background image

III

Safety Precaution

s

CAUTION:

RISK OF ELECTRIC SHOCK

DO NOT OPEN

CAUTION

FOR USA AND CANADA

TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC 
SHOCK. DO NOT REMOVE COVER (OR  
BACK).
NO USER-SERVICEABLE PARTSINSIDE .
REFER SERVICING TO QUALIFIED 
SERVICE PERSONNEL.

The excl

a

m

a

tion point within 

a

n e

qu

il

a

ter

a

tri

a

ngle i

s

 intended to 

a

lert the 

us

er to the 

pre

s

ence of import

a

nt oper

a

ting 

a

nd 

m

a

inten

a

nce (

s

ervicing) in

s

tr

u

ction

s

 in the 

liter

a

t

u

re 

a

ccomp

a

nying the 

a

ppli

a

nce.

INFORMATION:

Thi

s

 e

qu

ipment h

as

 

b

een te

s

ted 

a

nd fo

u

nd to comply with the limit

s

 

for 

a

 Cl

ass

 A digit

a

l device, p

u

r

sua

nt to P

a

rt 15 of the FCC R

u

le

s

.

The

s

e limit

s

 

a

re de

s

igned to provide re

as

on

ab

le protection 

a

g

a

in

s

h

a

rmf

u

l interference when the e

qu

ipment i

s

 oper

a

ted in 

a

 

commerci

a

l environment.

Thi

s

 e

qu

ipment gener

a

te

s

us

e

s

a

nd c

a

n r

a

di

a

te r

a

dio fre

qu

ency 

energy 

a

nd, if not in

s

t

a

lled 

a

nd 

us

ed in 

a

ccord

a

nce with the 

in

s

tr

u

ction m

a

n

ua

l, m

a

y c

aus

e h

a

rmf

u

l interference to r

a

dio 

comm

u

nic

a

tion

s

.

Oper

a

tion of thi

s

 e

qu

ipment in 

a

 re

s

identi

a

a

re

a

 i

s

 likely to c

aus

h

a

rmf

u

l interference in which c

as

e the 

us

er will 

b

e re

qu

ired to correct 

the interference 

a

t hi

s

 own expen

s

e.

CAUTION:

CHANGES OR MODIFICAT IONS NOT APPROVED BY JVC 
COULD VOID USER’S AUTHORITY TO OPERATE THE 
EQUIPMENT.

THIS DEVICE COMPLIES WITH PART  15 OF THE FCC 
RULES.
OPERAT ION IS SUBJECT TO THE FOLLOWING TWO 
CONDITIONS: (1) THIS DEVICE MAY  NOT CAUSE 
HARMFUL INTERFERENCE, AND (2) THIS DEVICE MUST 
ACCEPT ANY INTERFERENCE RECEIVED, INCLUDING 
INTERFERENCE THAT MAY CAUSE  UNDESIRED 
OPERAT ION.

The lightning fl

as

h with 

a

rrowhe

a

s

ym

b

ol, 

within 

a

n e

qu

il

a

ter

a

l tri

a

ngle i

s

 intended to 

a

lert the 

us

er to the pre

s

ence of 

u

nin

su

l

a

ted 

“d

a

ngero

us

 volt

a

ge” within the prod

u

ct’

s

 

enclo

su

re th

a

t m

a

b

e of 

su

fficient m

a

gnit

u

de 

to con

s

tit

u

te 

a

 ri

s

k of electric 

s

hock to 

per

s

on

s

.

POUR CANADA

ATTENTION

RISQUE D’ELECTROCUTION NE 

PAS OUVRIR

ATT ENTION: POUR EVITER TOUT RISQUE D’ELECTROCUTION 

NE PAS OUVRIR LE BOITER.
AUCUNE PIECE INTERIEURE N’EST A REGLER 
PAR L’UTILISATEUR.
SE REFERER A UN AGENT QUALIFIE EN CAS DE 
PROBLEME. 

