Kärcher GSH 4-4 Plus, Руководство пользователя

Страница: 262 / 300

262 Українська
дозволяйте особам , які не вміють
поводитися з ним або не знають цих
інструкцій , користуватися
електроінструментом .
Електроінструменти становлять
небезпеку в руках непідготовлених
користувачів .
e Обслуговування електроінструментів .
Перевірте відсутність неузгодження або
блокування рухомих частин , поломок та
будь - якого іншого стану , який може
вплинути на роботу електроінструмента . В
разі пошкодження відремонтуйте
електроінструмент перед використанням .
Багато аварій пов ’ язані з неналежним
обслуговуванням електроінструментів .
f Різальний інструмент має бути гострим і
чистим . За правильного обслуговування
різальний інструмент з гострими лезами
рідше блокується , й ним легше керувати .
g Використовуйте електроінструмент ,
аксесуари , насадки тощо відповідно до цієї
інструкції з урахуванням умов та роботи ,
що виконується . Використання
електроінструмента для операцій , відмінних
від передбачених , може призвести до
небезпечної ситуації .
h Ручки та поверхні , за які ви беретеся ,
мають бути сухими , чистими , без слідів
масла й жиру . Слизькі ручки та поверхні не
дозволяють безпечно поводитися з
інструментом та керувати ним у
несподіваних ситуаціях .
5 Використання акумуляторного інструмента й
догляд за ним
a Заряджайте тільки зарядним пристроєм ,
що вказаний виробником . Зарядний
пристрій , який підходить для одного типу
акумулятора , може створити ризик пожежі
за використання з іншим акумулятором .
b Використовуйте електроінструмент тільки
зі вказаним акумулятором . Використання
будь - якого іншого акумулятора може
призвести до травми й пожежі .
c Коли акумулятор не використовується ,
тримайте його далі від різних металевих
предметів , як - от скріпок для паперу , монет ,
ключів , цвяхів , гвинтів або інших дрібних
металевих предметів , які можуть
утворювати з ’ єднання між клемами .
Коротке замикання на клемах акумулятора
може призвести до опіків або пожежі .
d За невідповідних умов з акумулятора може
виділятися рідина ; уникайте контакту з
нею . За випадкового контакту промийте
водою . Якщо рідина потрапляє в очі ,
додатково зверніться по медичну
допомогу . Рідина , що виділяється з
акумулятора , може викликати подразнення
або опіки .
e Не користуйтеся пошкодженим або
модифікованим акумулятором або
інструментом . Пошкоджені або модифіковані
акумулятори можуть працювати
непередбачувано , призводячи до пожежі ,
вибуху або ризику травмування .
f Не піддавайте акумулятор або інструмент
впливу вогню або надмірної температури .
Вплив вогню або температури вище 130°C
може спричинити вибух .
g Дотримуйтесь всіх інструкцій із
заряджання й не заряджайте акумулятор
або інструмент за межами температурного
діапазону , зазначеного в інструкціях .
Заряджання неналежним чином або за
температури поза зазначеним діапазоном
може призвести до пошкодження
акумулятора й підвищує ризик пожежі .
6 Обслуговування
a Обслуговувати електроінструмент можуть
тільки кваліфіковані спеціалісти ,
використовуючи лише оригінальні запасні
частини . Це є запорукою безпечної роботи з
електроінструментом .
b Ніколи не обслуговуйте пошкоджені
акумулятори . Завжди передавайте їх
виробнику або уповноваженим
постачальникам послуг .
Безпечна експлуатація ножиць для трави і
кущоріза
 НЕБЕЗПЕКА
● Існує небезпека
отримання тяжких травм , якщо від ножа
розлітаються сторонні предмети або в ріжучому
інструменті застрягає дріт або шнур . Перед
використанням пристрою слід ретельно
перевірити робочу зону на відсутність сторонніх
предметів , таких як каміння , гілки , металеві
предмети , дроти , кістки або іграшки . За
наявності вищезазначених предметів їх слід
видалити .
몇
ПОПЕРЕДЖЕННЯ
● Пристрій не
призначений для використання особами з
обмеженими фізичними , сенсорними або
розумовими здібностями , а також особами з
недостатнім досвідом та / або знаннями . ● Під час
застосування пристрою у робочій зоні не повинні
знаходитись діти та інші особи . ● Не
використовуйте пристрій , якщо кнопка УВІМК ./
ВИМК . пошкоджена або не вмикається /
вимикається належним чином .
НЕБЕЗПЕКА
● Небезпека травмування , ножі продовжують
рухатись ще деякий час після вимкнення
пристрою .
ПОПЕРЕДЖЕННЯ
● Тяжкі
травми і пошкодження пристрою . Перед початком
експлуатації пристрою переконатися , що ріжучий
інструмент правильно встановлений і надійно
закріплений . ● Не користуватися пристроєм за
небезпеки удару блискавки . ● Ніколи не
використовувати пристрій , який є некомплектним
або має несанкціоновані модифікації .
● Забороняється використовувати пристрій з
пошкодженими захисними пристосуваннями або
без них . ● У разі несправності або аварії вимкнути
пристрій і вийняти акумуляторний блок .
Пристроєм дозволяється користуватися тільки
після того , як воно буде перевірено авторизованою
сервісною службою .
몇
ОБЕРЕЖНО
● Слід ознайомитися с
елементами системи керування та принципами
належної експлуатації пристрою . ● Небезпека
травмування через захоплення вільного одягу ,
волосся або прикрас частинами пристрою .
Тримати рухомі частини пристрою подалі від
одягу і прикрас . Зібрати довге волосся ззаду в