– 1
Lees vóór het eerste gebruik
van uw apparaat deze originele
gebruiksaanwijzing, ga navenant te werk
en bewaar hem voor later gebruik of voor
een latere eigenaar.
–
Voor de eerste inbedrijfstelling veilig-
heidsinstructies nr. 5.951-949.0 in elk
geval lezen!
–
Bij transportschade onmiddellijk de
handelaar op de hoogte brengen.
–
De inhoud van de verpakking controle-
ren bij het uitpakken. Leveringspakket
zie afbeelding 1.
Aanwijzingen betreffende de inhouds-
stoffen (REACH)
Huidige informatie over de inhoudsstoffen
vindt u onder:
www.kaercher.com/REACH
Gevaar
Voor een onmiddellijk dreigend gevaar dat
leidt tot ernstige en zelfs dodelijke lichame-
lijke letsels.
몇
Waarschuwing
Voor een mogelijks gevaarlijke situatie die
zou kunnen leiden tot ernstige en zelfs do-
delijke lichamelijke letsels.
Voorzichtig
Voor een mogelijks gevaarlijke situatie die
kan leiden tot lichte lichamelijke letsels of
materiële schade.
Inhoudsopgave
Zorg voor het milieu . . . . . .
NL . . .1
Symbolen in de gebruiksaanwij-
zing. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
NL . . .1
Overzicht . . . . . . . . . . . . . .
NL . . .2
Symbolen op het toestel. . .
NL . . .3
Reglementair gebruik . . . . .
NL . . .3
Veiligheidsinstructies . . . . .
NL . . .3
Veiligheidsinrichtingen . . . .
NL . . .4
Inbedrijfstelling . . . . . . . . . .
NL . . .4
Bediening . . . . . . . . . . . . . .
NL . . .7
Opslag . . . . . . . . . . . . . . . .
NL . .10
Vervoer. . . . . . . . . . . . . . . .
NL . .10
Onderhoud . . . . . . . . . . . . .
NL . .10
Hulp bij storingen . . . . . . . .
NL . .12
Garantie . . . . . . . . . . . . . . .
NL . .14
Toebehoren en reserveonder-
delen . . . . . . . . . . . . . . . . .
NL . .14
EG-conformiteitsverklaring. NL .
.15
Technische gegevens. . . . .
NL . .16
Periodieke controles. . . . . .
NL . .17
Zorg voor het milieu
Het verpakkingsmateriaal is
herbruikbaar. Deponeer het ver-
pakkingsmateriaal niet bij het
huishoudelijk afval, maar bied
het aan voor hergebruik.
Onbruikbaar geworden appara-
ten bevatten waardevolle mate-
rialen die geschikt zijn voor
hergebruik. Lever de apparaten
daarom in bij een inzamelpunt
voor herbruikbare materialen.
Batterijen, olie en dergelijke
stoffen mogen niet in het milieu
belanden. Verwijder overbodig
geworden apparatuur daarom
via geschikte inzamelpunten.
Gelieve motorolie, stookolie, diesel en
benzine niet in het milieu te laten terecht-
komen. Gelieve de bodem te beschermen
en oude olie op milieuvriendelijke manier
te verwijderen.
Symbolen in de
gebruiksaanwijzing
75
NL
Содержание HDS 13/20-4 S/SX
Страница 2: ...2...
Страница 3: ...1 27 26 25 24 23 22 21 20 19 2 3 4 5 28 29 30 31 32 1 SX S 14 13 8 7 9 6 10 11 12 9 16 15 17 18 3...
Страница 4: ...33 34 MIN MAX MAX MIN 35 36 37 38 39 40 41 42 43 4...
Страница 5: ...2 3 4 5 6 1 2 5...
Страница 6: ...7 8 9 10 2 3 1 6...
Страница 196: ...3 K RCHER K RCHER K RCHER 196 EL...
Страница 197: ...4 Servopress 3 5 197 EL...
Страница 198: ...5 6 768 004 Advance 2 RM 111 3 Karcher Karcher 4 Advance RM 110 RM 111 dH 3 OFF 3 7 1 7 14 2 14 21 3 21 4 198 EL...
Страница 199: ...6 5 6 7 T 7 5 m 3 4 8 3 4 0 5 m IEC 60364 1 199 EL...
Страница 200: ...7 200 EL...
Страница 201: ...8 1 2 1 3 2 3 1 2 Eco 60 C 3 30 C 98 C 100 C 150 C MAX MIN 98 C 0 OFF Off 201 EL...
Страница 202: ...9 1 5 60 C 30 50 C 60 C 60 90 C 100 110 C 140 C 98 C 3 2 MPa 32 bar Eco 202 EL...
Страница 203: ...10 100 C 0 1 1 5 0 OFF 0 C 203 EL...
Страница 204: ...11 2 9 5 0 OFF K rcher K rcher 500 204 EL...
