Ελληνικά
45
Πριν
από
την
πρώτη
χρήση
της
συσκευής
διαβάστε
τις
οδηγίες
λειτουργίας
και
ενεργήστε
βάσει
αυτών
.
Φυλάξτε
τις
παρούσες
οδηγίες
λειτουργίας
για
μελλοντική
χρήση
ή
για
τον
επόμενο
κάτοχο
της
συσκευής
.
Η
συσκευή
να
χρησιμοποιείται
αποκλειστικά
από
άτομα
που
έχουν
διαβάσει
και
κατανοήσει
το
παρόν
εγχειρίδιο
οδηγιών
.
Να
λαμβάνονται
ιδιαίτερα
υπόψη
όλες
οι
υποδείξεις
ασφαλείας
.
Î
Το
παρόν
εγχειρίδιο
οδηγιών
πρέπει
να
φυλάσσεται
,
έτσι
ώστε
να
βρίσκεται
στη
διάθεση
του
χρήστη
ανά
πάσα
στιγμή
.
Σ
'
αυτές
τις
οδηγίες
χρήσης
χρησιμοποιούνται
τα
ακόλουθα
σύμβολα
:
Κίνδυνος
Αντιπροσωπεύει
έναν
ενδεχόμενο
άμεσο
κίνδυνο
.
Εάν
αγνοήσετε
αυτή
την
υπόδειξη
,
συντρέχει
κίνδυνος
θανάτου
ή
πρόκλησης
σοβαρότατων
τραυματισμών
.
몇
Προειδοποίηση
Αντιπροσωπεύει
μία
πιθανή
επικίνδυνη
κατάσταση
.
Εάν
αγνοήσετε
αυτή
την
υπόδειξη
,
μπορεί
να
προκληθούν
ελαφροί
τραυματισμοί
ή
υλικές
ζημίες
.
Υπόδειξη
Αντιπροσωπεύει
συμβουλές
για
τη
χρήση
και
σημαντικές
πληροφορίες
.
Κίνδυνος
Κίνδυνος
από
εγκαύματα
ψύχους
.
Ο
ξηρός
πάγος
έχει
θερμοκρασία
-79 °C.
Μην
αγγίζετε
ποτέ
τον
ξηρό
πάγο
και
τα
ψυχρά
τμήματα
της
συσκευής
χωρίς
προστασία
.
Κίνδυνος
Κίνδυνος
εγκαυμάτων
!
Προειδοποίηση
για
καυτά
δομικά
στοιχεία
.
Κίνδυνος
Κίνδυνος
τραυματισμού
λόγω
ηλεκτροπληξίας
.
Πριν
ανοίξετε
τον
πίνακα
χειρισμού
,
βγάλτε
το
φις
από
την
πρίζα
.
Κίνδυνος
Κίνδυνος
τραυματισμού
λόγω
του
ψεκασμού
υδραυλικού
λαδιού
.
Μην
χρησιμοποιείτε
ποτέ
τη
συσκευή
με
ανοικτό
το
περίβλημα
.
Απενεργοποιήστε
αμέσως
τη
συσκευή
σε
περίπτωση
διαρροής
στο
υδραυλικό
σύστημα
.
Κίνδυνος
Κίνδυνος
τραυματισμού
από
εκσφενδονιζόμενα
σφαιρίδια
ξηρού
πάγου
ή
ρύπους
.
Φοράτε
αεροστεγή
προστατευτικά
γυαλιά
.
Κίνδυνος
ακουστικής
βλάβης
.
Φοράτε
ωτοασπίδες
.
Κίνδυνος
Κίνδυνος
τραυματισμού
από
εκσφενδονιζόμενα
σφαιρίδια
ξηρού
πάγου
.
Φοράτε
προστατευτικά
γάντια
κατά
ΕΝ
511.
Κίνδυνος
Κίνδυνος
ασφυξίας
από
το
διοξείδιο
του
άνθρακα
.
Τα
σφαιρίδια
ξηρού
πάγου
αποτελούνται
από
στερεοποιημένο
διοξείδιο
του
άνθρακα
.
Κατά
τη
λειτουργία
της
συσκευής
αυξάνεται
η
περιεκτικότητα
της
ατμόσφαιρας
σε
διοξείδιο
του
άνθρακα
στο
χώρο
εργασίας
.
Αερίζετε
καλά
το
χώρο
εργασίας
και
,
αν
είναι
απαραίτητο
,
χρησιμοποιήστε
μια
συσκευή
προειδοποίησης
.
Συμπτώματα
υψηλής
συγκέντρωσης
διοξειδίου
του
άνθρακα
στην
ατμόσφαιρα
:
–
3...5%:
Πονοκέφαλος
,
αυξημένη
συχνότητα
αναπνοής
.
–
7...10%:
Πονοκέφαλος
,
ναυτία
,
πιθανώς
απώλεια
συνείδησης
.
Εάν
παρατηρήσετε
παρόμοια
συμπτώματα
κατά
την
εκροή
,
απενεργοποιήστε
αμέσως
τη
συσκευή
και
βγείτε
στον
καθαρό
αέρα
.
Πριν
συνεχίσετε
την
εργασία
σας
,
βελτιώστε
τα
μέτρα
εξαερισμού
.
