Kaixin KX5600 Скачать руководство пользователя страница 45 | Manualshive

Страница: 45 / 49

Kaixin KX5600 Скачать руководство пользователя страница 45

Full Digital Ultrasonic Diagnostic Instruments

User’s Manual V1.00

- 38 -

Chapter

Sixteen

Guidance and Manufacturer’s Declaration

This product complies with EMC test standard EN60601-1-2

Table 1 - Guidance and manufacturer’s declaration—electromagnetic emission

This equipment is intended for use in the electromagnetic environment specified below.
Customer or user shall assure that it is used in such an environment.

Emission test

Compliance

Electromagnetic environment-guidance

RF emissions
CISPR 11

Group 1

This equipment uses RF energy only for its
internal function. Therefore, its RF emissions are
very low and are not likely to cause any
interference in nearby electronic equipment.

RF emissions
CISPR 11

Class A

This equipment is suitable for use in all
establishments other than domestic and those
directly connected to the public low-voltage
power supply network that supplies building used
domestic purposes.

Harmonic emissions
IEC61000-3-2

Class A

Voltage fluctuations/flicker
Emissions IEC61000-3-3

Complies

Warning:

The use of inappropriate accessory will reduce the performance of the

product.

Attention:

1. The use of the accessory, transducer or cable other than those specified may result in

increased emissions or decreased immunity of the system.

2. The system should not be used adjacent to or stacked with other equipment and that if

adjacent or stacked use is necessary, the system should be observed to verify normal
operation in the configuration in which it will be used.

3. The system needs to be specifically for EMC protection, and need to be installed and

maintenance in the environment meeting the following provided EMC information.

4. The system may be interfered with by other equipment, even if that other equipment

complies with CISPR emission requirements.

5. Prevent electromagnetic interference (Conducted Immunity). Due to technical

limitations, conducted immunity level is limited to 1 Vrms, conducted immunity level
higher than 1 Vrms may cause the image display of the system interference and
affecting the diagnosis and measurement. We recommend the system away from the
conduction noise source.

6. Operation of the system below minimum amplitude or value of patient physiological

signal may cause inaccurate results.

7. Portable and mobile communications equipment can affect the performance of the

system. See the following tables 1, 2, 3, 4.

«
...
43
44
45
46
47
...
»

Содержание KX5600

Страница 1: ...KAIXIN KX5600 Full Digital Ultrasonic Diagnostic Instruments Vet User s Manual XUZHOU KAIXIN Electronic Instrument Co Ltd ...

Страница 2: ... the express written permission of Kaixin Statement Kaixin has the final explanation right of this user s manual Kaixin was considered responsible for the safety reliability and performance in case of meeting all the following requirements 1 Assembly expansion readjustment improve and repair are all performed by professionals recognized by Kaixin 2 All replacement parts and accessories consumables...

Страница 3: ...losses due to re installation alteration or repair the system by non Kaixin designated personnel 6 This product is intended to provide clinical diagnostic data for the doctor The doctor shall be responsible for the diagnostic process Kaixin shall not be liable for any problems arising out of the process 7 Be sure to back up important data to external storage media such as notebooks 8 Due to operat...

Страница 4: ...nal injury if not avoided Attention Indicates a potential danger or unexpected use condition that may result in light injury or property loss or affecting the use if not avoided 2 Safety Symbols Symbols Meaning Symbols Meaning Type B applied part Up Power switch Keep dry Power supply indication Fragile Adapter connection indication Stacking limit by number Battery charge indicator Humidity limitat...

Страница 5: ...CD Warning The device should be used only with external AC DC adapter provided by manufacturer Use of other AC DC adapter may cause damaged to the device or cause fire and electric shock hazards F 4 Symbol for the marking of electrical and electronics devices according to Directive 2002 96 EC The device accessories and the packaging have to be disposed of waste correctly at the end of the usage Pl...