Le 

s

ym

b

ole de l’écl

a

ir à l’intérie

u

r d’

u

n tri

a

ngle 

é

q

u

il

a

tér

a

l e

s

t de

s

tiné à 

a

lerter l’

u

tili

sa

te

u

su

r l

a

 

pré

s

ence d’

u

ne “ten

s

ion d

a

ngere

us

e” non i

s

olée 

d

a

n

s

 le 

b

oîtier d

u

 prod

u

it. Cette ten

s

ion e

s

su

ffi

sa

nte po

u

r provo

qu

er l’électroc

u

tion de 

per

s

onne

s

.

Le point d’excl

a

m

a

tion à l’intérie

u

r d’

u

n tri

a

ngle 

é

q

u

il

a

tér

a

l e

s

t de

s

tiné à 

a

lerter l’

u

tili

sa

te

u

su

r l

a

 

pré

s

ence d’opér

a

tion

s

 d’entretien import

a

nte

s

 

au

 

su

jet de

squ

elle

s

 de

s

 ren

s

eignement

s

 

s

e tro

u

vent 

d

a

n

s

 le m

a

n

u

el d’in

s

tr

u

ction

s

.

Ce

s

 

s

ym

b

ole

s

 ne 

s

ont 

u

tili

s

é

s

 

qu

au

x Et

a

t

s

-Uni

s

.

INFORMATION (FOR CANADA)
RENSEIGNEMENT (POUR CANADA) 

Thi

s

 Cl

ass

 A digit

a

a

pp

a

r

a

t

us

 complie

s

 with C

a

n

a

di

a

ICES-00

3

.

Cet 

a

pp

a

reil n

u

méri

qu

e de l

a

 Cl

ass

 A e

s

t conforme à l

a

 

norme NMB-00

3

 d

u

 C

a

n

a

d

a

.

WARNING:
TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC 
SHOCK, DO NOT EXPOSE THIS APPLIANCE TO RAIN
OR MOISTURE.

CAUTION:

Thi

s

 

u

nit 

s

ho

u

ld 

b

us

ed with 12V DC only.

To prevent electric 

s

hock

s

 

a

nd fire h

a

z

a

rd

s

, do NOT 

us

a

ny

other power 

s

o

u

rce.

AVERTISSEMENT:

ATTENTION:

Ce m

a

gnéto

s

cope ne doit être 

u

tili

s

é 

qu

su

r d

u

 co

u

r

a

nt direct en 12V.

Afin d’eviter to

u

t re

squ

e d’incendie o

u

 d’electroc

u

tion, ne p

as

 

u

till

s

er d’

au

tre

s

 

s

o

u

rce

s

 d’

a

liment

a

tion électri

qu

e.

POUR EVITER LES RISQUES D’INCENDIE OU 
D’ELECTROCUTION, NE PAS EXPOSER L’APPAREIL A 
L’HUMIDITE OU A LA PLUIE.  

NOTE:

The r

a

ting pl

a

te (

s

eri

a

l n

u

m

b

er pl

a

te) i

s

 on the 

u

nit.

REMARQUE:

L

a

 pl

aqu

s

ign

a

léti

qu

e (pl

aqu

e d

u

 n

u

méro de

s

érie) e

s

s

it

u

ée 

su

le c

a

dre inférie

u

r de l’

u

nité.

CAUTION:

To prevent electric 

s

hock, do not open the c

ab

inet. No 

us

er 

s

ervice

ab

le p

a

rt

s

 in

s

ide. Refer 

s

ervicing to 

qua

lified 

s

ervice 

per

s

onnel.

D

u

e to de

s

ign modific

a

tion

s

, d

a

t

a

 given in thi

s

 in

s

tr

u

ction 

b

ook

a

re 

sub

ject to po

ss

i

b

le ch

a

nge witho

u

t prior notice.

The 

a

pp

a

r

a

t

us

 

s

h

a

ll not 

b

e expo

s

ed to dripping or 

s

pl

as

hing 

a

nd

th

a

t no o

b

ject

s

 filled with li

qu

id

s

su

ch 

as

 v

as

e

s

s

h

a

ll 

b

e pl

a

ced

clo

s

e to the 

a

pp

a

r

a

t

us

.

