and bottom p_ate as described in Figs 3 23 through 3 26 Lubrication The motor ...

Страница 16: ...ervicing see Ser vice section Service To obtain approved HOOVER service and genuine HOOVER parts locate the nea est Hoover Sales and Service Center or Authorized Hoover Warrant3 Service Dealer Depot by checking the Yellow Pages under Vacuum Cleaners Household OR calling 800 944 9200 for an automated referral of authorized service outlet locations U S only OR checking the Service section of Hoover ...

Страница 17: ... the side of the dirt cup or removing the cartridge filter as described m the Filter assembly section Cleaner hard to push Cleaning tools won t pick up Visible di rt leaking through final filter Dirt insidedirt cup stops spinning Dirt cup not properly installed and latched Filter assembly not assembled properly Cleaner handle not in Filter assembly not installed properly Position dirt cup properly...

Страница 18: ...ty cup and clean filters if needed Checkdirt duet 2 Remove screws on lower back of cleaner handle A and remove lower dirt duct B 3 Clear blockage from dirt duct sections Checking under bottom plate 4 Turn cleaner OFF and unplug 5 Remove bot tom plate belt and agitator see The belt sectionl Look into opening C for blockages and remove 6 Remove agitator shield see Fig 3 16 and remove any loose debri...

Страница 19: ...9 38614045 1 4 99 38617033 I 2 99 48414132 I 21 99 385 7031 I 4 99 43414197 I 5 99 43434047 1 3t t9 395i10t8 1 1 99 49124044 1 35 99 7 50 Ship to please print clearly Name Street City Payment Method _11 CheckorMoneyOrder madepayable to Hoover Inc 0 Visa Q Mastercard 12tDiscover Number Nameon Card State_ Zip Exp Date DayPhone Signature req Replacement partsandaccessory itemsmaybepurchased fromyourA...

Страница 20: ...9 Final Fil_er 40110006 2 9 99 Headlight gulb 27313101 l 2 49 Extention Wand 38634078 1 6 49 Fumature Nozzle 38614045 1 4 99 Crevice Toot Short 38617033 l 2 99 Agitator 48414132 1 21 99 CreviceWand Loncj 38617031 I 4 99 Oustin_l BrUSh 43414197 1 99 Extra ReachHose 43434047 l 3 I I9 Edge Groomer 39511018 1 1 99 Powered Hand Tool 49124044 1 3 99 7 50 ReceivedDate 2O ...

Страница 21: ... funcionamiento y mantenimiento i i i i i i www hoover com Por favor lea este manual antes de hacer funcionar su producto Hoover IIIIIIIIIII III III I III II 2008 Healthy Gain Investments Ltd Toc os los derechosreservados N 5651I 67 3 08 ...

Страница 22: ...oaccionado 14 Rodillo de las escobiltas del agitador 14 Reemplazo de la eorrea del accesorio de mano turboaccionado 15 Lubricacidn 15 Servicio autorizado 16 Si tiene un problema 17 Eliminaeldn de obstrucciones 18 FoTmulario para pedido por correo de piezas y accesorios 19 Si necesita ayuda Visite nuestro sitio web en hoover com Siga el enlace del centro de servicio para encontrar 1 centre de servi...

Страница 23: ...ecte el cord6 de la toma de corriente el_ctrica antes de realizar el servicio de la sspiradom Siempre desconecte ls aspiradora cuando o la estfi usando Apague todos los controles antes de desconeetsda Oesenchufe la sspiradora cuando no la utilice Apague todos los eontroles antes de desenchufarla No Ia desenchufe tirando del cord6 Para desenehufafla tome el enehufe no el cord6 Nunea manipule el enc...

Страница 24: ...el mango Desconeete la aspiradora de la toma de corriente eI_etriea Retire el cart6n A y los tornillos de la secci6n del mango Deseche el cart6n D Abra la tapa de accesorios en d cuerpo de la aspiradora fB Retire el accesorio de mano turboaccionado algunos modelos Asegfirese de que el interruptor est_ en a posiel6n OFE Deslice a secei6ndel mangosobre la porte posterior dd mango Empujelos tornillos...