Страница 6: ... unit check before and after operation 10 5 10 System reset 10 Chapter Six Preset 11 6 1 System preset 11 6 1 1 Normal 11 6 1 2 Formula preset 12 6 1 3 Net Settng 12 6 1 4 Password preset 13 Chapter Seven Functional Operation 14 7 1 Startup and Shutdown 14 7 2 Keyboard light 14 7 3 Patient basic information 14 7 4 Probe selection 14 7 5 Mode selection 14 7 5 1 B mode 14 7 5 2 B B mode 14 7 5 3 4B ...

Страница 7: ...mference area measurement 22 10 3 Volume measurement 23 10 4 Angle measurement 24 10 5 Histogram measurement 24 10 6 Profile measurement 25 10 7 Depth measurement 25 10 8 Stenosis ratio measurement 25 Chapter Eleven B Obstetric Measurement 27 11 1 Measurement and Calculation items 27 11 2 Obstetric Bovine 27 11 3 Obstetric canine equine feline goat llama ovine and swine 27 11 4 Measurement of Swin...

Страница 8: ...eze 12 Many segments adjustable TGC adjustment of total gain and dynamic range 13 Image storage function 14 Image management function 15 Image up down and left right reversal 16 Angle width change function 17 Auto time display case information and image annotation 18 Body marks function 19 B general measurement of distance depth circumference area volume angle histogram profile stenosis ratio 20 O...

Страница 9: ... Function 1 Acoustic lens To convert electric signal to ultrasonic signal based on principle of converse piezoelectric effect The ultrasonic signal after entering the human body is reflected as echo wave and converted to electric signal again The acoustic lens is on the probe surface Supply ultrasonic coupling gel to the acoustic lens surface when performing ultrasonic diagnosis 2 Probe connector ...

Страница 10: ...scanning mode press the key to adjust the acoustic power parameters of system 6 Image post process Press key to adjust the image post process 8 Store In frozen status the current display image or report is saved to C disk or U disk 9 Change language Switching Russian and English 10 One key transfer image Press the key to transfer images to the software the specific use of Network Printer sees its ...

Страница 11: ...t end positon and angle of punction guide lines Direction keys can be used to change the position of cursor 22 B mode Press key to enter B mode 23 B B mode Press key to enter B B mode 24 4B mode Press key to enter 4B mode 25 M mode Press the key to enter B M mode press again to enter M mode 26 Switch probe Switch the probe model 27 Text input In frozen status enter exit text input status 28 Body m...

Страница 12: ...ecrease the values of parameters 41 Freeze Press the key to freeze or unfreeze the image 42 TGC TGC Through the segments to adjust the gain at different depths 43 Gain Rotate Gain knob to adjust the image s gain 44 Depth range selection In real time status press key to select depth range In real time status press number key 0 9 can fast select the corresponding depth range 45 Power switch Open clo...

Страница 13: ...tmospheric pressure 700hPa 1060hPa Altitude 2000 m Overvoltage Overvoltage CategoryⅡ Pollution degree 2 4 3 Storage and Transport Ambient temperature 20 55 Relative humidity 30 93 without condensation Atmospheric pressure 700hPa 1060hPa Attention The mains voltage is varies with different countries or regions Danger Do not use this equipment where flammable gas such as anesthetic gas oxygen or hyd...

Страница 14: ...ause danger of electric shock 5 If the integrity of the external protective conductor in the installation or its arrangement is in doubt equipment shall be operated from its internal electrical power source Warning 1 When instrument works abnormally do stop working turn off the power and check the reason then contacts the KAIXIN Company about it 2 Turn off power and pull out of the plug from socke...

Страница 15: ...necting cable and connector are in normal condition free of cracks or drop Use of defective probe may cause electric shock Warning 1 The Kaixin ultrasonic probe shall be connected to the dedicated Kaixin ultrasonic system only Select proper probe according to the relevant instructions of ultrasonic diagnostic system 2 Check the ultrasonic probe and connecting cable after diagnostic operation Use o...

