4445103343
41
SK
Dôkladne si prečítajte tento návod a dodržiavajte všetky pokyny, usmerne-
nia a varovania uvedené v tomto návode k výrobku, aby bolo zaručené, že
výrobok bude vždy správne nainštalovaný, používaný a udržiavaný. Tento
návod MUSÍ zostať priložený k výrobku.
Vysvetlenie symbolov
!
A
I
Bezpe
č
nostné pokyny
!
UPOZORNENIE! Nedodržanie týchto
varovaní môže ma
ť
za následok smr
ť
alebo vážne poranenie.
• Nedovoľte deťom, aby sa hrali s toaletou.
A
POZOR!
• Neopierajte sa o veko toalety.
• Toaletu držte vo zvislej polohe, neotáčajte ju
naopak a zabráňte jej prevrhnutiu.
• Toaletu umiestnite mimo dosahu ostrých pred-
metov, ktoré by mohli prepichnúť nádržky.
Používanie v súlade
s ur
č
ením
Táto prenosná toaleta je určená na použitie so špe-
ciálnou chemikáliou na toalety, ktorá je určená
výhradne na použitie v prenosných toaletách.
Tento výrobok je vhodný iba na použitie na určený
účel a použitie v súlade s týmto návodom.
Tento návod obsahuje informácie, ktoré sú nevy-
hnutné pre správnu inštaláciu a/alebo obsluhu
výrobku. Chybná inštalácia a/alebo nesprávna
obsluha či údržba bude mať za následok neuspo-
kojivý výkon a možnú poruchu.
Výrobca nenesie žiadnu zodpovednosť
za akékoľvek poranenia či škody na výrobku spô-
sobené:
• nesprávnou montážou alebo pripojením vrátane
nadmerného napätia
• nesprávnou údržbou alebo použitím iných ako
originálnych náhradných dielov poskytnutých
výrobcom
• zmenami produktu bez výslovného povolenia
výrobcu
• použitím na iné účely než na účely opísané
v návode
Firma Kampa si vyhradzuje právo na zmenu
vzhľadu a technických parametrov výrobku.
Technický opis
Prenosná toaleta sa skladá z dvoch odpojiteľných
nádrží. Horná časť je kombinovaná nádrž
na splachovaciu vodu a WC misa s WC sedátkom
a vekom. Spodná časť je odpadová nádrž.
Toaleta PortaFlush 10 disponuje odpadovou nádr-
žou s objemom 10 litrov a PortaFlush 20 odpado-
vou nádržou s objemom 20 litrov.
A
UPOZORNENIE!
Bezpe
č
nostný pokyn:
Označuje
nebezpečnú situáciu, ktorej následnom
môže byť drobné alebo stredne ťažké
zranenie, ak sa jej nezabráni.
POZOR!
Označuje situáciu, ktorej následnom
môže byť poškodenie majetku, ak sa jej
nezabráni.
POZNÁMKA
Doplnkové informácie týkajúce sa
obsluhy produktu.
POZOR!
Podľa potreby je do čistej vody možné
pridať chemický prípravok
na splachovanie. Vždy sa riaďte návo-
dom výrobcu. Nikdy nepoužívajte che-
mické prípravky pre odpadovú nádrž
v hornej nádrži na čistú splachovaciu
vodu, pretože môžu poškodiť tesnenia.
Содержание PortaFlush 10
Страница 3: ...4445103343 3 1 2 3 4 5 1 2 4 5 3 1 365 mm 415 mm 300 mm 365 415 415 mm 2...
Страница 4: ...4 4445103343 1 2 2 1 2 1 3...
Страница 5: ...4445103343 5 25 mm 1 2 4 3 4 1x 1 2 3 3x 4x 5...
Страница 6: ...6 4445103343 3 1 2 4 5 6...
Страница 7: ...4445103343 7 2 1 7...
Страница 21: ...4445103343 21 Dados t cnicos PortaFlush10 PortaFlush20 Tanque s p tico 10 l 20 l Dimens es ver fig 2...
Страница 26: ...26 4445103343 Technische gegevens PortaFlush10 PortaFlush20 Vuilwater tank 10 l 20 l Afmetingen zie afb 2...
Страница 35: ...4445103343 35 RU kampaoutdoors com A I A Kampa Portaflush 10 10 PortaFlush 20 20...
Страница 36: ...36 4445103343 A 1 3 2 4 A 1 5 2 1 6 2 3 4 A 1 2 3 A kampaoutdoors com store locator 1 1 2 3 4 5...
Страница 37: ...4445103343 37 M PortaFlush10 PortaFlush20 10 20 2...
Страница 43: ...4445103343 43 Technick daje PortaFlush10 PortaFlush20 Odpadov n dr 10 l 20 l Rozmery pozri obr 2...
Страница 48: ...48 4445103343 M szaki adatok PortaFlush10 PortaFlush20 Szennyv z tart ly 10 l 20 l M retek l sd 2 bra...
Страница 49: ...4445103343 49...
Страница 50: ...50 4445103343...
Страница 51: ...4445103343 51...