232
Româneşte
ciodat
ă
aparatul dac
ă
comutatorul de pornire / oprire
de pe mâner nu este pornit sau
oprit în mod corespunz
ă
tor.
●
Pericol de r
ă
nire, dispozitivele
de t
ă
iere continu
ă
s
ă
se roteas-
c
ă
ș
i dup
ă
ce motorul a fost
oprit.
●
R
ă
niri grave
ș
i deteri-
or
ă
ri ale aparatului. Înainte de
punerea în func
ț
iune a aparatu-
lui, asigura
ț
i-v
ă
c
ă
dispozitivul
de t
ă
iere este montat corespun-
z
ă
tor
ș
i este fixat sigur.
●
Nu uti-
liza
ţ
i aparatul dac
ă
exist
ă
pericolul de desc
ă
rc
ă
ri electrice.
●
Nu pune
ț
i în func
ț
iune un apa-
rat incomplet sau cu modific
ă
ri
neautorizate.
●
Nu utiliza
ț
i nicio-
dat
ă
aparatul cu dispozitive de
protec
ț
ie defecte sau f
ă
r
ă
dispo-
zitive de protec
ț
ie montate
●
Opri
ţ
i aparatul în caz de defec-
ț
iune
ş
i scoate
ţ
i setul de acumu-
latori. Pute
ț
i repune aparatul în
func
ţ
iune doar dup
ă
verificarea
de c
ă
tre un service de clien
ț
i au-
torizat.
몇
PRECAU
Ţ
IE
●
Familiariza
ț
i-
v
ă
cu elementele de operare
ș
i
cu utilizarea corespunz
ă
toare a
aparatului.
●
Pericol de r
ă
nire în
cazul în care hainele largi, p
ă
rul
sau bijuteriile sunt prinse în pie-
sele aflate în mi
ș
care ale apara-
tului.
Ț
ine
ț
i hainele
ș
i bijuteriile
departe de p
ă
r
ț
ile aflate în mi
ș
-
care ale ma
ș
inii. Prinde
ț
i la spa-
te p
ă
rul lung.
●
Risc crescut de
accidente în condi
ţ
ii meteorolo-
gice nefavorabile. Folosi
ţ
i apa-
ratul numai când este garantat
lucrul condi
ţ
ii de siguran
ţă
.
●
Zgomotul produs de aparat v
ă
poate limita capacitatea auditi-
v
ă
, prin urmare
ț
ine
ț
i cont de pe-
ricolele poten
ț
iale din apropriere
ș
i din zona de lucru.
●
Pericol de
r
ă
nire. Purta
ț
i întotdeauna oche-
lari de protec
ț
ie, înc
ă
l
ță
minte de
protec
ț
ie
ș
i îmbr
ă
c
ă
minte adec-
vat
ă
atunci când utiliza
ț
i apara-
tul.
ATEN
Ţ
IE
●
Operatorul aparatu-
lui este responsabil pentru acci-
dentele cu alte persoane sau
bunurile acestora.
Indicații privind siguranța
pentru foarfeci de arbuști
Păstrați-vă toate părțile cor-
pului la distanță față de cuți-
tul de tăiat. Nu încercați să
îndepărtați sau să țineți ma-
terialul care trebuie tăiat în
timp ce cuțitul este în func-
țiune. Îndepărtați materialul
blocat doar atunci când
aparatul este oprit.
Un mo-
ment de neaten
ț
ie în timpul
utiliz
ă
rii ma
ș
inii de tuns gard
viu poate duce la r
ă
niri grave.
Țineți foarfeca de arbuști de
mâner cu cuțitul oprit. Când
transportați sau depozitați
foarfeca de arbuști puneți
întotdeauna capacul de pro-
tecție.
Manipularea cu aten
ț
ie
Содержание GSH 18-20 Battery
Страница 2: ...1 2 3 4 6 7 5 8 9 10 11 12 A...
Страница 3: ...B 1 2 C a b c d e D E a b F G H a b c d e f I...
Страница 4: ...a b J a b c d e K L M...
Страница 138: ...138 1 a b c 2 a b c d...
Страница 139: ...139 e f 3 a b c d...
Страница 140: ...140 e f g 4 a b c d...
Страница 141: ...141 e f g 5 a b c d...
Страница 142: ...142 6 a ON OFF...
Страница 143: ...143...
Страница 144: ...144 OFF...
Страница 145: ...145...
Страница 146: ...146...
Страница 147: ...147 REACH www kaercher com REACH www kaercher com B C 1 ON OFF 2 ON OFF ON OFF A 1 2 3 4 5 ON OFF 6 15 m 89 dB 89...
Страница 149: ...149 c d e 4 1 2 B 3 L 1 2 3 4 M 1 2 V 18 min 1050 10 mm 120 mm 200 mm 17 24 EN 50636 2 94 m s2 0 2...