Страница 16: ...the other end to the video output interface on the rear panel of the main unit 3 Insert one end of power plug jack of the video recorder to its power input socket the other end to the power supply socket 5 7 Connection to power 1 Connect to the power adapter Insert the output plug of adapter into DC power input port which is on the right of main unit 2 Connect to the main power supply Insert the p...

Страница 17: ...el Remove the object if any 8 No barriers around the intake of equipment 9 See to it that whether probe has been cleaned disinfected else dispose it as specified in relevant sections 10 Check all the ports of the machine for possible damage or blockage 11 Clean the field and environment 5 9 2 Inspection after start up Check the following items after starting the machine 1 No abnormal voice strange...

Страница 18: ...input box press Set key to confirm the cursor position 2 Input the screensaver time number 0 100 screensaver time in minute Note Go beyond the system setting energy saving time without pressing any key the system will automatically enter the energy saving status Press any key system will return to normal operation status Time Date and the Format of date 1 Move the cursor to the Time Set input box ...

Страница 19: ...eset 6 1 3 Net Setting 1 Move the cursor to the Net Setting press Set key to show the Net Setting dialog box the setting is as shown below Use the following IP address Set the IP address of full digital ultrasonic diagnostic instrument IP address IP address of KX5600 instrument LAN Server Set Set LAN server s network properties IP address IP address of LAN server that is IP address of PC installin...

Страница 20: ...lect OK press Set key to exit the password preset interface Explanation 1 Trial days setting range 1 to 999 days 2 Password setting range Password is composed of numbers and its length is up to 6 bit 3 When the trial days are up to the setting date the system will automatically freeze and stop working the freeze icon will flash Cancel the password setting 1 Enter the system preset interface 2 Move...

Страница 21: ...ng the machine or press key a single framed image in B mode is displayed Press freeze key to freeze or unfreeze the current image In real time mode press or or key to exit B mode 7 5 2 B B mode 1 Press key to enter B B mode 2 Switch the B B image In real time mode press key to switch the display for left image or right image The switched image is activated and the other image is frozen 3 Press fre...

Страница 22: ...te If the total gain is adjusted to the biggest but still can t be satisfied you can adjust TGC to compensate when connect to the high frequency probe 7 6 4 Dynamic range adjustment 1 In real time mode move the cursor to the submenu Dynamic of B Mode Menu 2 Press Set or Back key to realize the change of dynamic range The dynamic range value is shown on Dyn position on the right of the image area 7...

Страница 23: ... range Users also can fast select depth range with 0 9 number keys 7 6 12 Image up down reverse 1 In real time or frozen mode move the cursor to the submenu V Rev of B Mode Menu 2 Press Set or Back key to realize image vertical reversal 7 6 13 Image left right reverse 1 In real time mode move the cursor to the submenu H Rev of B Mode Menu 2 Press Set or Back key to realize image horizontal reversa...

Страница 24: ...he lower right corner of the screen 4 Operate the trackball to move the position of the probe mark rotate or knob to change the direction of probe mark press or key to confirm 5 Press key to clear the body mark and probe mark 7 10 One key storage Freeze the current image press key the prompt Been stored appears at the left corner of the screen the content displayed on the current screen will be st...

Страница 25: ...acters the Shift mark is shown in the lower right corner of the screen Press key to enter a space during the text input 4 If need to be modified during annotation press direction keys to move the cursor to the character behind you want to modify press key to delete and input again 5 If need to input arrow press key move the cursor to the desired position to add arrow rotate or knob to change the d...

Страница 26: ... display region displays the current selected image or report which is located on the center of screen 3 Function buttons region provides respective functions for the folder and file 8 3 Manage the folder and file For the folder function buttons region provides the following buttons to complete their respective functions Delete Folder delete folders in the C disk or U disk Cancel to exit the image...

Страница 27: ...is 8866 4 For details see the Net Setting in the System Preset After completion of network settings you can print by network 5 Freeze the current interface press key on the keyboard the prompt Print success appears at the left corner of the screen the content images or a variety of diagnosis reports displayed on the current screen will be printed out Attention 1 Some network anomalies cause a time...

