![background image](http://html1.mh-extra.com/html/karcher/b-90-r-series/b-90-r-series_original-instructions-manual_3584656151.webp)
-
2
– Elementy obsługi procesu czyszczenia
są żółte.
– Elementy obsługi konserwacji i serwisu
są jasnoszare.
Rys. 2, patrz strona okładki
1 Przełącznik kierunku jazdy
2 Programator
3 Klakson
4 Stacyjka
5 Wyłącznik awaryjny
6 Przełącznik urządzenia dozującego śro-
dek czyszczący (tylko w wersji Dose)
7 Przełącznik lampy ostrzegawczej tylko
przy jeździe do tyłu *
8 Przycisk informacyjny (tylko wariant Adv)
9 Wyświetlacz
10 Kontrolka serwisowa
11 Kontrolka automatycznego hamulca
postojowego aktywna
12 Kontrolka nadzoru akumulatora
13 Kontrolka zakłóceń
14 Kontrolka pełnego zbiornika brudnej
wody
15 Kontrolka przeciążenia szczotki
NIEBEZPIECZE
Ń
STWO
Niebezpiecze
ń
stwo wybuchu!
Nie k
ł
a
ść
ż
adnych narz
ę
dzi lub podobnych
rzeczy na akumulatory. Niebezpiecze
ń
-
stwo powstawania zwar
ć
i wybuchów.
Ryzyko obra
ż
e
ń
. Nie dopu
ś
ci
ć
do zetkni
ę
-
cia si
ę
ran z o
ł
owiem. Po pracy z akumula-
torami zawsze dok
ł
adnie czy
ś
ci
ć
r
ę
ce.
W wariancie „Pack“ akumulatory są już
włożone
Odchylić fotel do przodu.
Rys. 3, patrz strona okładki
Włożyć akumulatory.
Wskazówka:
Oba zalecane typy baterii są umieszczane
w przyrządzie na różne sposoby w różnych
rozmieszczeniach.
UWAGA
Niebezpiecze
ń
stwo uszkodzenia. Zwa
ż
a
ć
na odpowiednie ustawienie biegunów.
Bieguny akumulatorów nasmarować
smarem polaryzującym.
Połączyć bieguny dołączonym przewo-
dem.
Zacisnąć dostarczony przewód na wol-
nych biegunach (+) i (-).
Włożyć wtyczkę akumulatora.
Podnieść podpórkę zabezpieczającą i
odchylić fotel na dół.
UWAGA
Niebezpiecze
ń
stwo uszkodzenia z powodu
g
łę
bokiego roz
ł
adowania. Przed urucho-
mieniem urz
ą
dzenia na
ł
adowa
ć
akumula-
tory.
Wskazówka:
Urządzenie posiada zabezpieczenie aku-
mulatora przed nadmiernym wyładowa-
niem, tzn., gdy osiągnięty zostanie dopusz-
czalny minimalny poziom energii, można
już jedynie jechać i ewentualnie włączyć
dostępne oświetlenie. W tym wypadku na
pulpicie sterowniczym świeci się na czer-
wono symbol nadzoru akumulatora.
Wjechać urządzeniem bezpośrednio na
stanowisko załadowcze,omijając przy
tym wzniesienia.
Wskazówka:
Przy użyciu innych akumulatorów (np. in-
nych producentów), serwis firmy Kärcher
musi na nowo ustawić zabezpieczenie
przed nadmiernym wyładowaniem.
NIEBEZPIECZE
Ń
STWO
Niebezpiecze
ń
stwo pora
ż
enia pr
ą
dem
elektrycznym. Zwróci
ć
uwag
ę
na sie
ć
prze-
wodów elektrycznych i bezpieczniki – patrz
„
Ł
adowarka“.
U
ż
ywa
ć
ł
adowark
ę
tylko w suchych po-
mieszczeniach z wystarczaj
ą
c
ą
wentyla-
cj
ą
!
Wskazówka:
Czas ładowania wynosi przeciętnie ok. 10-
12 godzin.
Zalecane ładowarki (pasujące do zastoso-
wanych akumulatorów) są regulowane
elektronicznie i samoczynnie kończą łado-
wanie.
NIEBEZPIECZE
Ń
STWO
Niebezpiecze
ń
stwo wybuchu.
Ł
adowanie
akumulatorów niskoobs
ł
ugowych jest do-
zwolone jedynie przy odchylonym fotelu ku
górze.
Odchylić fotel ku górze.
Wyjąć kabel sieciowy z uchwytu i wło-
żyć do gniazdka.
Na wyświetlaczu przedstawiany jest
poziom naładowania akumulatora.
Wskazówka:
Podczas ładowania wszystkie funkcje
czyszczenia i jazdy są zablokowane. Funk-
cje są zablokowane, aż upłynie minimalny
czas ładowania 90 minut i wtyczka siecio-
wa zostanie wyciągnięta.
Po ładowaniu należy wyjąć wtyczkę sie-
ciową i umieścić na uchwycie w urzą-
dzeniu.
Odchylić fotel ku górze.
Wyjąć wtyczkę akumulatora i połączyć
z kablem do ładowania.
Podłączyć ładowarkę do sieci i następ-
nie włączyć.
Po przeprowadzeniu ładowania wyłą-
czyć ładowarkę i odłączyć od sieci elek-
trycznej.
Kabel akumulatora zdjąć z ładowarki i
połączyć z urządzeniem.
