١۴
STEERING
WHEEL
REMOTE
ﯽﺸﻛ
ﻢﻴﺳ
ﻝﺎﺼﺗﺍ
ﺩﺭﺯ
/
ﯽﺑﺁ
ﻍﺍﺮﭼ
ﻝﺎﻨﮕﻴﺳ
ﻢﻴﺳ
(
ﺩﻮﺷ
ﯽﻤﻧ
ﻪﺿﺮﻋ
)
(
ﺩﻮﺷ
ﯽﻤﻧ
ﻪﺿﺮﻋ
)
ﺕﻮﻤﻳﺭ
ﻢﻴﺳ
ﺭﻮﺘﭘﺍﺩﺁ
ﻪﺑ
ﻝﺎﺼﺗﺍ
ﺭﻭﺩ
ﻩﺍﺭ
ﺯﺍ
ﻝﺮﺘﻨﻛ
ﻥﺎﻣﺮﻓ
(
ﺮﭙﻣﺁ
١٠
)
ﺯﻮﻴﻓ
ﺪﻴﻔﺳ
/
ﯽﺑﺁ
ﻢﻴﺳ
ﻪﺑ
(
C
)
ﻢﻴﺳ
ﻆﻓﺎﺤﻣ
ﯽﻳﺍﻮﻫ
ﻦﺘﻧﺁ
ﻕﺮﺑ
ﻝﺎﻨﻴﻣﺮﺗ
JVC
ﺮﻳﺎﻓ
ﯽﻠﭙﻣﺁ
ﺮﻓﻭﻭ
ﺏﺎﺳ
/
ﺐﻘﻋ
ﯽﺟﻭﺮﺧ
ﺐﺳﺎﻨﻣ
ﯽﺷﺭﺎﻔﺳ
ﻢﻴﺳ
ﻪﺘﺳﺩ
ﮏﻳ
ﺯﺍ
ﺖﺳﺍ
ﺮﺘﻬﺑ
ﻝﺎﺼﺗﺍ
یﺍﺮﺑ
:
ﻢﻬﻣ
(
ﺩﻮﺷ
یﺭﺍﺪﻳﺮﺧ
ﻪﻧﺎﮔﺍﺪﺟ
ﺭﻮﻃ
ﻪﺑ
ﺪﻳﺎﺑ
ﻪﻛ
)
ﺎﻤﺷ
یﻭﺭﺩﻮﺧ
یﺍﺮﺑ
.
ﺪﻴﻨﻛ
ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ
ﺖﺴﻴﻧ
ISO
ﻝﺎﻨﻴﻣﺮﺗ
یﺍﺭﺍﺩ
ﺎﻤﺷ
ﻞﻴﺑﻮﻣﻮﺗﺍ
ﺮﮔﺍ
(
ﺎﻳ
)
ﺭﺍﺑﻂ
ISO
(
ﺩﻮﺷ
یﺭﺍﺪﻳﺮﺧ
ﻪﻧﺎﮔﺍﺪﺟ
ﺭﻮﻃ
ﻪﺑ
ﺪﻳﺎﺑ
)
ﯽﺷﺭﺎﻔﺳ
ﻢﻴﺳ
ﻪﺘﺳﺩ
*
(
ﻝﺎﺴﻛﺍﻭ
)
ﻞﭘﺍ
ﺎﻳ
یﺩﻭﺁ
/
ﺎﻬﺴﻜﻟﻮﻓ
یﺎﻫﻭﺭ
ﺩﻮﺧ
ﺯﺍ
ﯽﺧﺮﺑ
یﺍﺮﺑ
ﺩﻮﺟﻮﻣ
(
C
)
ﻕﺮﺑ
ﻞﺑﺎﻛ
ﯽﺸﻛ
ﻢﻴﺳ
ﻪﻛ
ﺪﺷﺎﺑ
ﺯﺎﻴﻧ
ﺖﺳﺍ
ﻦﻜﻤﻣ
.
