– 7
Aten
ţ
ie
Pericol de r
ă
nire
ş
i deteriorare a aparatului!
La transport
ţ
ine
ţ
i cont de greutatea
aparatului.
În cazul transport
ă
rii în vehicule asigura
ţ
i
aparatul contra derap
ă
rii
ş
i r
ă
sturn
ă
rii
conform normelor în vigoare.
Aten
ţ
ie
Pericol de r
ă
nire
ş
i deteriorare a aparatului!
La depozitare
ţ
ine
ţ
i cont de greutatea
aparatului.
Aparatul poate fi depozitat doar în spa
ţ
iile
interioare.
몇
Avertisment
Înainte de a efectua lucr
ă
ri la aspirator,
acesta trebuie deconectat de la re
ţ
eaua de
curent.
Ma
ş
inile de îndep
ă
rtare a prafului sunt
dispozitive de siguran
ţă
pentru prevenirea
sau eliminarea unor pericole conform BGV
A1 (prevederile asocia
ţ
iei profesionale din
Germania).
În cazul lucr
ă
rilor de între
ţ
inere efectuate
de utilizator aparatul trebuie dezasamblat,
cur
ăţ
at
ş
i între
ţ
inut în m
ă
sura în care acest
lucru este posibil, f
ă
r
ă
a pune în pericol
siguran
ţ
a persoanelor care se ocup
ă
de
între
ţ
inere sau a altor persoane. M
ă
surile
de precau
ţ
ie eficiente includ o etap
ă
de
dezintoxicare înainte de dezasamblare. Se
va asigura un sistem de ventilare for
ţ
at
ă
, cu
filtrare local
ă
, în zona unde are loc
dezasamblarea aparatului, se va cur
ăţ
a
zona în care se efectueaz
ă
între
ţ
inerea
ş
i
se vor lua m
ă
surile necesare pentru
protejarea personalului.
Suprafa
ţ
a exterioar
ă
a aparatului trebuie
supus
ă
unei dezintoxic
ă
ri prin aspirare
ş
i
trebuie cur
ăţ
at
ă
prin
ş
tergere sau trebuie
tratat
ă
cu substan
ţ
e de etan
ş
are înainte de
a scoate aparatul din zona periculoas
ă
.
Toate p
ă
r
ţ
ile aparatului trebuie tratate ca
fiind murdare atunci când sunt scoase din
zona periculoas
ă
.
La efectuarea lucr
ă
rilor de între
ţ
inere
ş
i de
repara
ţ
ie, toate obiectele murdare care nu
pot fi cur
ăţ
ate corespunz
ă
tor trebuie
aruncate. Aceste obiecte trebuie eliminate
în pungi impermeabile, conform
reglement
ă
rilor aplicabile pentru eliminarea
acestor de
ş
euri.
몇
Avertisment
Dispozitivele de siguran
ţă
care au un rol în
prevenirea pericolelor trebuie între
ţ
inute
periodic. Acest lucru înseamn
ă
c
ă
ele
trebuie verificate cel pu
ţ
in o dat
ă
pe an de
produc
ă
tor sau de o persoan
ă
instruit
ă
corespunz
ă
tor, pentru a vedea dac
ă
func
ţ
ioneaz
ă
corect din punct de vedere al
siguran
ţ
ei (ex. etan
ş
eitatea aparatului,
deteriorarea filtrului, func
ţ
ionarea
dispozitivelor de control).
Lucr
ă
rile de între
ţ
inere
ş
i de îngrijire simple
pute
ţ
i s
ă
le efectua
ţ
i personal.
Suprafa
ţ
a aparatului
ş
i partea interioar
ă
a
rezervorului trebuie cur
ăţ
ate periodic cu o
cârp
ă
umed
ă
.
Pericol
Pentru a minimiza riscurile pentru s
ă
n
ă
tate
în timpul între
ţ
inerii, se vor respecta
urm
ă
toarele indica
ţ
ii. În timpul lucr
ă
rilor de
între
ţ
inere (ex. schimbarea filtrului) se va
purta o masc
ă
de protec
ţ
ie respiratorie P2
sau mai bun
ă
, precum
ş
i îmbr
ă
c
ă
minte de
unic
ă
folosin
ţă
.
Î
Opri
ţ
i aparatul de la întrerup
ă
torul
principal.
Î
Roti
ţ
i într-o parte clema de siguran
ţă
a
sistemului de cur
ăţ
are a filtrului.
Î
Scutura
ţ
i energic mânerul pentru
cur
ăţ
area filtrului în sus
ş
i în jos, de mai
multe ori.
