56
Español
Î
Montar la tubería de abastecimiento de
agua en la conexión de agua del aparato
(figura 1 - pos. 8).
Nota
La tubería de abastecimiento de agua no
está incluida en el volumen de suministro.
Para aspirar utilice una manguera de 3/4“
con filtro de aspiración.
– Altura máxima de aspiración: 0,5 m
Peligro
No aspire nunca agua de un depósito de
agua potable. No aspire nunca líquidos que
contengan disolventes como diluyente de la-
ca, gasolina, aceite o agua sin filtrar. Las
juntas en el aparato no son resistentes a los
disolventes. La neblina pulverizada de los
disolventes es altamente inflamable, explo-
siva y tóxica.
Valores de conexión: véase la placa de ca-
racterísticas y datos técnicos.
몇
Advertencia
Conecte el aparato únicamente a corriente
alterna.
El aparato sólo debe estar conectado a una
conexión eléctrica que haya sido realizada
por un electricista de conformidad con la
norma CEI 60364.
La tensión de la fuente de corriente tiene
que coincidir con la indicada en la placa de
características.
Protección mínima por fusible de la toma de
corriente (vea los datos técnicos).
La impedancia de red máxima permitida en
el punto de conexión eléctrica (véanse los
datos técnicos) no debe ser excedida.
Es imprescindible que el aparato esté co-
nectado con un enchufe a la red eléctrica.
Está prohibido establecer una conexión no
separable con la red eléctrica. El enchufe
sirve para poder desconectarse de la red.
Antes de cada puesta en servicio, comprue-
be si el cable de conexión y el enchufe de
red presentan daños. Si el cable de co-
nexión estuviera deteriorado, debe encargar
sin demora a un electricista especializado
del servicio de atención al cliente autorizado
que lo sustituya.
El enchufe y el acoplamiento del cable de
prolongación utilizado tienen que ser imper-
meables.
El uso de cables de prolongación inadecua-
dos puede resultar peligroso. Para el exte-
rior, utilice sólo cables de prolongación
autorizados expresamente para ello, ade-
cuadamente marcados y con una sección
de cable suficiente:
Î
Colocar el interruptor principal en la po-
sición "0".
Î
Enchufe la clavija de red.
Î
Cuando utilice un prolongador este de-
berá estar siempre desenrollado por
completo y tener un corte transversal su-
ficiente (10 m = min. 1,5 mm
2
; 30 m =
min. 2,5 mm
2
).
Peligro
Si se utiliza el aparato durante un período de
tiempo largo, se pueden producir problemas
de circulación en las manos provocados por
las vibraciones.
No se puede establecer una duración gene-
ral válida para el uso porque este depende
de varios factores:
– Factor personal debido a una mala circu-
lación de la sangre (dedos fríos frecuen-
temente, sensación de hormigueo).
– Temperatura ambiente baja. Lleve
guantes calientes para proteger las ma-
nos.
– Apretar fuertemente impide la circula-
ción de la sangre.
– El funcionamiento ininterrumpido es
peor que el funcionamiento interrumpido
por pausas.
Si se utiliza durante mucho tiempo y con re-
gularidad el aparato y se aparecen síntomas
repetidas veces (como por ejemplo hormi-
gueo en los dedos, dedos fríos) recomenda-
mos hacerse una revisión médica.
Aspirar agua del depósito
Toma de corriente
Manejo
Содержание HDS 550 C Eco
Страница 2: ...2...
Страница 3: ...3 1 11 5 3 9 12 6 10 13 7 4 2 1 8...
Страница 4: ...4 2 3 4 5 6...
Страница 111: ...111 K rcher EN 12729 BA 1 3 Karcher Karcher 1 7 1 2 KARCHER EN 12729 BA...
Страница 112: ...112 T 1 8 3 4 0 5 m IEC 60364 0 10 m 1 5 mm2 30 m 2 5 mm2...
Страница 113: ...113 2 1 I 2 3 1 12 CHEM 5 25 0 40...