Страница 25: ...idad DirtFINDE _ _ ntegrado _ 20 Umpiadores de hordes 21 Manguera 22 Soporte de la manguera 23 Ganchos para el cord6n Envuelva el cord6n alrededor de los ganchos para guardaflo E1 gancho superior 9ira hacia la deTecha o la izquierda para soltar el cord6n f cilmente 24 Mango de transporte 25 Tuho de extensi6n 26 Tubo para hendidums_ se guarda en el tubo posterior Unicamente alg_dnos modelos Esta as...

Страница 26: ...s de sociedad en especial suciedad incrustada Para avisar e que el indicador DirtFINDERTM est_ Iisto se enciende una Iuz roja al encender por primera vez Ia aspiradora Despu_s de algunos segundos la luz roja se apaga y se enciende la luz verde En ese momento se puede comenzar con la limpieza La luz verde permanece encendida dumnte a limpieza excepto cuando el detector detecta que se est_ aspirando...

Страница 27: ...incline la aspiradora hacia ade ante E La boquilla no se mover_ a la posici6n ajustada hasta que se baje el mango de la aspiradora a ta pasidfin de funeionamiento F_ Limpieza de alfombras de firea livianas y flexibles Pirese sobre un extremo de la alfombra y mueva la aspiradora hacia el otto extremo o borde Antes de egar al borde emptue el mango hacia abajo Esto levantari la boquilla parte delante...

Страница 28: ...are libros I_mparas accesorios de iluminaci6n apretar o aflojar Ia conex_6n persianasvenecianas z6calos postigos de C6mo limpiar losaccesorios ventanas y rejillas de ventilaci6n Pare limpiar la manguera y et accesorio de J La boquilla para muebles puede usarse pare mane turboaccionado limpie Ia suciedad muebles tapizados cortinajes colchones prendas de vestir interiores de autom6viles y con un pat...

Страница 29: ... para polVo B Prefiltro C Nitro deI cartucho HEPA D Ahertura de entrada para polvo E Bot6n para soltar la puerta inferior F Durante el funcionamiento de Ia aspiradora la rejilla del prefiltro impide que los residuos m_s grandes ingresen en ta c_mara del filtro del eartueho HEPA Estos residuos m_s grandes se recoleetan en el ado izquierdo del dep6sito para polvo El filtro del cartucho HEPA recolect...

Страница 30: ...dep6sito p2ra polvo Levante 12 manivela que se encuentra en ta parte superior de1 dep6sito para polvo en 12tapa Sujete el dep6sito par2 polvo sobre el recipiente de basura Par2 abrir el depdsito par2 polvo presione el bot6n para soltar la puerta inferior del dep6sito para potvo Give la manivda hasta que el filtro est_ lirnpio Cierre la puerta inferior con fuerza para trabarl2 antes de volver a col...

Страница 31: ...se de que el lado de color blanco del filtro mire hacia afuera Cierre la puerta Si desea reemplazar el filtro solicite la pieza n 40110006 de HOOVER No haga funcionar la aspiradora sin ninguno de los filtros en su lugar Colocacibn de la puerta del fittro La puerta del fittro ha sido flisefiada con una funeidn desprendible que permite que se suelte si se empuja demasiado para abrirla Para volver a ...

Страница 32: ...a aspiradora y debe verificarse peri6dieamente para asegurarse de que est_ en buenas condiciones Cufindo reemplazarla Deseoneetela aspiradora de la toma de corriente eldctrica Pare verificar la correa retire la placa inferior eomo se muestra en la secci6n C6mo reemplazarla Reemplace Ia correa si estfi estirada cortada o rota Oud comprar Para asegurar un funcionamiento eficaz use _nieamente correas...