Godzinę przed zakończeniem procesu
ładowania dodać wody destylowanej,
zważając na odpowiedni poziom kwa-
su. Akumulator posiada odpowiednie
oznaczenia. Na koniec procesu łado-
wania wszystkie ogniwa muszą wytwa-
rzać gaz.
몇
OSTRZE
Ż
ENIE
Niebezpiecze
ń
stwo oparzenia
ś
rodkiem
ż
r
ą
cym!
–
Dolewanie wody w stanie roz
ł
adowa-
nym akumulatora mo
ż
e prowadzi
ć
do
wyp
ł
yni
ę
cia kwasu.
–
Przy obchodzeniu si
ę
z kwasem u
ż
y-
wa
ć
okularów ochronnych i przestrze-
ga
ć
przepisów, by unikn
ąć
obra
ż
e
ń
i
zniszczenia odzie
ż
y.
–
Ewentualne wypryski kwasu na skór
ę
albo ubranie nale
ż
y natychmiast wyp
ł
u-
ka
ć
wielk
ą
ilo
ś
ci
ą
wody.
UWAGA
Niebezpiecze
ń
stwo uszkodzenia!
–
Do uzupe
ł
niania poziomu akumulato-
rów u
ż
ywa
ć
jedynie wody destylowanej
albo odsolonej (EN 50272-T3).
–
Nie u
ż
ywa
ć
ż
adnych obcych dodatków
(tak zwanych
ś
rodków poprawiaj
ą
-
cych), gdy
ż
wtedy wygasa wszelka
gwarancja.
Kolor oznaczenia
Pulpit sterowniczy
Przed pierwszym
uruchomieniem
Akumulatory
Przestrzega
ć
wskazówek na aku-
mulatorze, w instrukcji obs
ł
ugi i w
instrukcji eksploatacji pojazdu
Nosi
ć
okulary ochronne
Trzyma
ć
dzieci z dala od elektrolitu
i akumulatorów
Niebezpiecze
ń
stwo wybuchu
Zakaz palenia oraz u
ż
ywania ot-
wartego ognia i przedmiotów isk-
rz
ą
cych
Niebezpiecze
ń
stwo oparzenia
ś
rodkiem
ż
r
ą
cym
Pierwsza pomoc
Ostrze
ż
enie
Usuwanie odpadów
Nie wyrzuca
ć
akumulatorów do
ś
mieci
Włożyć akumulatory i podłączyć
Rozmieszczenie A (rys.
3A)
180 Ah
Rozmieszczenie B (rys.
3B)
240 Ah
Ładowanie akumulatorów
Wariant „Pack“
Wariant bez wbudowanej ładowarki
Niskoobsługowe akumulatory
Zalecane akumulatory, ładowarki
Nr katalogowy
Zestaw akumulatorów
180 Ah, bezobsługowe
(4 akumulatory)
6 654-124.0
Zestaw akumulatorów
240 Ah, bezobsługowe
(4 akumulatory)
6 654-119.0
Ładowarka, do akumu-
latorów bezobsługo-
wych
6 654-125.0
151
PL
Содержание B 90 R Series
Страница 2: ...1 2...
Страница 3: ...2 3...
Страница 4: ...3 4...
Страница 102: ...6 0 R 50 50 R 12 R Dose 13 14 15 16 17 18 19 20 16 21 22 23 D D D D 102 EL...
Страница 103: ...7 24 25 26 1 2 3 4 Pumpenschlauch 5 0 0 1 0 Dose 103 EL...
Страница 105: ...9 1 Not Aus 0 10 1 D Eco Eco Eco 0 10 1 Dose Dose 105 EL...
Страница 118: ...3 EN 50272 T3 0 0 4 5 1 0 6 1 2 10 10 180 4 6 654 124 0 240 4 6 654 119 0 6 654 125 0 A B 244 312 190 182 275 365 118 RU...
Страница 121: ...6 0 10 0 R 50 50 R 12 R Dose 13 14 15 16 17 18 D D 121 RU...
Страница 122: ...7 19 20 16 21 22 23 24 25 26 1 2 3 4 5 0 0 1 0 R D R Dose 122 RU...
Страница 191: ...2 31 32 33 34 D 2 1 2 3 4 5 6 Dose 7 8 Adv 9 10 11 12 13 14 15 Pack 3 K rcher 10 12 90 A 3A 180 Ah 3B 240 Ah Pack 191 BG...
Страница 195: ...6 0 R 50 50 R 12 R Dose 13 14 15 16 17 18 19 20 16 21 22 D R 195 BG...
Страница 224: ...2 2 1 2 3 4 5 6 Dose 7 8 Adv 9 10 11 12 13 14 15 Pack 3 K rcher 10 12 90 EN 50272 T3 3A 180 B 3B 240 Pack 224 UK...
Страница 228: ...6 R 50 50 R 12 R Dose 13 14 15 16 17 18 19 20 16 21 22 23 24 25 D R D R 228 UK...
Страница 230: ...8 1 0 10 1 R Eco Eco Eco 0 10 1 Dose Dose 230 UK...
Страница 233: ...7 1 0 10 1 R Eco Eco Eco 0 10 1 Dose Dose 233 AR...
Страница 234: ...6 0 1 0 E 0 1 E 0 5 E 0 3 E Pack 10 E E 15 0 3 0 20 10 234 AR...
Страница 235: ...5 R 50 50 R 12 R Dose 13 14 15 16 17 18 19 20 16 21 22 23 24 25 26 1 2 3 4 5 0 D R D R Dose 235 AR...
Страница 240: ...http www kaercher com dealersearch...