Страница 114: ...114 Vario 1 5 30 50 C 60 C 60 90 C 1 0 5 1 12 1 13...
Страница 115: ...115 0 C 1 0 K rcher...
Страница 116: ...116 1 8 3 4 M8 5 mm 5 2 2 0 5 2 3 Heizschlange verkalkt verru t bzw 1 11...
Страница 117: ...117 3 CHEM 6 www kaercher com...
Страница 130: ...130 cc 1 5 K rcher EN 12729 BA 1 3 K rcher K rcher 1 7 1 2...
Страница 131: ...cc 131 KARCHER EN 12729 BA 1 8 3 4 0 5 IEC 60364...
Страница 132: ...132 cc 0 10 1 5 2 30 2 5 2 2 1 I 2 3 1 12 CHEM 5...
Страница 133: ...cc 133 25 0 40 1 5 I 30 50 C 60 C 60 90 C...
Страница 134: ...134 cc I 1 0 5 1 12 1 13 0 C 1...
Страница 135: ...cc 135 0 K rcher 1 8 3 4 5 M8 5 2 2 0 5...
Страница 136: ...136 cc 2 3 1 11 3 CHEM 6...
Страница 137: ...cc 137 www kaercher com Service...
Страница 215: ...215 K rcher EN 12729 BA 1 3 1 7 1 2...
Страница 216: ...216 KARCHER EN 12729 BA 1 8 3 4 0 5 IEC 60364 0 10 1 5 2 30 2 5 2...
Страница 217: ...217 2 1 2 3 1 12 CHEM 5...
Страница 218: ...218 25 0 40 1 5 I 30 50 C 60 C 60 90 C I 1 0...
Страница 219: ...219 5 1 12 1 13 0 C 1 0...
Страница 220: ...220 1 8 3 4 M8 5 5 2 2 0 5 2 3 1 11...
Страница 221: ...221 3 CHEM 6 www kaercher com...
Страница 222: ...222 0 15 Ohm...
Страница 225: ......
Страница 228: ...2...
Страница 229: ...1 18 17 16 15 1 2 3 4 5 6 12 11 10 9 8 7 22 CSX C 14 13 19 20 21 3...
Страница 230: ...2 3 4 5 6 4 6 5 2 3 1 MAX MIN MAX MIN 4...
Страница 231: ...7 8 9 10 11 12 1 2 5...
Страница 441: ...3 K RCHER K RCHER K RCHER Servopress HDS 558 601 698 798 HDS 551 C Eco 215 EL...
Страница 442: ...4 K rcher Karcher HDS 558 601 698 798 216 EL...
Страница 443: ...5 Karcher Karcher 12 T 7 5 3 4 3 4 HDS 558 601 698 798 217 EL...
Страница 444: ...6 3 4 0 5 m IEC 60364 1 Karcher 0 HDS 698 798 218 EL...
Страница 445: ...7 5 A 30 C 90 C 100 C 150 C Servopress 98 C 6 5 6 HDS 558 601 698 798 219 EL...
Страница 446: ...8 0 CHEM 9 25 0 40 Vario 1 5 HDS 558 601 698 798 1 0 25 2 1 00 3 1 25 4 1 50 5 1 75 6 2 00 HDS 551 C Eco 220 EL...
Страница 448: ...10 0 C 1 222 EL...
Страница 449: ...11 0 5 5 A K rcher K rcher 7 8 M8 5 mm 9 10 1 Karcher RM 110 500 5 223 EL...
Страница 451: ...13 MIN MAX 3 0 11 CHEM HDS 558 601 698 798 HDS 551 C Eco 225 EL...
Страница 452: ...14 6 www kaercher com 226 EL...
Страница 459: ...21 233 EL...
Страница 481: ...3 K RCHER K RCHER K RCHER Servopress HDS 558 601 698 798 255 RU...
Страница 482: ...4 K rcher MIN MAX K rcher HDS 551 C Eco HDS 558 601 698 798 256 RU...
Страница 483: ...5 K rcher K rcher 12 7 5 3 4 3 4 3 4 HDS 558 601 698 798 257 RU...