Содержание VF-HP790G

Страница 1: ... this information for future reference Model No Serial No Thank you for purchasing this JVC product Before beginning to operate this unit please read the instructions carefully to ensure the best possible performance STUDIO VIEWFINDER VF HP790G INSTRUCTIONS LST1110 001A VF HP790G ...

Страница 2: ...it form the wall outlet and disconnect the antenna or cable system This will prevent damage to the product due to lightning and power line surges These are general IMPORTANT SAFEGUARDS and certain items may not apply to all appliances 3 All warnings on the product and in the operating instructions should be adhered to FOR USA 14 Never push objects of any kind into this appliance through cabinet sl...

Страница 3: ...TTENTION POUR EVITER TOUT RISQUE D ELECTROCUTION NE PAS OUVRIR LE BOITER AUCUNE PIECE INTERIEURE N EST A REGLER PAR L UTILISATEUR SE REFERER A UN AGENT QUALIFIE EN CAS DE PROBLEME Le symbole de l éclair àl intérieur d un triangle équilatéral est destiné à alerter l utilisateur sur la présence d une tension dangereuse non isolée dans le boîtier du produit Cette tension est suffisante pour provoquer...

Страница 4: ...heit überein Die europäische Vertretung für die Victor Company of Japan Limited ist JVC Technical Services Europe GmbH Postfach 10 05 04 61145 Friedberg Deutschland Information for Users on Disposal of Old Equipment European Union This symbol indicates that the electrical and electronic equipment should not be disposed as general household waste at its end of life Instead the product should be han...

Страница 5: ...SD 480i 60 576i 50 SDI INPUT Terminal In addition to the camera s viewfinder image SDI image can be input to this viewfinder Rich Marker Equipped with Safety Zone display two types of Zebra display and Focus Assist function all of which are highly useful in the studio Screen Menu Function You can display the menu on the screen to set or adjust the most appropriate monitor settings for the connecti...

Страница 6: ...nge or the paint may fall off when come into contact with rubber or vinyl products for a prolonged period of time Energy Conservation When this product is not used for a prolonged period of time turn off the power of the system for safety and energy conservation purposes LCD Screen Leaving the LCD screen exposed to the sun will damage the LCD screen Do not place the product outdoors or near a wind...

Страница 7: ...Control For adjusting the contrast of the screen Turn to the right to increase the contrast and to the left to decrease the contrast E PEAKING Adjustment Control For adjusting the peaking of the screen Turn to the right to sharpen the contour and to the left to soften Memo This adjustment control is disabled when the Focus Assist is activated When the camera s viewfinder image is input the VF PEAK...

Страница 8: ...y not available M VF CABLE Input Terminal For connecting to the VF output terminal 20 pin of the GY HM790 series using the provided VF cable N SDI INPUT Terminal The input terminal for SDI video signals To display the image from this terminal set INPUT SOURCE in the VIDEO FORMAT menu to ASDIB A Page 11 To use the image from this terminal as return signals set SDI RETURN to AONB while INPUT SOURCE ...

Страница 9: ...LE terminal to the VF terminal of the GY HM790 series with the provided VF cable Note Be sure to use the cable provided with this viewfinder The cable provided with VF HP840U cannot be used 1 Insert the provided VF cable fully to the VF CABLE terminal 2 Loosen the set screw on the cable holder tilt the holder at an angle and insert the VF cable from the bottom into the groove on the holder 3 Press...

Страница 10: ...To brighten turn to the right 2 Turn the CONTRAST control to adjust the contrast of the screen To increase the contrast turn to the right 3 Turn the PEAKING control to adjust the peaking To sharpen the contour turn to the right Memo You can set the frequency band where the contour is emphasized with the PEAKING control in PEAKING FREQ of the SHOOTING ASSIST menu screen A Page 11 You can adjust the...

Страница 11: ...ENU button This returns to the normal screen Memo To display the camera name on the Status screen set CAMERA NAME in the OTHERS menu screen to AONB Returning Menu Settings to Default Settings At the OTHERS menu screen set MENU RESET to AEXECUTEB and press the MENU dial to return the menu settings to default settings Setting the Camera Menu of the GY HM790 Series The menu of the camera can be set w...

