– 2
Explosive or combustible gases, liquids
and dust particles (reactive dust parti-
cles)
Reactive metal dusts (for e.g. alumini-
um, magnesium, zinc) can form explo-
sive gases when they come in contact
with highly alkaline or acidic detergents.
Undiluted, strong acids and alkalies
Organic solvents (such as petrol, paint
thinners, acetone, heating oil).
–
Do not vacuum up any burning or glow-
ing objects.
–
Humans and animals must not be vacu-
umed with this appliance.
–
Please follow the statutory regulations
for disposing off dirt water and alkalis.
–
Protect the appliance against frost.
–
Caution! Switch the appliance off imme-
diately in case foam or liquid escape!
This multi-purpose cleaner can be used for
the following tasks:
–
Applying detergent solution with the
low-pressure jet.
–
Removing dirt with the high pressure
jet.
–
Vacuuming up the wastewater.
–
The appliance is not suitable for vacu-
uming hazardous dust.
–
This appliance is intended for inside
use.
Safety devices serve for the protection of
the user and must not be put out of opera-
tion or bypassed with respect to their func-
tion.
While reducing the water supply/quantity
regulation at the pump head, the overflow
valve opens and part of the water flows
back to the pump suck side.
Notes about the ingredients (REACH)
You will find current information about the
ingredients at:
http://www.karcher.de/de/unternehmen/
umweltschutz/REACH.htm
Proper use
Safety Devices
Overflow valve
Environmental protection
The packaging material can be
recycled. Please do not place
the packaging into the ordinary
refuse for disposal, but arrange
for the proper recycling.
Old appliances contain valuable
materials that can be recycled.
Please arrange for the proper re-
cycling of old appliances. Batter-
ies, oil, and similar substances
must not enter the environment.
Please dispose of your old appli-
ances using appropriate collec-
tion systems.
13
EN
Содержание AP 50 M
Страница 115: ...1 5 951 949 KARCHER EN 12729 BA EL 1 EL 2 EL 2 EL 2 EL 4 EL 4 EL 6 EL 7 EL 7 EL 7 EL 9 EL 10 EL 10 CE EL 10 EL 11 115 EL...
Страница 116: ...2 REACH http www karcher de de unternehmen umweltschutz REACH htm 116 EL...
Страница 117: ...3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 117 EL...
Страница 118: ...4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 KARCHER EN 12729 BA 50 C K rcher 118 EL...
Страница 119: ...5 Karcher IEC 60364 119 EL...
Страница 120: ...6 1 ON 0 0 OFF 120 EL...
Страница 121: ...7 1 121 EL...
Страница 122: ...8 4 122 EL...
Страница 123: ...9 123 EL...
Страница 136: ...1 5 951 949 KARCHER EN 12729 BA RU 1 RU 2 RU 2 RU 2 RU 4 RU 4 RU 6 RU 7 RU 7 RU 8 RU 9 RU 10 RU 10 RU 10 RU 11 136 RU...
Страница 137: ...2 REACH http www karcher de de unternehmen umweltschutz REACH htm 137 RU...
Страница 138: ...3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 138 RU...
Страница 139: ...4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 KARCHER EN 12729 BA 50 C 139 RU...
Страница 140: ...5 K rcher K rcher IEC 60364 140 RU...
Страница 141: ...6 1 ON 0 0 OFF 141 RU...
Страница 142: ...7 1 142 RU...
Страница 143: ...8 4 143 RU...
Страница 144: ...9 144 RU...
Страница 229: ...2 e REACH http www karcher de de unternehmen umweltschutz REACH htm 229 BG...
Страница 230: ...3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 230 BG...
Страница 231: ...4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 KARCHER EN 12729 BA 50 C 231 BG...
Страница 232: ...5 K rcher K rcher IEC 60364 232 BG...
Страница 233: ...6 1 ON 0 0 OFF 233 BG...
Страница 234: ...7 1 T o 234 BG...
Страница 235: ...8 4 235 BG...
Страница 236: ...9 236 BG...
Страница 270: ...2 270 UK...
Страница 271: ...3 REACH http www karcher de de unternehmen umweltschutz REACH htm 271 UK...
Страница 272: ...4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 272 UK...
Страница 273: ...5 1 2 3 4 5 6 7 8 9 KARCHER EN 12729 BA 50 C 273 UK...
Страница 274: ...6 K rcher Karcher IEC 60364 274 UK...
Страница 275: ...7 1 ON 0 0 OFF 275 UK...
Страница 276: ...8 1 276 UK...
Страница 277: ...9 4 277 UK...
Страница 278: ...10 278 UK...
Страница 281: ......
Страница 282: ...26 930 25 15 111 70 914 628 1092 93 EN 60335 2 79 2 2 5 2 2 5 K 2 0 5 L pA 79 K pA 3 L WA K WA 95...
Страница 283: ...www kaercher com 230 1 50 1 6 C 16 IPX 5 30 2 1 5 370 0 6 1 94 6 19 4 0615 4 9 49 300 5 10 8 0 18...
Страница 284: ......
Страница 285: ......
Страница 286: ...4...
Страница 287: ...0 0 OFF...
Страница 288: ...5951949 12729 EN BA...
Страница 289: ...1 ON...
Страница 290: ...EN 12729 BA 50 IEC 60364...
Страница 291: ...1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 1 2 3 4 5 6 7 8 9...
Страница 292: ......
Страница 293: ...REACH http www karcher de de unternehmen Umweltschutz REACH htm...
Страница 294: ...R egister and w in w w w kaercher com 59636550 07 10 AP 100 50 M...