Страница 28: ... images or reports by the default printer in the PC 9 2 Transfer BMP files After successfully set the network the images or reports can be transferred to PC application software Network Printer Operation After successfully set the network freeze the image press key on the keyboard to transfer the image When the lower left corner of the screen shows Transfer success it indicated the image or report...

Страница 29: ...he right hand of the screen 5 Press Measure key to exchange the starting point and the end point 6 Press Set key to finish the first time measurement 7 Repeat the steps from 3 to 6 to complete multi group data measurement 8 Press Measure key to exit the measurement 10 2 Circumference area measurement Three kinds of operation methods A Trace measurement Function Measure the circumference area of a ...

Страница 30: ... measured values of circumference and area are automatically displayed on the right part of the screen 5 Repeat the steps 3 4 to complete multi group data measurement 6 Press Measure key to exit the measurement C Multi point measurement Function Measure the circumference area of a confined area with the multi point method 1 Choose a valuable image in B B B or 4B mode 2 Press Measure key the cursor...

Страница 31: ...the direction keys to move the mark to end point of the measurement at the same time it appears elliptical curve then rotate Gain or Function knob to change the minor axis of the ellipse to make it satisfy the area need to be measured press Measure key to exchange the starting point and the end point press Set key the measured value of area is automatically displayed on the right part of the scree...

Страница 32: ...ured values are automatically displayed at the right part of the screen at the same time profile is displayed in the image area 5 Repeat the steps 3 4 can measure for several times 6 Press Measure key to exit the measurement 10 7 Depth measurement Operation steps 1 Choose the valuable image in B mode 2 Press Measure key the cursor will show move the cursor to the submenu Depth of B Meas press Set ...

Страница 33: ...next time 6 Press Measure key to exit the measurement 10 8 2 Area stenosis ratio measurement 1 Choose a valuable image in B B B or 4B mode 2 Press Measure key the cursor will show move the cursor to the submenu Area of Stenosis of B Meas then press Set key 3 Measure the area A1 at the non stenosis position the method is the same as Cir area of the Ellipse 4 Measure the area A2 at the stenosis posi...

Страница 34: ...d on right side of the display area 4 Repeat steps 1 3 to measure next time 5 Press OB key to exit the measurement 3 Obstetric report 1 Move the cursor to the Report menu press Set key to enter 2 Store report Press key to store the report shown in the current screen 3 Print report Press key to print the obstetric report The printing operation method refers to Chapter Nine Print and Transfer files ...

Страница 35: ... measure the depth and time between the two points Measurement method 1 Move the cursor to the Slope item of M Meas press Set key to enter measurement status 2 Operate the trackball or the direction keys to move the cursor to the starting point and press Set key to confirm the starting point of the measurement 3 Operate the trackball or the direction keys to move the cursor to the end point the me...

Страница 36: ...ent status 2 Operate the trackball or the direction keys to move the cursor to the starting point and press Set key to confirm the starting point of the measurement 3 Operate the trackball or the direction keys to move the cursor to the end point now the cursor only can move horizontally and the measured value will be showed on the right of the display area in real time press Measure key to exchan...

Страница 37: ...ution to disinfect in the following table Warning Turn off the instrument and pull out the power supply wire before cleaning every instrument of the system It may cause electric shock if clean the system under power is on Warning There is no any waterproof device in the system Do not splash any water or liquor into the system when cleaning or maintaining otherwise it will cause malfunction or elec...

Страница 38: ...nse the probe with a large number of sterile water about 2 gallons for at least one minute to remove the residual chemicals You may follow the recommended method by the disinfectant manufacturer to rinse 4 After finishing the rinsing use a sterilized cloth or gauze to wipe the water on the surface of probe Do not dry the probe by heating it Fig Immersion disinfection of probe Fig Immersion disinfe...

