型 式
Model
割出数
Number of divisions
割出時間
※1）
Indexing time
割出精度
Indexing precision
許容慣性モーメント
Allowable inertia moment
割出トルク
※2）
Indexing torque
最高使用圧力
Max. working pressure
最低使用圧力
Min. working pressure
許容ラジアル荷重
Allowable radial load
許容スラスト荷重
Allowable thrust load
質 量
Mass weight
MDF20
4・6・8
0.1～
12.5
0.13～1.3
14.7
9.8
0.5
sec
± arc･min
×10
－4
kg･m
2
N･m
MPa
MPa
N
N
kg
MDF30
4・6・8・10・12
0.1～
25
0.3～3.5
29.4
24.5
0.9
±30
※3）
0.7
0.2
■
MDF20
■
MDF30
P1加圧
12
P2加圧
11
P1加圧
26
P2加圧
24
※1 割出時間は、負荷及び割出数によって異なります。詳しくは、下記グラフを参照してください。
※2 割出トルクは、使用圧力及び割出数によって異なります。詳しくは、下記グラフを参照してください。
※3 仕様表以下の高精度品は、別途ご相談下さい。
※
1
The indexing time depends on the load and the number of divisions. For details, refer to the below graphs.
※
2
The indexing torque depends on the working pressure and the number of divisions. For details, refer to the below graphs.
※
3
For higher precision than the specifications, consult with us.
割出時間
Indexing time
※ 1割出（内部ピストン片道時間）に要する時間を示します。
※
The indexing time shows the time required for one indexing (for the internal piston to make one-way motion).
※ グラフの線を超えた範囲での動作は、破損の原因となる為おやめ下さい。
MDFは、停止端にて衝撃が発生します。ワークのズレ等がある場合は、スピコン（メーターアウト）で速度の調整を行って下さい。
※
Do not operate beyond the range indicated by the graph lines, or break would be caused.
An impact is caused at the stop end. If there is any resultant abnormality, such as work displacement, adjust the speed with the speed controller (in the meter-out circuit).
割出時間は、負荷に応じて下図のグラフより算出してください。
Calculate the indexing time according to the load by referring to the below graphs.
内部容積
Internal volume
cm
3
MDF20
MDF30
12.5
10
55
1
0.1
0.1
0.5
1
20-4
20-6
20-8
慣
性
モ
ー
メ
ント
Inertia moment
×
10
-4
kg
・
m
2
割出時間
Indexing time
sec
25
10
5
1
0.1
0.1
0.5
1
30-4
30-6
30-8
30-10
30-12
慣
性
モ
ー
メ
ント
Inertia moment
×
10
-4
kg
・
m
2
割出時間
Indexing time
sec
4
4
(21)
(21)
16
35
P1 ポート
35
16
30
30
φ
8h7
2×M5
(143)
(93)
15
7.
5°
φ3
7
φ2
2h
7
キー溝巾 3P9 深さ 1.8
キー溝巾 3P9 深さ 1.8
4×4.5 キリ
4×M4 深さ 10
6
5
4×4.5 キリ
4×M4 深さ 10
P2 ポート
回転方向
Rotat
iona
l dir
ecti
on
φ
8h7
φ3
7
φ2
2h
7
回
転
方
向
Ro
tat
ion
al d
irecti
on
P1 Port
Key depth width 3P9 depth 1.8
Key-way width 3P9 depth 1.8
4×4.5 Drill
4×M4 Depth 10
4×4.5 Drill
4×M4 Depth 10
P2 Port
基準マーク
(R)
(R)
Reference mark
5
7
7
(21)
16
5
112
(164)
(21)
16
32
P1 ポート
58
40
40
φ1
0h
7
2×Rc1/8
112
.5°
φ2
8h
7
φ5
0
キー溝巾 4P9 深さ 2.5
4×5.3 キリ
4×M5 深さ 12
キー溝巾 4P9 深さ 2.5
4×5.3 キリ
4×M5 深さ 12
P2 ポート
回
転
方
向
Ro
tati
ona
l dire
ction
回転方向
Rotat
iona
l dir
ecti
on
φ1
0h
7
φ2
8h
7
φ5
0
P1 Port
Key depth width 4P9 depth 2.5
4×5.3 Drill
4×M5 Depth 12
Key depth width 4P9 depth 2.5
4×5.3 Drill
4×M5 Depth 12
P2 Port
基準マーク
Reference mark
(R)
(R)