Λάβετε
υπόψη
το
φύλλο
στοιχείων
ασφαλείας
του
παρασκευαστή
διοξειδίου
του
άνθρακα
.
Κίνδυνος
Κίνδυνος
τραυματισμού
από
την
ακούσια
ενεργοποίηση
της
συσκευής
.
Πριν
εκτελέσετε
εργασίες
στη
συσκευή
,
βγάλτε
το
φις
από
την
πρίζα
.
Κίνδυνος
Κίνδυνος
εγκαυμάτων
ψύχους
από
τον
ξηρό
πάγο
ή
τα
ψυχρά
τμήματα
της
συσκευής
.
Κατά
την
εκτέλεση
εργασιών
στη
συσκευή
φοράτε
πάντα
κατάλληλο
προστατευτικό
ρουχισμό
κατά
του
ψύχους
ή
απομακρύνετε
τον
ξηρό
πάγο
και
αφήστε
τη
συσκευή
να
ζεσταθεί
.
Αποφύγετε
την
επαφή
με
τον
ξηρό
πάγο
.
Μην
τοποθετείτε
ποτέ
τον
ξηρό
πάγο
στο
στόμα
.
Î
Αναζητήστε
αμέσως
ιατρική
βοήθεια
.
Î
Ξεπλύνετε
τα
μάτια
με
άφθονο
ζεστό
νερό
και
αναζητήστε
αμέσως
ιατρική
βοήθεια
.
Î
Ξεπλύνετε
το
δέρμα
με
άφθονο
ζεστό
νερό
για
τουλάχιστον
15
λεπτά
και
αναζητήστε
αμέσως
ιατρική
βοήθεια
.
Για
τη
λειτουργία
της
εγκατάστασης
,
στην
Ομοσπονδιακή
Δημοκρατία
της
Γερμανίας
ισχύουν
οι
ακόλουθοι
κανονισμοί
και
οδηγίες
(
διατίθενται
από
τις
Εκδόσεις
Carl
Heymanns KG, Luxemburger Strasse 449,
50939 Koeln):
– BGR 189
Χρήση
προστατευτικού
ρουχισμού
Πίνακας
περιεχομένων
Προστασία
περιβάλλοντος
Τα
υλικά
συσκευασίας
είναι
ανακυκλώσιμα
.
Μην
πετάτε
τη
συσκευασία
στα
οικιακά
απορρίμματα
,
αλλά
παραδώστε
την
προς
ανακύκλωση
.
Οι
παλιές
συσκευές
περιέχουν
ανακυκλώσιμα
υλικά
,
τα
οποία
θα
πρέπει
να
παραδίδονται
προς
επαναχρησιμοποίηση
.
Οι
μπαταρίες
,
τα
λάδια
και
συναφείς
ύλες
δεν
επιτρέπεται
να
καταλήγουν
στο
περιβάλλον
.
Για
το
λόγο
αυτό
αποσύρετε
τις
παλιές
συσκευές
με
κατάλληλες
διαδικασίες
συγκέντρωσης
αποβλήτων
.
Υποδείξεις
ασφαλείας
Σύμβολα
στο
εγχειρίδιο
οδηγιών
Σύμβολα
στη
συσκευή
Γενικές
υποδείξεις
ασφαλείας
Πρώτες
βοήθειες
σε
περίπτωση
ατυχημάτων
με
ξηρό
πάγο
ή
υγρό
διοξείδιο
του
άνθρακα
Κατάποση
Επαφή
με
τα
μάτια
Επαφή
με
το
δέρμα
Κανονισμοί
και
οδηγίες
Содержание IP 55
Страница 2: ......
Страница 47: ...47 5 0 7 3 5 7 10 79 C Direkt PCS Direkt n Off Direkt PCS PCS n PCS PCS Off On 0 ff 0 1 2 3 4 PCS...
Страница 48: ...48 1 V5 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 K rcher K rcher MIN MAX 45 C EV5 100...
Страница 99: ...cc 99 99 99 100 100 100 PCS 100 101 101 101 102 103 104 104 104 104 79 C EN 511 3 5 7 10...
Страница 101: ...cc 101 3 5 6 7 5 0 7 3 5 7 10 79 C PCS PCS PCS PCS PCS 0 0 1 2 3 4 PCS...
Страница 102: ...102 cc 1 EV5 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 K rcher K rcher MIN MAX 45 C EV5 100...
Страница 103: ...cc 103 40 C MIN MAX 1000 2000 M3 1 1 M4 2 5 M5 5 1 M6 8 8 M8 21 4 M10 44 M12 88 M14 119 M16 183 M20 224 Reset EV5 EV5...
Страница 107: ...107 3 5 7 10 79 C PCS PCS PCS PCS PCS 0 0 1 2 3 4 PCS...
Страница 108: ...108 1 EV5 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 K rcher K rcher M N MAX 45 C EV5 100...
Страница 109: ...109 40 C M N MAX 1000 2000 M3 1 1 M4 2 5 M5 5 1 M6 8 8 M8 21 4 M10 44 M12 88 M14 119 M16 183 M20 224 Reset EV5 EV5...
Страница 117: ......