Î
Aduce
ţ
i clema sistemului de cur
ăţ
are a
filtrului în pozi
ţ
ie vertical
ă
.
Transport
Depozitarea aparatului
Îngrijirea
ş
i între
ţ
inerea
Cur
ăţ
area filtrului
IV 100/40, IV 100/55
218
RO
Содержание IV 100/40 M B1
Страница 2: ...2...
Страница 129: ...2 22 M B1 EN 60 335 2 69 129 EL...
Страница 130: ...3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 On Off 15 16 IV 100 40 M B1 IV 100 55 M B1 130 EL...
Страница 131: ...4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 On Off 18 19 20 Not Aus IV 100 75 M B1 131 EL...
Страница 132: ...5 L 50 VR x LW LW 1h 1 I I N IV 100 40 M B1 IV 100 55 M B1 IV 100 75 M B1 132 EL...
Страница 133: ...6 116 C 1 IS 1 1 1 1mJ 133 EL...
Страница 135: ...8 3 BGV A1 135 EL...
Страница 136: ...9 P2 OFF ON OFF 1 2 3 4 5 27mm 1 2 IV 100 40 IV 100 55 IV 100 75 IV 100 40 IV 100 55 136 EL...
Страница 137: ...10 ON OFF 1 K rcher IV 100 75 137 EL...
Страница 138: ...11 1 2 1 2 Not Aus 3 4 10 1 www kaercher com IV 100 40 M B1 IV 100 55 M B1 IV 100 75 M B1 138 EL...
Страница 154: ...2 22 1 EN 60 335 2 69 154 RU...
Страница 155: ...3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 Ko IV 100 40 M B1 IV 100 55 M B1 155 RU...
Страница 156: ...4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 Ko 19 20 IV 100 75 M B1 156 RU...
Страница 157: ...5 IV 100 40 M B1 IV 100 55 M B1 IV 100 75 M B1 157 RU...
Страница 158: ...6 L 50 VR x LW LW 1h 1 116 1 IS 1 1 1 158 RU...
Страница 160: ...8 3 BGV A1 160 RU...
Страница 161: ...9 P2 1 2 3 4 5 IV 100 40 IV 100 55 IV 100 75 IV 100 40 IV 100 55 161 RU...
Страница 162: ...10 27 1 2 1 IV 100 75 162 RU...
Страница 163: ...11 K rcher 1 Ko 2 1 2 3 Ko 4 0 10 1 IV 100 40 M B1 IV 100 55 M B1 IV 100 75 M B1 163 RU...
Страница 260: ...2 22 M B1 EN 60 335 2 69 260 BG...
Страница 261: ...3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 IV 100 40 M B1 IV 100 55 M B1 261 BG...
Страница 262: ...4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 IV 100 75 M B1 262 BG...
Страница 263: ...5 IV 100 40 M B1 IV 100 55 M B1 IV 100 75 M B1 263 BG...
Страница 264: ...6 L 50 VR x LW LW 1h 1 116 C 1 IS 1 1 1 264 BG...
Страница 266: ...8 3 A1 T o 266 BG...
Страница 267: ...9 P2 1 2 3 4 5 IV 100 40 IV 100 55 IV 100 75 IV 100 40 IV 100 55 267 BG...
Страница 268: ...10 27 1 2 1 IV 100 75 268 BG...
Страница 269: ...11 1 2 1 2 3 4 0 10 1 www kaercher com IV 100 40 M B1 IV 100 55 M B1 IV 100 75 M B1 269 BG...
Страница 307: ...2 22 M B1 EN 60 335 2 69 307 UK...
Страница 308: ...3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 IV 100 40 M B1 IV 100 55 M B1 308 UK...
Страница 309: ...4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 IV 100 75 M B1 309 UK...
Страница 310: ...5 IV 100 40 M B1 IV 100 55 M B1 IV 100 75 M B1 310 UK...
Страница 311: ...6 L 50 VR x LW LW 1h 1 116 C 1 IS 1 1 1 311 UK...
Страница 313: ...8 3 BGV A1 313 UK...
Страница 314: ...9 2 1 2 3 4 5 27 IV 100 40 IV 100 55 IV 100 75 IV 100 40 IV 100 55 314 UK...
Страница 315: ...10 1 2 1 K rcher IV 100 75 315 UK...
Страница 316: ...11 1 2 1 2 3 4 0 10 1 IV 100 40 M B1 IV 100 55 M B1 IV 100 75 M B1 316 UK...
Страница 319: ...319...