Страница 12: ...0 BOT TOM1 7 0 TOP 2 OVER BOT TOM2 8 0 PEAK I NG FREQ M I DD L E PAGE BACK V I DEO FORMA T I NPUT SOURCE V F I NPUT S I GNA L AU TO F RAME RA T E FORMA T ASPECT SD 4 3 PAGE BACK OTHERS CAMERA NAME ON NAME ED I T HP 7 9 0G B L ACK WH I T E COLOR PAGE BACK B A C K L I G H T MAX MENU RESET CANCEL SDI RETURN OFF Menu Screen Description MARKER SETTING This item sets the various markers to be displayed ...

Страница 13: ...er at the upper side of the screen Memo AC HEADRMB can only be set when RATIO is A2 35 1B or A1 85 1B For other settings CENTER will be displayed and setting is disabled ASPECT MARKER OFF ON This item sets the marker outside the aspect area OFF Cancels the marker outside the aspect area ON Displays the marker outside the aspect area Memo When camera output is set to BARS this function is AOFFB dur...

Страница 14: ...ays the brightness set between TOP2 and BOTTOM2 in Zebra Memo When INPUT SOURCE in the VIDEO FORMAT menu is set to AVFB all items in the MARKER SETTING menu appear as A B and cannot be selected For the image from the camera s viewfinder set this function using the MENU dial to control the menu of the camera A Page 7 TOP1 5 80 100 OVER This item sets the upper limit of the brightness of Zebra 1 5 1...

Страница 15: ...RAME RATE or FORMAT Memo When the return video is input set this item to AAUTOB FRAME RATE 60 50 This item sets the frame rate of the input signals 60 Select this when the frame rate of the input signals is 60 Hz 50 Select this when the frame rate of the input signals is 50 Hz Memo When INPUT SIGNAL is set to AAUTOB this item appears as A B and cannot be selected FORMAT Select the format of the in...

Страница 16: ...he VIDEO FORMAT menu is set to ASDIB A Page 11 COLOR Displays color images B W Displays B W images Memo For the image from the camera s viewfinder set this function by using the MENU dial to control the menu of the camera A Page 7 BACK LIGHT MIN 1 to 9 MAX This item adjusts the brightness of the LCD backlight Increase the value to increase the brightness MENU RESET CANCEL EXECUTE This item returns...

Страница 17: ...D3 IN 6 D0 IN 7 CLK IN 8 CLK IN 9 GNDC 10 SDA D3 IN 11 D1 IN 12 GND 1 13 D2 IN 14 GND 15 VF_SEN GND3 IN 16 D1 IN 17 GND2 18 D2 IN 19 NRESET IN OUT 20 VF_D_IN OUT Pin No Name IN OUT 1 GND 2 NC 3 NC 4 12 V IN 3 4 5 2 1 8 9 10 7 6 13 14 15 12 11 18 19 20 17 16 1 2 3 4 3 4 5 2 1 8 9 10 7 6 13 14 15 12 11 18 19 20 17 16 VF CABLE Connector DC INPUT Connector ...

Страница 18: ...oubleshooting Troubleshooting Check Point Power does not turn on Insert the VF cable or power cable fully Turn on the power supply of the GY HM790 series RM HP250 There are no images Insert the VF cable fully Turn on the power supply of the GY HM790 series RM HP250 and set the correct settings Check the setting of INPUT SOURCE in the VIDEO FORMAT menu A Page 11 Is INPUT SIGNAL in the VIDEO FORMAT ...

Страница 19: ...ecifications and appearance of this product and other related products may be modified for improvement without prior notice With Hood Without Hood 261 130 261 195 184 90 67 12 MENU STATUS BRIGHT CONTRAST PEAKING 1 1 FOCUS ASSIST 5 6 4 5 6 4 5 6 4 ...

Страница 20: ...LST1110 001A VF HP790G STUDIO VIEWFINDER 2010 Victor Company of Japan Limited ...

Отзывы: