Latviešu
245
IEV
Ē
R
Ī
BAI
●
T
ī
riet produktu p
ē
c katras ekspluat
ā
-
cijas ar m
ī
kstu, sausu dr
ā
nu.
●
Plastmasas da
ļ
u t
ī
r
ī
šanai
neizmantojiet š
ķī
din
ā
t
ā
jus, jo tie agres
ī
vi iedarbojas uz
izmantoto materi
ā
lu. Ar t
ī
ru dr
ā
nu atbr
ī
vojieties no t
ā
-
diem net
ī
rumiem, k
ā
, piem., putek
ļ
iem, e
ļļ
as un sm
ē
r-
vielas.
Nor
ā
d
ī
jum
●
Apkopes un uztur
ē
šanas darbus
dr
ī
kst veikt tikai attiec
ī
gi kvalific
ē
ts un
ī
paši apm
ā
c
ī
ts
person
ā
ls. M
ē
s iesak
ā
m produktu uz remontu nos
ū
t
ī
t uz
pilnvarotu servisa centru.
Droša transport
ē
šana un uzglab
ā
šana
몇
UZMAN
Ī
BU
●
Lai nov
ē
rstu negad
ī
jumus un
savainojumus, ier
ī
ci at
ļ
auts transport
ē
t un glab
ā
t tikai ar
uzst
ā
d
ī
tu asme
ņ
u aizsargelementu un iz
ņ
emtu akumu-
latoru.
●
Savainošan
ā
s draudi un ier
ī
ces boj
ā
jumi.
Transport
ē
šanas laik
ā
nodrošiniet ier
ī
ci pret kust
ē
šanos
un krišanu.
IEV
Ē
R
Ī
BAI
●
Atbr
ī
vojiet ier
ī
ci no visiem sveš
ķ
er-
me
ņ
iem, pirms J
ū
s to uzglab
ā
jat vai transport
ē
jat.
●
Uz-
glab
ā
jiet ier
ī
ci saus
ā
un labi v
ē
din
ā
t
ā
viet
ā
, kurai
b
ē
rniem nav piek
ļ
uve. Pasarg
ā
jiet ier
ī
ci no viel
ā
m ar ko-
rozijas iedarb
ī
bu, piem., d
ā
rza
ķ
imik
ā
lij
ā
m.
●
Neuzgla-
b
ā
jiet ier
ī
ci
ā
rpus telp
ā
m.
Neapzin
ā
tais apdraud
ē
jums
몇
BR
Ī
DIN
Ā
JUMS
●
Pat tad, ja iek
ā
rta tiek lietota atbilstoši aprakst
ī
tajiem
noteikumiem, joproj
ā
m past
ā
v neapzin
ā
ts apdraud
ē
-
jums. Iek
ā
rtas lietošanas laik
ā
var rasties turpm
ā
kie
draudi:
●
Savainojumi, non
ā
kot saskar
ē
ar griešanas darbar
ī
-
kiem. Griešanas darbar
ī
kus turiet t
ā
l
ā
k no
ķ
erme
ņ
a
un zem
ā
k par gurnu augstumu. Izmantojiet asmens
aizsargu, kam
ē
r negriežat.
●
Vibr
ā
cijas var rad
ī
t savainojumus. Katram darba vei-
dam izmantojiet piem
ē
rotus instrumentus, izmanto-
jiet paredz
ē
tos rokturus, k
ā
ar
ī
ierobežojiet darba un
ekspoz
ī
cijas laiku.
●
Troksnis var izrais
ī
t dzirdes trauc
ē
jumus. Izmanto-
jiet dzirdes aizsardz
ī
bas l
ī
dzek
ļ
us un ierobežojiet ra-
d
ī
to slodzi.
Neapzin
ā
t
ā
apdraud
ē
juma samazin
ā
šana
몇
UZMAN
Ī
BU
●
Ilg
ā
ks ier
ī
ces lietošanas ilgums var rad
ī
t vibr
ā
cijas iz-
rais
ī
tus asinsrites trauc
ē
jumus rok
ā
s. Visp
ā
r
ē
ji ietei-
camu apar
ā
ta lietošanas laiku noteikt nevar, jo tas ir
atkar
ī
gs no vair
ā
kiem ietekmes faktoriem:
●
Person
ī
ga predispoz
ī
cija uz sliktu asinsriti (bieži
auksti pirksti, pirkstu tirpšana)
●
Zema apk
ā
rt
ē
j
ā
temperat
ū
ra. Roku aizsardz
ī
bai val-
k
ā
jiet siltus cimdus.
●
Cieša satv
ē
riena rad
ī
ti asinsrites trauc
ē
jumi.
●
Nep
ā
rtraukts darba rež
ī
ms ir slikt
ā
ks par p
ā
rtrauktu
darba rež
ī
ms.
Regul
ā
ras un ilglaic
ī
gas ier
ī
ces lietošanas gad
ī
jum
ā
un, atk
ā
rtoti iest
ā
joties atbilstošaj
ā
m paz
ī
m
ē
m, pie-
m
ē
ram, pirkstu k
ņ
ud
ē
šanai, aukstiem pirkstiem, iesa-
k
ā
m iziet medic
ī
nisko apsekošanu.
Noteikumiem atbilstoša lietošana
Izmantojiet ier
ī
ci tikai ar KÄRCHER Battery Power 4 V
sist
ē
mas akumulatoru blokiem un uzl
ā
des ier
ī
c
ē
m.
Ar akumulatoru darbin
ā
m
ā
s z
ā
les un kr
ū
mu š
ķē
res ir
paredz
ē
tas tikai priv
ā
tai lietošanai.
Ar akumulatoru darbin
ā
m
ā
s z
ā
les un kr
ū
mu š
ķē
res ir
paredz
ē
tas darbam
ā
rpus telp
ā
m labi v
ē
din
ā
t
ā
s viet
ā
s.
Izmantojot z
ā
les š
ķē
res, ier
ī
ce paredz
ē
ta vienk
ā
ršai z
ā
-
les griešanai.
Izmantojot kr
ū
mu š
ķē
res, ier
ī
ce paredz
ē
ta vienk
ā
ršai
kr
ū
mu, dz
ī
vžogu un kr
ū
m
ā
ju griešanai.
Izmantojot z
ā
les š
ķē
res ar teleskopisko k
ā
tu, ier
ī
ce pa-
redz
ē
ta vienk
ā
ršai z
ā
liena malu apgriešanai.
Jebk
ā
ds cits pielietojums nav pie
ļ
aujams.
Apk
ā
rt
ē
j
ā
s vides aizsardz
ī
ba
Iepakojuma materi
ā
li ir atk
ā
rtoti p
ā
rstr
ā
d
ā
jami.
L
ū
dzu, atbr
ī
vojieties no iepakojuma videi draudz
ī
-
g
ā
veid
ā
.
Elektrisk
ā
s un elektronisk
ā
s ier
ī
ces satur v
ē
rt
ī
gus
p
ā
rstr
ā
d
ā
jamus materi
ā
lus un bieži vien t
ā
das sa-
st
ā
vda
ļ
as k
ā
baterijas, akumulatorus vai e
ļļ
u, kuri
neatbilstošas apstr
ā
des vai nepareizas utiliz
ā
ci-
jas rezult
ā
t
ā
var rad
ī
t potenci
ā
lu apdraud
ē
jumu cilv
ē
ku
vesel
ī
bai un apk
ā
rt
ē
jai videi. Tom
ē
r š
ī
s sast
ā
vda
ļ
as ir
nepieciešamas ier
ī
ces pareizai darb
ī
bai. Ar šo simbolu
mar
ķē
t
ā
s ier
ī
ces nedr
ī
kst izmest kop
ā
ar sadz
ī
ves atkri-
tumiem.
Inform
ā
cija par sast
ā
vda
ļā
m (REACH)
Pašreiz
ē
jo inform
ā
ciju par sast
ā
vviel
ā
m atrad
ī
siet:
www.kaercher.de/REACH
Piederumi un rezerves da
ļ
as
Izmantot tikai ori
ģ
in
ā
los piederumus un ori
ģ
in
ā
l
ā
s re-
zerves da
ļ
as, jo tie garant
ē
drošu un nevainojamu ier
ī
-
ces darb
ī
bu.
Inform
ā
ciju par piederumiem un rezerves da
ļā
m skat
ī
t
www.kaercher.com
.
Pieg
ā
des komplekts
Ier
ī
ces pieg
ā
des komplekts ir att
ē
lots uz iepakojuma. Iz-
sai
ņ
ojot p
ā
rbaudiet, vai saturs ir piln
ī
gs. Ja tr
ū
kst piede-
rumi vai transport
ē
šanas laik
ā
radušies boj
ā
jumi, l
ū
dzu,
inform
ē
jiet tirgot
ā
ju.
Droš
ī
bas ier
ī
ces
몇
UZMAN
Ī
BU
Atvienotas vai main
ī
tas droš
ī
bas ier
ī
ces
Droš
ī
bas ier
ī
ces ir paredz
ē
tas j
ū
su aizsardz
ī
bai.
Nemainiet un neatvienojiet droš
ī
bas ier
ī
ces.
Asmens aizsargs
Asmens aizsargs ir svar
ī
gs z
ā
les un kr
ū
mu š
ķē
ru droš
ī
-
bas elements. Neizmantojiet asmens aizsargu, ja tas ir
boj
ā
ts, bet nekav
ē
joties nomainiet to.
IESL./ IZSL. tausti
ņ
a atblo
ķē
šanas poga
IESL./IZSL. tausti
ņ
a atblo
ķē
šanas poga blo
ķē
IIESL./
IZSL. tausti
ņ
u un t
ā
d
ē
j
ā
di nov
ē
rš nekontrol
ē
tu ier
ī
ces
iesl
ē
gšanu.
Simboli uz ier
ī
ces
Piem
ē
rot
ā
s akumulatoru pakas ir mar-
ķē
tas ar simbolu BP 4 V.
Akumulatoru pakas uzl
ā
dei izmantojiet
tikai l
ā
d
ē
šanai atbilstošu l
ā
d
ē
t
ā
ju.
Visp
ā
r
ī
ga br
ī
din
ā
juma z
ī
me.
Содержание GSH 4-4 Plus
Страница 2: ...A ...
Страница 3: ...B C D E F G H I ...
Страница 4: ...J K L M N O P Q ...
Страница 5: ...R S T U ...
Страница 299: ......