Страница 39: ... LCD clean cloth generally In case of die hard blots clean with soft cloth dipped in moderate detergent and then air dry it Clean the trackball shelf Clean the trackball shelf lightly with dry soft flax or anti static LCD clean cloth Install trackball Place the sealing cover into the trackball shelf respectively hold down the both sides of sealing cover with middle fingers of left hand and right h...

Страница 40: ...for main unit battery The charge indicator is green and blinking state when charging the charge indicator is green and no blinking when fully charged 3 The charging time is about 3 hours over charging or discharging will shorten the battery life the full charged battery can be used about 3 5 hours Charger Battery pack 12V DC power input port Fig the charge sketch map for main unit battery The main...

Страница 41: ...ch will lead to the leakage explosion or fire 8 Do not weld the battery terminal directly which will lead to the leakage explosion or fire 9 Do not disassemble the battery in any way which will lead to the leakage explosion or fire 10 Do not charge the battery near the heat source or extra hot environment which will lead to the leakage explosion or fire 11 Do not put the battery into the microwave...

Страница 42: ...gain TGC 2 Adjust the brightness Control panel malfunction Turn off the machine and restart it 13 5 Periodic Safety Checks To ensure the system performance and safety it must be checked after using 1 year When check the instrument please consult the International Trade Dept of Kaixin or its dealers as they need to have professional technology engineers 1 The following safety checks should be perfo...

Страница 43: ...with mains voltage on the applied part according to IEC 60601 1 Limit for a c 500μA B for d c 50μA B The leakage current should never exceed the limit The data should be recorded in an equipment log If the device is not functioning properly or fails any of the above tests the device has to be repaired 2 Please clean the plug of power cord at least once a year Too much dust on plug may cause the fi...

Страница 44: ...as 3 Shockproof measures have been taken inside the packing case to allow for transport by air railway land and sea The goods shall not be exposed to poor weather conditions like rain and snow nor shall the goods be placed upside down bumped knocked or over stacked Chapter Fifteen Safety Classification 1 Classified according to electric shock protection type Class I internally powered equipment 2 ...

Страница 45: ...formance of the product Attention 1 The use of the accessory transducer or cable other than those specified may result in increased emissions or decreased immunity of the system 2 The system should not be used adjacent to or stacked with other equipment and that if adjacent or stacked use is necessary the system should be observed to verify normal operation in the configuration in which it will be...

Страница 46: ...ontact 8 KV air Floors shall be wood concrete or ceramic tile If floors are covered with synthetic material the relative humidity should be at least 30 Electrical fast transient burst IEC61000 4 4 2 KV for power supply lines 1 KV for power supply lines Mains power quality shall be that of a typical commercial or hospital environment Surge IEC61000 4 5 1 KV differential mode 2 KV common mode 1 KV d...

Страница 47: ... separation distance d 3 5 P d 1 75 P 80MHz to 800MHz d 2 33 P 800MHz to 2 5GHz Where P is the maximum output power rating of the transmitter in watts W according to the transmitter manufacturer and d is the recommended separation distance in meters m Field strength from fixed RF transmitters as determined by an electromagnetic site survey a should be less than the compliance level in each frequen...

Страница 48: ...800MHz to 2 5GHz d 2 33 P 0 01 0 35 0 12 0 23 0 1 1 11 0 37 0 74 1 3 50 1 17 2 33 10 11 07 3 69 7 38 100 35 00 11 67 23 33 For transmitters rated at a maximum output power not listed above the recommended separation distance d in meters m can be estimated using the equation applicable to the frequency of the transmitter where P is the maximum output power rating of the transmitter in watt W accord...

Страница 49: ...in Mansion C 01 Economic Development Zone Xuzhou Jiangsu China Post Code 221004 Tel 86 516 87732932 87733758 Fax 86 516 87732932 87792848 Website http www kxele com E mail gm01 kxele com Information contained in this manual is subject to change without further notice ...

Отзывы:

Нет отзывов