– 3
–
Respeitar as respectivas disposições
nacionais do legislador referentes a
projectores de jactos líquidos.
–
Respeitar as respectivas disposições
nacionais do legislador referentes à
prevenção de acidentes. Os projecto-
res de jactos líquidos têm que ser con-
trolados regularmente e o resultado do
controlo registado por escrito.
–
O equipamento de aquecimento da ins-
talação é uma instalação de combus-
tão. As instalações de combustão têm
que ser controladas regularmente de
acordo com as prescrições nacionais
em vigor.
Os dispositivos de segurança servem para
protecção do utilizador e não podem ser
colocados fora de serviço nem sofrer alte-
rações no seu funcionamento.
O interruptor manométrico desliga o apare-
lho ao fechar a pistola pulverizadora manu-
al e volta a ligá-lo assim que a pistola for
novamente aberta.
–
A válvula de segurança abre em caso
de sobrepressão da caldeira ou quando
a válvula de segurança ou o interruptor
manométrico estiverem com defeito.
–
A válvula de segurança vem regulada e
selada da fábrica. A regulação só pode
ser efectuada pelo serviço de assistên-
cia técnica.
O dispositivo de protecção contra a falta de
água impede que o queimador seja liguado
enquando faltar água.
O regulador da temperatura do gás de es-
cape desliga o aparelho assim que este
atingir uma temperatura demasiado eleva-
da do gás de escape.
O contacto de protecção contra enrola-
mento no motor, do accionamento da bom-
ba, desliga o motor em caso de uma
sobrecarga térmica.
O bloqueio de segurança na pistola pulve-
rizadora manual impede uma ligação aci-
dental da máquina.
몇
Advertência
Perigo de lesões! O aparelho, os tubos, a
mangueira de alta pressão e os acopla-
mentos têm que se encontrar em estado
impecável. Se tiver dúvidas quanto ao bom
estado do aparelho não o utilize.
Ligar a lança à pistola manual.
Montar o injector na lança (ver as mar-
cações na parte de cima do anel de
ajuste.
Aparelho sem carretel de mangueira:
Ligar a mangueira de alta pressão na li-
gação de alta pressão do aparelho.
Avisos de segurança
Equipamento de segurança
Interruptor manométrico
Válvula de segurança
Dispositivo de protecção contra a
falta de água
Regulador da temperatura do gás
de escape
Contacto de protecção de
enrolamento
Bloqueio de segurança
Colocação em funcionamento
Montar a pistola manual
72
PT
Содержание HDS 5
Страница 2: ...2...
Страница 3: ...3...
Страница 4: ...8 10 4 1 3 21 5 18 31 28 30 29 27 26 15 9 12 11 13 17 16 24 25 20 6 7 2 22 14 13 23 2 1 19 4...
Страница 5: ...2 3 1 2 4 5 6 7 8 9 5...
Страница 124: ...3 EN 14214 6 C 124 EL...
Страница 125: ...4 Karcher Karcher KARCHER EN 12729 BA T 7 5 1 2 1 2 0 5 m IEC 60364 1 0 OFF 125 EL...
Страница 126: ...5 1 2 0 OFF Off 126 EL...
Страница 127: ...6 o CHEM 1 5 1 2 1 1 0 OFF 5 0 CHEM 25 127 EL...
Страница 128: ...7 0 OFF 0 C 1 2 128 EL...
Страница 129: ...8 0 OFF 5 0 OFF 129 EL...
Страница 130: ...9 0 OFF 0 OFF 130 EL...
Страница 131: ...10 3 CHEM 30 C www kaercher com 131 EL...
Страница 146: ...3 EN 14214 6 C 146 RU...
Страница 147: ...4 K rcher K rcher KARCHER EN 12729 BA 7 5 1 2 1 2 0 5 IEC 60364 1 0 OFF 147 RU...
Страница 148: ...5 1 2 0 OFF 148 RU...
Страница 149: ...6 CHEM 1 5 1 2 1 1 0 CHEM 25 149 RU...
Страница 150: ...7 0 OFF 5 0 OFF 0 C 1 150 RU...
Страница 151: ...8 2 0 OFF 5 0 OFF 151 RU...
Страница 152: ...9 0 OFF 0 OFF 152 RU...
Страница 153: ...10 3 Hochdruck CHEM 30 C www kaercher com Service 153 RU...
Страница 242: ...3 EN 14214 6 C 242 BG...
Страница 243: ...4 KARCHER EN 12729 BA 7 5 1 2 1 2 0 5 IEC 60364 1 0 OFF 243 BG...
Страница 244: ...5 1 2 0 OFF 244 BG...
Страница 245: ...6 CHEM 1 5 1 2 1 1 0 OFF 5 0 OFF 0 CHEM 25 245 BG...
Страница 246: ...7 0 C 1 2 T o 246 BG...
Страница 247: ...8 0 OFF 5 0 OFF 0 OFF 247 BG...
Страница 248: ...9 0 OFF 3 CHEM 30 C 248 BG...
Страница 283: ...3 EN 14214 6 C 283 UK...
Страница 284: ...4 Karcher Karcher KARCHER EN 12729 BA 7 5 1 2 1 2 0 5 IEC 60364 1 0 OFF 284 UK...
Страница 285: ...5 1 2 0 OFF 285 UK...
Страница 286: ...6 CHEM 1 5 1 2 1 1 0 CHEM 25 286 UK...
Страница 287: ...7 0 OFF 5 0 OFF 0 C 1 287 UK...
Страница 288: ...8 2 0 OFF 5 0 OFF 288 UK...
Страница 289: ...9 0 OFF 0 OFF 3 289 UK...
Страница 290: ...10 Hochdruck CHEM 30 C www kaercher com 290 UK...
Страница 293: ...HDS 5 xx U 293...
Страница 294: ...HDS 5 xx UX 294...
Страница 295: ......