– 7
Caution
Never operate device with empty fuel tank
The fuel pump will otherwise be destroyed.
몇
Warning
Long hours of using the appliance can
cause circulation problems in the hands on
account of vibrations.
It is not possible to specify a generally valid
operation time, since this depends on sev-
eral factors:
–
Proneness to blood circulation deficien-
cies (cold, numb fingers).
–
Low ambient temperature. Wear warm
gloves to protect hands.
–
A firm grip impedes blood circulation.
–
Continuous operation is worse than an
operation interrupted by pauses.
In case of regular, long-term operation of
the device and in case of repeated occur-
rence of the symptoms (e.g. cold, numb fin-
gers) please consult a physician.
Danger
Switch the appliance off prior to replacing
nozzle and activate hand spray gun until
device is pressureless.
1 Bar graph - fuel fill level
2 Bar graph - detergent 1 fill level
3 Bar graph - detergent 2 fill level
–
The operation and maintenance sym-
bols are displayed consecutively for 3
seconds each, just like in a slide show.
–
The error symbols remain until the ap-
pliance is switched off.
1 Operating with cold water
2 Eco operation (hot water max. 60 °C)
3 Operating with hot water/steam
Set appliance switch to desired operat-
ing mode.
The device starts briefly and turns off, as
soon as the working pressure is reached.
Note:
If the error symbol appears on the
display during operation, immediately
switch off the appliance and remove the er-
ror; see "Help for errors".
Release the trigger gun.
When activating the hand spray gun the de-
vice switches back on.
Note:
If no water comes out of the high
pressure nozzle, vent pump. Refer to "Help
with malfunctions - appliance is not building
up pressure".
Set temperature regulator to desired
temperature.
30 °C to 98 °C
–
Clean with hot water.
100 °C to 150 °C
–
Clean using steam.
Follow the instructions given in the sec-
tion "Operation with steam"!
Safety instructions
Replace the nozzle
Display
Operating modes
0/OFF =Off
Turning on the Appliance
Adjust cleaning temperature
29
EN
Содержание HDS 13/20-4 S/SX
Страница 2: ...2...
Страница 3: ...1 27 26 25 24 23 22 21 20 19 2 3 4 5 28 29 30 31 32 1 SX S 14 13 8 7 9 6 10 11 12 9 16 15 17 18 3...
Страница 4: ...33 34 MIN MAX MAX MIN 35 36 37 38 39 40 41 42 43 4...
Страница 5: ...2 3 4 5 6 1 2 5...
Страница 6: ...7 8 9 10 2 3 1 6...
Страница 196: ...3 K RCHER K RCHER K RCHER 196 EL...
Страница 197: ...4 Servopress 3 5 197 EL...
Страница 198: ...5 6 768 004 Advance 2 RM 111 3 Karcher Karcher 4 Advance RM 110 RM 111 dH 3 OFF 3 7 1 7 14 2 14 21 3 21 4 198 EL...
Страница 199: ...6 5 6 7 T 7 5 m 3 4 8 3 4 0 5 m IEC 60364 1 199 EL...
Страница 200: ...7 200 EL...
Страница 201: ...8 1 2 1 3 2 3 1 2 Eco 60 C 3 30 C 98 C 100 C 150 C MAX MIN 98 C 0 OFF Off 201 EL...
Страница 202: ...9 1 5 60 C 30 50 C 60 C 60 90 C 100 110 C 140 C 98 C 3 2 MPa 32 bar Eco 202 EL...
Страница 203: ...10 100 C 0 1 1 5 0 OFF 0 C 203 EL...
Страница 204: ...11 2 9 5 0 OFF K rcher K rcher 500 204 EL...
Страница 205: ...12 M8 5 mm 1 MAX 5 205 EL...
Страница 206: ...13 1 2 10 0 OFF 0 OFF 0 OFF 1 2 206 EL...
Страница 207: ...14 5 0 MIN MAX 3 207 EL...
Страница 208: ...15 0 www kaercher com 208 EL...
Страница 211: ...18 211 EL...
Страница 231: ...3 2 A B C D E 231 RU...
Страница 232: ...4 K RCHER K RCHER K RCHER Servopress 3 232 RU...
Страница 233: ...5 5 6 768 004 Advance 2 RM 111 3 K rcher K rcher Advance RM 110 RM 111 dH 3 OFF 3 7 1 7 14 2 14 21 3 21 4 233 RU...
Страница 234: ...6 4 5 6 3 7 7 5 3 4 8 3 4 0 5 234 RU...
Страница 235: ...7 IEC 60364 1 235 RU...
Страница 236: ...8 1 2 1 3 2 3 1 2 Eco 60 C 3 30 C 98 C 100 C 150 C 0 OFF 236 RU...
Страница 237: ...9 MAX MIN 98 C 1 5 60 C Eco 237 RU...
Страница 238: ...10 30 50 C 60 C 60 90 C 100 110 C 140 C 98 C 3 2 32 100 C 0 1 1 5 0 OFF 238 RU...
Страница 239: ...11 0 C 2 9 5 0 OFF K rcher 239 RU...
Страница 240: ...12 K rcher 5 M8 1 MAX 500 5 240 RU...
Страница 241: ...13 1 2 10 0 OFF 1 2 241 RU...
Страница 242: ...14 0 OFF 0 OFF 5 242 RU...
Страница 243: ...15 0 MIN MAX 3 0 243 RU...
Страница 244: ...16 www kaercher com Service 244 RU...
Страница 247: ...19 247 RU...
Страница 386: ...3 K RCHER K RCHER K RCHER 386 BG...
Страница 387: ...4 3 5 387 BG...
Страница 388: ...5 6 768 004 Advance 2 RM 111 3 4 Advance RM 110 RM 111 dH 3 OFF 3 7 1 7 14 2 14 21 3 21 4 388 BG...
Страница 389: ...6 5 6 3 7 7 5 3 4 8 3 4 0 5 389 BG...
Страница 390: ...7 IEC 60364 1 390 BG...
Страница 391: ...8 1 2 1 3 2 3 1 2 Eco 60 C 3 30 C 98 C 100 C 150 C MAX MIN 0 OFF 391 BG...
Страница 392: ...9 98 C 1 5 60 C 30 50 C 60 C 60 90 C 100 110 C 140 C Eco 392 BG...
Страница 393: ...10 98 C 3 2 MPa 32 bar 100 C 0 1 1 5 0 OFF 0 C 393 BG...
Страница 394: ...11 2 9 5 0 OFF K rcher T o 394 BG...
Страница 395: ...12 M8 5 1 500 5 395 BG...
Страница 396: ...13 1 2 10 0 OFF 0 OFF 0 OFF 1 2 396 BG...
Страница 397: ...14 5 0 3 397 BG...
Страница 398: ...15 0 www kaercher com 398 BG...
Страница 401: ...18 401 BG...
Страница 454: ...3 K RCHER K RCHER K RCHER 454 UK...
Страница 455: ...4 Servopress 3 5 455 UK...
Страница 456: ...5 6 768 001 Advance 2 RM 111 3 Karcher Karcher 4 5 Advance RM 110 RM 111 dH 3 OFF 3 7 1 7 14 2 14 21 3 21 4 456 UK...
Страница 457: ...6 6 3 7 7 5 3 4 8 3 4 0 5 IEC 60364 1 457 UK...
Страница 458: ...7 1 2 1 3 2 3 458 UK...
Страница 459: ...8 1 2 Eco 60 C 3 30 C 98 C 100 C 150 C MAX MIN 98 C 0 OFF 459 UK...
Страница 460: ...9 1 5 60 C 30 50 C 60 C 60 90 C 100 110 C 140 C 98 C 3 2 32 100 C 0 1 1 Eco 460 UK...
Страница 461: ...10 5 0 OFF 0 C 2 461 UK...
Страница 462: ...11 9 5 0 OFF Karcher Karcher 5 M8 500 5 462 UK...
Страница 463: ...12 1 MAX 1 2 10 1 2 463 UK...
Страница 464: ...13 0 OFF 0 OFF 0 OFF 464 UK...
Страница 465: ...14 5 0 MIN MAX 3 0 465 UK...
Страница 466: ...15 www kaercher com 466 UK...
Страница 469: ...18 469 UK...
Страница 470: ......
Страница 471: ......
Страница 472: ...http www kaercher com dealersearch...