2))
'HYLFHLVVZLWFKHGRII
1RUPDOPRGH
:HWFOHDQWKHIORRUDQGYDFXXPXSGLUW
ZDWHU
,QWHQVHPRGH
:HWFOHDQWKHIORRUDQGDOORZWKHGHWHU
JHQWWRUHDFW
9DFXXPPRGH
6XFNLQWKHGLUWIOHHW
3URJUDPVHOHFWLRQVZLWFK
'LVSOD\
RSWLRQ
Î
8QVFUHZWKHVFUHZVIURPWKHPLGGOH
ERDUGRIWKHSDOOHW
Î
3XVKGRZQWKHGHYLFHKROGLQJWKHSXVK
KDQGOHDQGSXOORXWWKHPLGGOHERDUG
Î
5HPRYHWKHFKRFNVLQIURQWRIDQGQH[W
WRWKHZKHHOV
Î
3XVKGRZQWKHGHYLFHKROGLQJWKHSXVK
KDQGOHDQGSXVKLWIRUZDUGVXSWRWKH
HGJHRIWKHSDOOHW
Î
/LIWWKHGHYLFHRIIWKHSDOOHWDQGVHWLWRQ
WKHIORRU
,QVWDOOWKHEDWWHULHVVHH&DUHDQG0DLQWH
QDQFH,QVWDOODQGFRQQHFWEDWWHULHV
:HUHFRPPHQGXVLQJRXUEDWWHULHVDVGH
VFULEHGLQFKDSWHU&DUHDQG0DLQWHQDQFH
5HFRPPHQGHGEDWWHULHV
1RWH
7KHGHYLFHLVHTXLSSHGZLWKDVDIHW\PHFK
DQLVPWRSUHYHQWWRWDOGLVFKDUJHLHZKHQ
WKHSHUPLVVLEOHPLQLPXPFDSDFLW\LV
UHDFKHGWKHEUXVKPRWRUDQGWKHWXUELQH
DUHVZLWFKHGRII
Î
'ULYHWKHPDFKLQHGLUHFWO\WRWKHFKDUJ
LQJVWDWLRQDYRLGDQ\VWHHSJUDGLHQWVLQ
WKHSURFHVV
m
DANGER
Danger of injury due to electric shock. Ob-
serve the mains voltage and fuse protec-
tion on the type plate of the device.
$YHUDJHFKDUJLQJWLPHLVDSSUR[KRXUV
7KHDSSOLDQFHPXVWQRWEHXVHGGXULQJWKH
FKDUJLQJSURFHVV
m
DANGER
Danger of explosion
Prior to
charging low-maintenance bat-
teries
Remove waste water tank (see Chapter
"Maintenance and care/Maintenance
tasks/Removing the waste water tank").
This prevents the accumulation of hazard-
ous gases underneath the tank during the
charging process.
ATTENTION
Risk of damage. Do not clean the device
with water while the tank is removed.
%DWWHU\SOXJDSSOLDQFHVLGH
%DWWHU\SOXJEDWWHU\VLGH
Î
'HWDFKWKHEDWWHU\SOXJRQWKHXQLWVLGH
ATTENTION
Risk of damage!
±
Do
not
connect the charger with the
battery plug on the unit side.
±
Only use a charger that is suitable for
the installed battery type:
1RWH
3OHDVHUHDGWKHRSHUDWLQJLQVWUXF
WLRQVRIWKHFKDUJHUPDQXIDFWXUHUHVSH
FLDOO\WKHFKDSWHUVRQVDIHW\LQVWUXFWLRQV
Î
&RQQHFWWKHEDWWHU\SOXJRQWKHEDWWHU\
VLGHZLWKWKHFKDUJHU
Î
3OXJWKHPDLQVSOXJRIWKHFKDUJHULQWR
DSRZHURXWOHW
Î
([HFXWHWKHFKDUJLQJSURFHVVDFFRUG
LQJWRWKHLQIRUPDWLRQLQWKHRSHUDWLQJ
LQVWUXFWLRQVRIWKHFKDUJHU
Î
&RQQHFWWKHEDWWHU\SOXJRQWKHGHYLFH
VLGHZLWKWKHEDWWHU\SOXJRQWKHEDWWHU\
VLGH
n
WARNING
Danger of causticization!
±
Adding water to the battery in its dis-
charged state can cause the acid to
leak.
±
Use safety glasses while handling bat-
tery acid and follow the safety instruc-
tions to avoid personal injury or damage
to clothes.
±
Should the acid spray on to the skin or
clothes, rinse immediately with lots of
water.
ATTENTION
Risk of damage!
±
Use only distilled or desalinated water
(EN 50272-T3) for filling the battery.
±
Do not add any substances (so-called
performance improving agents), else
warranty claims will not be entertained.
±
Replace batteries with the same battery
type only.
Î
,QVHUWWKHYDFXXPEDULQWRWKHYDFXXP
EDUVXVSHQVLRQLQVXFKDPDQQHUWKDW
WKHSURILOHGVKHHWLVSRVLWLRQHGDERYH
WKHVXVSHQVLRQ
Î
7LJKWHQWKHZLQJQXWV
Î
,QVHUWWKHVXFWLRQKRVH
m
DANGER
Risk of injury!
In dangerous situations, release the safety
switch/drive lever.
Î
2SHQWKHORFNRIWKHIUHVKZDWHUUHVHU
YRLU
Î
)LOOIUHVKZDWHUPD[LPXP&XQWLO
WKHORZHUHGJHRIWKHILOOLQJQR]]OH
Î
&ORVHWKHORFNRIWKHIUHVKZDWHUUHVHU
YRLU
2SHUDWRUFRQVROH
6\PEROVRQWKHPDFKLQH
%DWWHU\VRFNHW
/DVKLQJSRLQW
0RSKROGHU
)LOOLQJOHYHOIUHVKZDWHU
WDQN
%RZEUXVKFKDQJH
9DFXXPEDUORZHULQJOH
YHU
'UDLQRXWOHWIUHVKZDWHU
WDQN
'LUWZDWHUGLVFKDUJH
KRVH
7UDQVSRUWFKDVVLV
7UDQVSRUW
2SHUDWLRQ
%HIRUH6WDUWXS
8QORDGLQJ
,QVWDOOEDWWHULHV
8VLQJEDWWHULHVPDGHE\RWKHU
PDQXIDFWXUHUV
&KDUJLQJEDWWHU\
&KDUJLQJSURFHVV
%DWWHU\W\SH %DWWHU\VHW
9
&KDUJHU
/RZPDLQWHQDQFHEDWWHULHVZHW
EDWWHULHV
,QVWDOOLQJWKH9DFXXP%DU
2SHUDWLRQ
)LOOLQJLQGHWHUJHQWV
)UHVKZDWHU
(1
Содержание BD 43/25 C Bp
Страница 2: ......