Страница 484: ...6 0 5 MAX IEC 60364 1 K rcher 0 HDS 698 798 258 RU...
Страница 485: ...7 I 5 A 30 C 90 C 100 C 150 C Servopress 98 C 6 5 B 6 HDS 558 601 698 798 259 RU...
Страница 486: ...8 0 CHEM 9 25 0 40 1 5 I HDS 558 601 698 798 1 0 25 2 1 00 3 1 25 4 1 50 5 1 75 6 2 00 HDS 551 C Eco 260 RU...
Страница 488: ...10 0 C 1 262 RU...
Страница 489: ...11 0 5 5 A K rcher K rcher 7 8 5 M8 9 500 5 263 RU...
Страница 490: ...12 10 1 K rcher RM 110 MAX 0 5 0 6 HDS 551 C Eco HDS 558 601 698 798 HDS 558 601 698 798 HDS 558 601 698 798 264 RU...
Страница 491: ...13 MIN MAX 3 0 11 CHEM HDS 558 601 698 798 HDS 551 C Eco 265 RU...
Страница 492: ...14 6 www kaercher com Service 266 RU...
Страница 499: ...21 273 RU...
Страница 654: ...3 K RCHER K RCHER K RCHER HDS 558 601 698 798 HDS 551 C Eco 428 BG...
Страница 655: ...4 K rcher HDS 558 601 698 798 429 BG...
Страница 656: ...5 12 7 5 3 4 430 BG...
Страница 657: ...6 3 4 3 4 0 5 IEC 60364 1 0 HDS 558 601 698 798 HDS 698 798 431 BG...
Страница 658: ...7 I 5 A 30 C 90 C 100 C 150 C 432 BG...
Страница 661: ...10 5 5 A 0 C 1 435 BG...
Страница 662: ...11 0 5 5 A K rcher 7 8 M8 5 T o 500 5 436 BG...
Страница 663: ...12 9 10 1 RM 110 0 5 HDS 558 601 698 798 HDS 558 601 698 798 HDS 558 601 698 798 437 BG...
Страница 664: ...13 0 6 HDS 551 C Eco 3 0 11 CHEM HDS 558 601 698 798 HDS 551 C Eco 438 BG...
Страница 665: ...14 6 www kaercher com 439 BG...
Страница 672: ...21 446 BG...
Страница 731: ...3 K RCHER K RCHER K RCHER Servopress HDS 558 601 698 798 HDS 551 C Eco 505 UK...
Страница 732: ...4 Karcher MIN MAX Karcher HDS 558 601 698 798 506 UK...
Страница 733: ...5 Karcher Karcher 12 7 5 3 4 3 4 3 4 0 5 MAX HDS 558 601 698 798 507 UK...
Страница 734: ...6 IEC 60364 1 Karcher 0 HDS 698 798 508 UK...
Страница 736: ...8 CHEM 9 25 0 40 1 5 I 30 50 C 60 C 60 90 C 98 C 3 2 32 HDS 551 C Eco HDS 558 601 698 798 510 UK...
Страница 737: ...9 5 B 6 100 C 100 110 C 140 C HDS 558 601 698 798 HDS 551 C Eco 0 I 1 0 5 5 A 0 C 511 UK...
Страница 738: ...10 1 0 5 5 A Karcher 512 UK...
Страница 739: ...11 Karcher 7 8 5 M8 9 10 1 K rcher RM 110 MAX 500 5 HDS 558 601 698 798 513 UK...
Страница 740: ...12 0 5 0 6 HDS 551 C Eco MIN MAX 3 HDS 558 601 698 798 HDS 558 601 698 798 514 UK...
Страница 741: ...13 0 11 CHEM 6 www kaercher com HDS 558 601 698 798 HDS 551 C Eco 515 UK...
Страница 748: ...20 522 UK...
Страница 749: ...523...
Страница 750: ...524...
Страница 751: ...525...
Страница 752: ...526...
Страница 753: ...527...