ﺪﻴﻫﺪﺑ
ﺮﻴﻴﻐﺗ
ﺕﺎﺤﻴﺿﻮﺗ
ﻖﺒﻃ
ﺍﺭ
ﻪﺑ
ﺪﻳﺎﺑ
،ﺩﻮﺸﻧ
ﻦﺷﻭﺭ
١
ﻪﺘﻓﺎﻳ
ﺮﻴﻴﻐﺗ
ﯽﺸﻛ
ﻢﻴﺳ
ﺎﺑ
ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ
ﺮﮔﺍ
.
ﺪﻴﻨﻛ
ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ
٢
ﻪﺘﻓﺎﻳ
ﺮﻴﻴﻐﺗ
ﯽﺸﻛ
ﻢﻴﺳ
ﺯﺍ
ﻥﺁ
یﺎﺟ
ﺰﻣﺮﻗ
:
R
ﺩﺭﺯ
:
Y
ﯽﻠﺻﺍ
ﯽﺸﻛ
ﻢﻴﺳ
1
ﻪﺘﻓﺎﻳ
ﺮﻴﻴﻐﺗ
ﯽﺸﻛ
ﻢﻴﺳ
2
ﻪﺘﻓﺎﻳ
ﺮﻴﻴﻐﺗ
ﯽﺸﻛ
ﻢﻴﺳ
ﻦﻴﭘ
ﺩﺮﻜﻠﻤﻋ
ﻭ
ﮓﻧﺭ
A2
یﺍ
ﻩﻮﻬﻗ
ﺖﻓﺎﻳﺭﺩ
ﻡﺎﮕﻨﻫ
ﻂﺒﺿ
یﺍﺪﺻ
ﺶﻫﺎﻛ
:
(
Tel muting
)
ﯽﻨﻔﻠﺗ
ﺱﺎﻤﺗ
A4
ﺩﺭﺯ
یﺮﺗﺎﺑ
:
A5
ﺪﻴﻔﺳ
/
ﯽﺑﺁ
ﻥﺍﻮﺗ
ﻝﺮﺘﻨﻛ
:
A6
ﺪﻴﻔﺳ
/
ﯽﺠﻧﺭﺎﻧ
ﻞﻴﺒﻣﻮﺗﺍ
ﻍﺍﺮﭼ
ﻝﺮﺘﻨﻛ
ﭻﻴﺋﻮﺳ
:
A7
ﺰﻣﺮﻗ
(
ACC
)
ﺕﺭﺎﺘﺳﺍ
:
A8
ﻩﺎﻴﺳ
(
ﯽﻨﻴﻣﺯ
)
ﺕﺭﺍ
ﻝﺎﺼﺗﺍ
:
B1
ﯽﻧﺍﻮﻏﺭﺍ
(
ﺖﺳﺍﺭ
)
ﺐﻘﻋ
یﻮﮔﺪﻨﻠﺑ
:
B2
ﻩﺎﻴﺳ
/
ﯽﻧﺍﻮﻏﺭﺍ
B3
یﺮﺘﺴﻛﺎﺧ
(
ﺖﺳﺍﺭ
)
ﻮﻠﺟ
یﻮﮔﺪﻨﻠﺑ
:
B4
ﻩﺎﻴﺳ
/
یﺮﺘﺴﻛﺎﺧ
B5
ﺪﻴﻔﺳ
(
ﭗﭼ
)
ﻮﻠﺟ
یﻮﮔ
ﺪﻨﻠﺑ
:
B6
ﻩﺎﻴﺳ
/
ﺪﻴﻔﺳ
B7
ﺰﺒﺳ
(
ﭗﭼ
)
ﺐﻘﻋ
یﻮﮔﺪﻨﻠﺑ
:
B8
ﻩﺎﻴﺳ
/
ﺰﺒﺳ
ﻝﺎﺼﺗﺍ
/
ﺐﺼﻧ
JS_JVC_KW-R710_EU_PE_02.indd 14
JS_JVC_KW-R710_EU_PE_02.indd 14
18/12/2013 12:44:42 PM
18/12/2013 12:44:42 PM