Страница 205: ...12 M8 5 mm 1 MAX 5 205 EL...
Страница 206: ...13 1 2 10 0 OFF 0 OFF 0 OFF 1 2 206 EL...
Страница 207: ...14 5 0 MIN MAX 3 207 EL...
Страница 208: ...15 0 www kaercher com 208 EL...
Страница 211: ...18 211 EL...
Страница 231: ...3 2 A B C D E 231 RU...
Страница 232: ...4 K RCHER K RCHER K RCHER Servopress 3 232 RU...
Страница 233: ...5 5 6 768 004 Advance 2 RM 111 3 K rcher K rcher Advance RM 110 RM 111 dH 3 OFF 3 7 1 7 14 2 14 21 3 21 4 233 RU...
Страница 234: ...6 4 5 6 3 7 7 5 3 4 8 3 4 0 5 234 RU...
Страница 235: ...7 IEC 60364 1 235 RU...
Страница 236: ...8 1 2 1 3 2 3 1 2 Eco 60 C 3 30 C 98 C 100 C 150 C 0 OFF 236 RU...
Страница 237: ...9 MAX MIN 98 C 1 5 60 C Eco 237 RU...
Страница 238: ...10 30 50 C 60 C 60 90 C 100 110 C 140 C 98 C 3 2 32 100 C 0 1 1 5 0 OFF 238 RU...
Страница 239: ...11 0 C 2 9 5 0 OFF K rcher 239 RU...
Страница 240: ...12 K rcher 5 M8 1 MAX 500 5 240 RU...
Страница 241: ...13 1 2 10 0 OFF 1 2 241 RU...
Страница 242: ...14 0 OFF 0 OFF 5 242 RU...
Страница 243: ...15 0 MIN MAX 3 0 243 RU...
Страница 244: ...16 www kaercher com Service 244 RU...
Страница 247: ...19 247 RU...
Страница 386: ...3 K RCHER K RCHER K RCHER 386 BG...
Страница 387: ...4 3 5 387 BG...
Страница 388: ...5 6 768 004 Advance 2 RM 111 3 4 Advance RM 110 RM 111 dH 3 OFF 3 7 1 7 14 2 14 21 3 21 4 388 BG...
Страница 389: ...6 5 6 3 7 7 5 3 4 8 3 4 0 5 389 BG...
Страница 390: ...7 IEC 60364 1 390 BG...
Страница 391: ...8 1 2 1 3 2 3 1 2 Eco 60 C 3 30 C 98 C 100 C 150 C MAX MIN 0 OFF 391 BG...
Страница 392: ...9 98 C 1 5 60 C 30 50 C 60 C 60 90 C 100 110 C 140 C Eco 392 BG...
Страница 393: ...10 98 C 3 2 MPa 32 bar 100 C 0 1 1 5 0 OFF 0 C 393 BG...
Страница 394: ...11 2 9 5 0 OFF K rcher T o 394 BG...
Страница 395: ...12 M8 5 1 500 5 395 BG...
Страница 396: ...13 1 2 10 0 OFF 0 OFF 0 OFF 1 2 396 BG...
Страница 397: ...14 5 0 3 397 BG...
Страница 398: ...15 0 www kaercher com 398 BG...
Страница 401: ...18 401 BG...
Страница 454: ...3 K RCHER K RCHER K RCHER 454 UK...
Страница 455: ...4 Servopress 3 5 455 UK...
Страница 456: ...5 6 768 001 Advance 2 RM 111 3 Karcher Karcher 4 5 Advance RM 110 RM 111 dH 3 OFF 3 7 1 7 14 2 14 21 3 21 4 456 UK...
Страница 457: ...6 6 3 7 7 5 3 4 8 3 4 0 5 IEC 60364 1 457 UK...
Страница 458: ...7 1 2 1 3 2 3 458 UK...
Страница 459: ...8 1 2 Eco 60 C 3 30 C 98 C 100 C 150 C MAX MIN 98 C 0 OFF 459 UK...
Страница 460: ...9 1 5 60 C 30 50 C 60 C 60 90 C 100 110 C 140 C 98 C 3 2 32 100 C 0 1 1 Eco 460 UK...
Страница 461: ...10 5 0 OFF 0 C 2 461 UK...
Страница 462: ...11 9 5 0 OFF Karcher Karcher 5 M8 500 5 462 UK...
Страница 463: ...12 1 MAX 1 2 10 1 2 463 UK...
Страница 464: ...13 0 OFF 0 OFF 0 OFF 464 UK...
Страница 465: ...14 5 0 MIN MAX 3 0 465 UK...
Страница 466: ...15 www kaercher com 466 UK...
Страница 469: ...18 469 UK...
Страница 470: ......
Страница 471: ......
Страница 472: ...http www kaercher com dealersearch...