Kaba SIMPLEX EE1000 Series, Руководство по установке

Страница: 4 / 40

4
Lista de verificación
Each EE1000 Series lockset includes:
o
A) Outside lock housing assembly
o
B) Inside lock housing assembly
o
C) Latch
o
Screw/accessory pack:
a) strike box
b) strike plate
c) #10 size insert bit for “D”
d) anti tamper spanner screws
e) extra spacer,
1
⁄
4
" (6 mm)
f) torx anti-tamper screw
g) torx bit for “F”
h) four 8-32 x
3
⁄
4
" (19 mm) Phillips
combination screws (for latch
& strike)
i) four 8-32 x
11
⁄
16
" (17 mm) Phillips
sems screws (for spacer)
j) four 8-32 x
3
⁄
16
" (5 mm) Phillips
sems screws (for spacer)
k) pick for combination change
l) rubber bumpers
m) angle bracket
n) extra cross pins
o) two Phillips break-off screws
(for mounting outside lock and
angle bracket “M”)
o
Warranty card
The template is included in the middle of
this booklet.
Tools required:
o
Electric drill (variable speed)
o
Awl or center punch
o
2
1
⁄
8
" (54 mm) Hole saw with pilot drill
o
1" (25 mm) Hole saw with pilot drill
o 1
⁄
4
" ( 6 mm) Drill bit
o 1
⁄
2
" ( 12 mm) Drill bit
o
1" (25 mm) Wood chisel
o
Hammer
o
Phillips head screwdriver
o
Small flat blade screwdriver
o
Pliers (2)
Cada cerradura de la serie EE1000 incluye:
o
A) Caja exterior de la cerradura
o
B) Caja interior de la cerradura
o
C) Pestillo
o
Juego de tornillos / accesorios:
a) Caja del cerradero
b) Placa del cerradero
c) Broca de inserción para “D”,
tamaño 10
d) Tornillos inviolables para llave
de tuercas
e) Espaciador adicional,
1
⁄
4
" (6 mm)
f) Tornillos Torx inviolables
g) Broca Torx para “F”
h) 4 tornillos Phillips, 8-32 x
3
⁄
4
"
(19 mm) para la combinación
(para pestillo y cerradero)
i) 4 tornillos Phillips con arandela
premontada, 8-32 x
11
⁄
16
" (17 mm)
para espaciador
j) 4 tornillos Phillips con arandela
premontada, 8-32 x
3
⁄
16
" (5 mm)
para espaciador
k) Ganzúa para cambiar la
combinación
l) Topes de caucho
m) Soporte en escuadra
n) Pasadores transversales
suplementarios
o) 2 tornillos largos Phillips (para
montar la cerradura exterior y el
soporte en escuadra “M”)
o
Tarjeta de garantía
Plantilla (en el centro del folleto)
Herramientas necesarias:
o
Taladro eléctrico (de velocidad
variable)
o
Punzón o punzón centrador
o
Sierra de perforación 2
1
⁄
8
" (54 mm)
con broca guía
o
Sierra de perforación 1" (25 mm)
con broca guía
o
Broca
1
⁄
4
" (6 mm)
o
Broca
1
⁄
2
" (12 mm)
o
Formón para madera 1" (25 mm)
o
Martillo
o
Destornillador para tornillo Phillips
o
Destornillador pequeño de cabeza
plana
o
2 alicates
Checklist