Страница 162: ...162 162 173 173 173 174 174 174 174 174 174 175 175 175 176 176 176 177 177...
Страница 163: ...163 1 a b c 2 a b c...
Страница 164: ...164 d e f 3 a b...
Страница 165: ...165 c d e f g 4 a...
Страница 166: ...166 b c d e f...
Страница 167: ...167 g 5 a b c d 6 a...
Страница 168: ...168...
Страница 169: ...169...
Страница 170: ...170...
Страница 171: ...171...
Страница 172: ...172...
Страница 173: ...173 REACH www kaercher com REACH www kaercher com...
Страница 174: ...174 B C 1 2 A 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 18V K rcher Battery Power D 1 a b 15 89 89...
Страница 175: ...175 c d e B 1 1 E 1 2 F a b 3 G 1 F a b 2 H 1 2 B 3 I a b c d e f 1 2 3 J 1 2 1 2 B 3 K a b c d e 4 1 2 B 3...
Страница 176: ...176 L 1 2 3 4 M 1 2...
Страница 275: ...275 1 275 285 285 285 285 285 286 286 286 286 287 287 287 287 288 288 288 289...
Страница 276: ...276 a b c 2 a b c d e...
Страница 277: ...277 f 3 a b c d e...
Страница 278: ...278 f g 4 a b c d...
Страница 279: ...279 e f g 5 a b c d...
Страница 280: ...280 6 a...
Страница 281: ...281...
Страница 282: ...282...
Страница 283: ...283...
Страница 284: ...284...
Страница 285: ...285 REACH www kaercher com REACH www kaercher com B...
Страница 286: ...286 C 1 2 A 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 18V K rcher Battery Power D 1 a b c d e B 1 1 E 15 m 89 dB 89...
Страница 287: ...287 1 2 F a b 3 G 1 F a b 2 H 1 2 B 3 I a b c d e f 1 2 3 J 1 2 1 2 B 3 K a b c d e 4 1 2 B 3...
Страница 325: ...325 1 a b c 2...
Страница 326: ...326 a b c d e f 3 a...
Страница 327: ...327 b c d e f g...
Страница 328: ...328 4 a b c d e...
Страница 329: ...329 f g 5 a b c d...
Страница 330: ...330 6 a...
Страница 331: ...331...
Страница 332: ...332...
Страница 333: ...333...
Страница 334: ...334...
Страница 335: ...335 REACH www kaercher com REACH www kaercher com B C 1 2...
Страница 336: ...336 A 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 18V K rcher Battery Power D 1 a b c d e B 1 1 E 1 2 F a b 3 G 15 89 89...
Страница 337: ...337 1 F a b 2 H 1 2 B 3 I a b c d e f 1 2 3 J 1 2 1 2 B 3 K a b c d e 4 1 2 B 3 L 1 2 3 4 M 1 2...
Страница 340: ...340 1 a b c 2 a...
Страница 341: ...341 b c d e f 3 a b...
Страница 342: ...342 c d e f g 4 a b c...
Страница 343: ...343 d e f g 5 a b...
Страница 344: ...344 c d 6 a...
Страница 345: ...345...
Страница 346: ...346...
Страница 347: ...347...
Страница 348: ...348...
Страница 349: ...349 REACH www kaercher com REACH www kaercher com...
Страница 350: ...350 B C 1 2 A 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 18 K rcher D 1 a b c d e B 1 1 E 15 89 89...
Страница 351: ...351 1 2 F a b 3 G 1 F a b 2 H 1 2 B 3 I a b c d e f 1 2 3 J 1 2 1 2 B 3 K a b c d e 4 1 2 B 3...
Страница 354: ...354 1 a b c 2 a b c d...
Страница 355: ...355 e f 3 a b c d e f g...
Страница 356: ...356 4 a b c d e f g 5 a b...
Страница 357: ...357 c d 6 a...
Страница 358: ...358 1...
Страница 359: ...359 1...
Страница 360: ...360...
Страница 361: ...361 REACH www kaercher de REACH www kaercher com B C 1 2 A 1 2 3 4 5 6 7 15 m 89 dB 89...
Страница 363: ...363 1 2 B 3 Nehmen Sie den L 1 2 3 4 M 1 2...
Страница 366: ...373 1 2 B 3 K a b c d e 4 1 2 B 3 L 1 2 3 4 M 1 2...
Страница 368: ...371 REACH www kaercher com REACH www kaercher com B C 1 2 15 89 89...
Страница 369: ...370...
Страница 370: ...369...
Страница 371: ...368 d 6 a...
Страница 372: ...367 g 4 a b c d e f g 5 a b c...
Страница 373: ...366 b c d e f 3 a b c d e f...
Страница 374: ...365 1 a b c 2 a 365 371 371 371 371 371 371 372 372 372 372 373 373 373 373 373 374 374...
Страница 375: ......
Страница 376: ......
Страница 377: ......