Страница 33: ... aseg_rela con 4 tornillos de cabeza Phillips Apriete bien los tornillos Rodillo de escobillas del agitador Cu_ndo reemplazarlo Cuando Ias escobillas del agitador est_n desgastadas debe reemplazarse el agitador Para verifiear el estado de las escobillas desconecte la aspiradora de la toma de eorriente el_ctriea Pase el extremo de una tarjeta por la placa inferior mientras gira el agitador Para man...

Страница 34: ...o de escobillas Solicite ta pieza n 484141S0 de HOOVER C6mo reemplazarlo 1 Retire el accesorio de la mangucra y volt_elo de manera que la parte inferior mire hacia arriba Presione las trabas a ambos lados del accesorio y retire la placa inferior A 2 Desatornille los dos tornillos PhUlips y retire el protector de la correa B D 3 Retire el agitador junto con las placas de extremo C y des_chelos 4 In...

Страница 35: ...ctor de la correa y el rodil o de escobillas como se describe en las Fig 3 21 a 3 23 2 Sujete la turbina E y tire con fuerza para retirarla 3 Retire la eorrea de la polea de la turbina F Reemplficela con una correa nueva 4 Con los lados pianos de los dis positivos de reten ciOn de la turbina G apuntando hacia abajo deslice los dispositivos de retenci6n hacia las acanaladuras H del compartimiento p...

Страница 36: ...iento Para obtener un servicio aprobado de HOOVER y piezas de HOOVER genuinas encuentre el Centre de ventas y de servicio de Hoover o el Concesionario autorizado de servicio de garantia de Hoover Depot mils cercanos consultando las Pfiginas amarillas en la secd6n Aspizadoras use dom6stico o Ilamando al 1 800 944 9200 para que Ie indiquen de manera autom_tiea la ubicaci6n de Ios eentros autorizados...

Страница 37: ...del filtro no instalado correetamente 17 sueiedad dentro del dep6sito para polvo deja de girar Deje que ta aspiradora se en_e durante 30 minutos esto reajustarfi el protector t_rmico Reemplaceel rodillo de escob_ilas Coloquela perilla de control de la boquilla e_ una posici6n m_s baja Limpie el filtro del cartucho HEPA golpeando el costado deI dep6s_to para polvo o retkando el filtro de cartueho c...

Страница 38: ...r de la parte posterior del mango de la aspiradora A y retire el conducto inferior pars el polvo g 3 Elimine 13obstrucci6n de las secciones del condueto para el polvo Verifieaei6n debajo de la plaea inferior 4 Apague la aspiradora y descon_ctela 5 Retire la placa inferior la correa y el agitador yea la secei6n Reemplszo de la correa Observe la abertura 2 para verificar si hay obstrucciones y retff...

Страница 39: ... conalcance adicional 43434047 I 3 L 19 Limpiador deborctes 39511018 _ 1 99 Accesorio demano turboaccionado 49124044 1 35 99 Enviar a escriba conletradeimprenta clara 7 50 Nombre Cal e Ciudad Estado_ C6digopostal M_todo de pago 13Chequeu orden depago a nombrede Hoover Inc 13Visa 13Mastercard 13Discover NOmero Fechadevenc Nombre enla tarjeta TelHfonoparticular Firma obligat l aspiezas derecambio yl...

Страница 40: ... 99 Filtrofinal 40110005 2 9 99 Bornbilla parala tuzdelantera 27313101 I 2 49 Tubedeextensi6n 38534078 I 6 49 Boquilla pararnuebfes 386t4045 1 4 99 Ac_sorioparahendiduras corto 38617033 2 99 Agitador 48414132 I 21 99 Tubo parahendiduras lar lo 38617031 4 99 Escobilla paraLPOlVo 434 I4t97 1 5 99 Man ueraconalcance adicionalExtra Reach 43434047 1 31 19 Lirnpiadordebordes 39511018 t 1 99 Accesorio de...

Отзывы: