Ελληνικά
239
Πριν
από
την
πρώτη
χρήση
της
συσκευής
διαβάστε
τις
οδηγίες
λειτουργίας
και
ενεργήστε
βάσει
αυτών
.
Φυλάξτε
τις
παρούσες
οδηγίες
λειτουργίας
για
μελλοντική
χρήση
ή
για
τον
επόμενο
κάτοχο
της
συσκευής
.
Πριν
από
την
πρώτη
χρήση
διαβάστε
οπωσδήποτε
τις
υποδείξεις
ασφαλείας
αρ
.
5.956-250!
Αν
κατά
την
αφαίρεση
της
συσκευασίας
διαπιστώσετε
ζημίες
που
προκλήθηκαν
κατά
τη
μεταφορά
,
ειδοποιήστε
αμέσως
τον
προμηθευτή
σας
.
Î
Πριν
από
τη
θέση
σε
λειτουργία
διαβάστε
τις
οδηγίες
λειτουργίας
της
μηχανής
σας
,
λαμβάνοντας
ιδίως
υπόψη
τις
υποδείξεις
ασφαλείας
.
–
Οι
προειδοποιητικές
πινακίδες
και
οι
πινακίδες
υποδείξεων
που
είναι
τοποθετημένες
στο
μηχάνημα
,
παρέχουν
σημαντικές
υποδείξεις
για
την
ακίνδυνη
λειτουργία
.
–
Εκτός
από
τις
υποδείξεις
στο
εγχειρίδιο
λειτουργίας
πρέπει
να
λάβετε
παράλληλα
υπόψη
και
τους
γενικούς
κανονισμούς
ασφάλειας
και
πρόληψης
ατυχημάτων
που
προβλέπει
ο
νομοθέτης
.
Κίνδυνος
Κίνδυνος
τραυματισμού
!
Κίνδυνος
ανατροπής
,
όταν
η
κλίση
του
εδάφους
είναι
πολύ
ανοδική
.
–
Κατά
τη
διεύθυνση
της
κίνησης
,
η
ανοδική
κλίση
μπορεί
να
είναι
μόνο
25%.
Κίνδυνος
ανατροπής
όταν
η
ταχύτητα
στη
στροφή
είναι
πολύ
μεγάλη
–
Οδηγείτε
αργά
στις
στροφές
.
Κίνδυνος
ανατροπής
,
όταν
το
έδαφος
είναι
ασταθές
.
–
Οδηγείτε
το
μηχάνημα
μόνο
σε
σταθερό
έδαφος
.
Κίνδυνος
ανατροπής
,
όταν
η
κλίση
στα
άκρα
είναι
μεγάλη
.
–
Η
ανοδική
κλίση
,
εγκάρσια
προς
τη
διεύθυνση
της
κίνησης
,
μπορεί
να
είναι
μόνο
έως
10%.
–
Πρέπει
κατά
βάση
να
τηρούνται
τα
μέτρα
προφύλαξης
,
οι
κανονισμοί
και
οι
διατάξεις
που
ισχύουν
για
το
όχημα
–
Ο
χειριστής
της
συσκευής
πρέπει
να
την
χρησιμοποιεί
σύμφωνα
με
τους
κανονισμούς
Ο
χειριστής
κατά
την
οδήγηση
πρέπει
να
έχει
υπόψη
τις
τοπικές
συνθήκες
και
κατά
την
εργασία
πρέπει
να
δίνει
προσοχή
σε
άλλα
άτομα
και
ιδιαίτερα
σε
παιδιά
–
Η
συσκευή
επιτρέπεται
να
χρησιμοποιείται
μόνο
από
άτομα
,
τα
οποία
έχουν
γνώση
του
χειρισμού
ή
έχουν
αποδείξει
την
ικανότητά
τους
για
χειρισμό
και
έχουν
λάβει
ρητή
εντολή
για
τη
χρήση
της
συσκευής
–
Η
συσκευή
δεν
επιτρέπεται
να
χρησιμοποιείται
από
παιδιά
ή
νεαρά
άτομα
–
Δεν
επιτρέπεται
να
επιβιβάζονται
άλλα
άτομα
στη
μηχανή
–
Η
συσκευή
επιτρέπεται
να
οδηγείται
μόνο
από
το
κάθισμα
του
οδηγού
.
Î
Για
να
αποφύγετε
τυχόν
μη
εξουσιοδοτημένη
χρήση
,
μην
αφήνετε
το
κλειδί
πάνω
στη
μηχανή
.
Î
Δεν
επιτρέπεται
ποτέ
να
εγκαταλείπετε
τη
συσκευή
ανεπίβλεπτη
,
εφόσον
βρίσκεται
σε
λειτουργία
ο
κινητήρας
O
χειριστής
επιτρέπεται
να
εγκαταλήψει
τη
μηχανή
μόνο
εφόσον
ακινητοποιήσει
τον
κινητήρα
,
ασφαλίσει
τη
μηχανή
έναντι
αθέλητων
κινήσεων
,
εν
ανάγκη
ενεργοποιήσει
το
φρένο
ακινητοποίησης
και
αφαιρέσει
το
κλειδί
της
μίζας
Κίνδυνος
Κίνδυνος
τραυματισμού
!
–
Δεν
επιτρέπεται
να
σφραγίσετε
την
εξάτμιση
καυσαερίων
.
–
Μην
σκύβετε
πάνω
από
την
εξάτμιση
και
μην
την
αγγίζετε
(
κίνδυνος
εγκαυμάτων
).
–
Μην
αγγίζετε
ή
πιάνετε
τον
κινητήρα
(
κίνδυνος
εγκαυμάτων
).
–
Τα
καυσαέρια
είναι
δηλητηριώδη
,
βλαβερά
για
την
υγεία
και
δεν
πρέπει
να
εισέρχονται
στο
αναπνευστικό
σύστημα
.
–
Ο
κινητήρας
χρειάζεται
περίπου
3 - 4
δευτερόλεπτα
μέχρι
να
σταματήσει
μετά
την
απενεργοποίησή
του
.
Κατά
το
διάστημα
αυτό
μην
πλησιάζετε
την
περιοχή
μετάδοσης
κίνησης
.
Κίνδυνος
Κίνδυνος
τραυματισμού
λόγω
της
λειτουργίας
του
ντιζελοκινητήρα
!
–
Μην
ανοίγετε
ποτέ
το
πλευρικό
κάλυμμα
του
περιβλήματος
τουρμπίνας
(
κάτω
από
την
τουρμπίνα
).
–
Μην
βάζετε
τα
χέρια
σας
μέσα
στο
περίβλημα
της
τουρμπίνας
.
–
Μην
ψεκάζετε
με
νερό
το
περίβλημα
τουρμπίνας
.
–
Επιτρέπεται
να
χρησιμοποιούνται
μόνο
εξαρτήματα
και
ανταλλακτικά
,
τα
οποία
έχουν
την
έγκριση
του
κατασκευαστή
.
Τα
γνήσια
εξαρτήματα
και
ανταλλακτικά
παρέχουν
την
εγγύηση
της
ασφαλούς
και
άψογης
λειτουργίας
της
μηχανής
–
Μία
επιλογή
των
ανταλλακτικών
που
χρειάζονται
συχνότερα
θα
βρείτε
στο
τέλος
των
οδηγιών
χρήσης
.
–
Περισσότερες
πληροφορίες
σχετικά
με
τα
ανταλλακτικά
μπορείτε
να
λάβετε
στη
διεύθυνση
www.kaercher.com,
τομέας
Εξυπηρέτησης
.
Κίνδυνος
Αντιπροσωπεύει
έναν
άμεσο
ενδεχόμενο
κίνδυνο
.
Η
μη
τήρηση
των
υποδείξεων
συνεπάγεται
ενδεχόμενο
σοβαρό
τραυματισμό
ή
θάνατο
.
몇
Προειδοποίηση
Αντιπροσωπεύει
μία
πιθανή
επικίνδυνη
κατάσταση
.
Σε
περίπτωση
μη
τήρησης
της
υπόδειξης
υφίσταται
πιθανός
κίνδυνος
ελαφρών
τραυματισμών
ή
υλικών
ζημιών
.
Υπόδειξη
Αντιπροσωπεύει
συμβουλές
για
τη
χρήση
και
σημαντικές
πληροφορίες
.
Πίνακας
περιεχομένων
Υποδείξεις
ασφαλείας
Γενικές
υποδείξεις
Κίνηση
Μηχανές
με
κινητήρα
εσωτερικής
καύσης
Περίβλημα
τουρμπίνας
Εξαρτήματα
και
ανταλλακτικά
Σύμβολα
επάνω
στη
συσκευή
Κίνδυνος
εγκαυμάτων
λόγω
της
υψηλής
θερμοκρασίας
των
επιφανειών
!
Πριν
χρησιμοποιήσετε
τη
συσκευή
,
αφήστε
την
εγκατάσταση
εξάτμισης
να
ψυχθεί
επαρκώς
.
Σύμβολα
στο
εγχειρίδιο
οδηγιών
Содержание ICC 2 Euro 3
Страница 2: ...2...
Страница 239: ...239 5 956 250 239 240 240 240 241 243 244 244 245 249 249 258 259 260 CE 261 261 25 10 O 3 4 www kaercher com...
Страница 240: ...240 1 2 3 4 5...
Страница 241: ...241 1 1 2 3 4 4 5 4 6 4 7 4 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 2 2...
Страница 242: ...242 3 4 5 A B 6 1 2 3 1 2 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 7 1 2 3 4 4 5 6 7 8 4 8 1 12V 2 3 4 5 4 2...
Страница 244: ...244 1 2 3 0 1 2 1 2 50 130 kg 50 kg 3 12V 2 3 To 1 cm 12V...
Страница 245: ...245 0 I II 10 10 1 2 M 150 mm 45 150 mm 1600 1800 1 min 1 2 2...
Страница 246: ...246 30 OFF OFF 4 2 2 4 2 1 5 8 11 2...
Страница 247: ...247 2 4 1 2 1 3 1 3 2 4 0 2 4 4...
Страница 248: ...248 1 2 0 2 1 0 1800 min 1 1 2 2 0...
Страница 249: ...249 SW 9 0 2 VDE 0701...
Страница 250: ...250 1 2 3 1800 min 1 2 2 1 1 2 3 50 150 K rcher...
Страница 251: ...251 50 150 K rcher 0 5 DIN VDE 0510 VDE 0105 T 1 20 C 1 28 kg l 1 00 1 28 kg l...
Страница 252: ...252 5 MIN MAX MIN MAX 5 6 3 75 bar 4 75 bar 140 Nm 120 Nm...
Страница 253: ...253 25 Nm anziehen 10 1 K rcher 20 50 1...
Страница 254: ...254 1 8x 4 8x 4 8x...
Страница 255: ...255 1 2 1600 1800 1 min 4 2 1 2 1 2 1 2 4 4...
Страница 256: ...256 1 2 1 2 3 4 1 2 1 1 2 10 mm 4 2 4...
Страница 257: ...257 3 1 20 mm 2 4 4 2...
Страница 259: ...259 Kaercher Kaercher Kaercher Kaercher Kaercher Kaercher 1800 1 min Kaercher Kaercher Kaercher...
Страница 283: ...cc 283 5 956 250 283 284 284 284 285 287 288 288 289 293 293 302 303 304 305 305 25 10 3 4 www kaercher com Service...
Страница 284: ...284 cc 1 2 3 4 5...
Страница 285: ...cc 285 1 1 2 3 4 4 5 4 6 4 7 4 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 2 2...
Страница 286: ...286 cc 3 4 5 A B 6 1 2 3 1 2 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 7 1 2 3 4 4 5 6 7 8 4 8 1 12 2 3 4 5 4 2...
Страница 288: ...288 cc 1 2 3 0 1 2 1 2 50 130 50 3 12 1 12...
Страница 289: ...cc 289 0 I II 10 10 1 2 150 45 150 1600 1800 1 1 2...
Страница 290: ...290 cc ON 30 OFF OFF 4 2 2 4 2 1 5 8 11 2...
Страница 291: ...cc 291 2 4 1 2 1 3 1 3 2 4 4 4...
Страница 292: ...292 cc 0 2 1 2 0 2 1 0 1800 1 1 1 2 2...
Страница 293: ...cc 293 0 9 0 VDE 0701...
Страница 294: ...294 cc 1 2 3 1800 1 1 2 2 1 1 2 3...
Страница 295: ...cc 295 50 150 K rcher 50 150 Karcher 0 5 DIN VDE 0510 VDE 0105 1 VDE Vorschriftenwerk Deutscher Elektrotechniker...
Страница 296: ...296 cc 1 28 20 C 1 00 1 28 3 75 4 75...
Страница 297: ...cc 297 5 MIN MAX MIN MAX 5 6 25 10 1 Karcher 140 120...
Страница 298: ...298 cc 20 50 1 1...
Страница 299: ...cc 299 8 4 8 4 8 DK 1 2 1600 1800 1...
Страница 300: ...300 cc 4 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 3 4 4 4 4 2...
Страница 301: ...cc 301 1 2 1 1 2 10 3 1 20 2 4 4 4 2...
Страница 303: ...cc 303 Kaercher Kaercher Kaercher Kaercher Kaercher Kaercher 1800 1 Kaercher Kaercher Kaercher...
Страница 306: ......
Страница 307: ......