background image

47

ENGLISH

 iPod/iPhone that can be connected

• Made for

 

iPod nano (7th Generation)*

 

iPod touch (6th Generation)

 

iPod touch (5th Generation)

 

iPhone 7 Plus

 

iPhone 7

 

iPhone SE

 

iPhone 6S Plus

 

iPhone 6S

 

iPhone 6 Plus

 

iPhone 6

 

iPhone 5S

 

iPhone 5C

 

iPhone 5

*  Available only when connecting via USB input terminal.

  Notes on using an iPod/iPhone

•  When operating an iPod/iPhone, some operations 

may not be performed correctly or as intended. In 
this case, visit the following JVC web site: 
<http://www.jvc.net/cs/car/>

•  When you turn on this unit, the iPod/iPhone is 

charged through the unit.

•  The text information may not be displayed correctly.
•  For some iPod/iPhone models, the performance may 

be abnormal or unstable during operation. In this 
case, disconnect the iPod/iPhone device, then check 
its condition.

  If the performance is not improved or slow, reset 

your iPod/iPhone.

References

References

    About USB playback

Important

Make sure all important data has been backed up to 
avoid losing the data.
We bear no responsibility for any loss of data stored in 
the devices while using this unit.

Playable files on a USB device

•  This unit can play the following types of files stored 

in a USB mass storage class device.

 

MPEG1/MPEG2/MPEG4/H.264/WMV/MKV/MP3/
WMA/WAV/AAC (.m4a)/FLAC

•  This unit can recognize:

 

A total of 5 000 files

 

250 folders for video files and a maximum of 9 999 
files per folder

 

250 folders for photo files and a maximum of 9 999 
files per folder

 

9 999 folders for audio files and a maximum of 
1 000 files per folder

•  The maximum number of characters (when the 

characters are 1 byte):

 

Folder names: 50 characters

 

File names: 50 characters

Notes on using a USB device

•  Avoid using the USB device if it might affect driving 

safety.

•  When connecting with a USB cable, use a USB 2.0 

cable.

•  Electrostatic shock at connecting a USB device may 

cause abnormal playback of the device. In this case, 
disconnect the USB device then reset this unit and 
the USB device.

•  Do not pull out and connect the USB device 

repeatedly while “Reading” is shown on the screen.

•  Operation and power supply may not work as 

intended for some USB devices.

•  Do not leave a USB device in the car, or expose to 

direct sunlight or high temperatures to prevent 
deformation or damage to the device.

Unplayable USB device

•  This unit may not play back files in a USB device 

properly when using a USB extension cable.

•  USB devices equipped with special functions such as 

data security functions cannot be used with the unit.

•  Do not use a USB device with 2 or more partitions.
•  Depending on the shape of the USB devices and 

connection ports, some USB devices may not be 
attached properly or the connection might be loose.

•  This unit may not recognize a memory card inserted 

into a USB card reader.

   About iPod/iPhone

Important

Make sure all important data has been backed up to 
avoid losing the data.
We bear no responsibility for any loss of data stored in 
the devices while using this unit.

EN̲KW-V2018TC̲M.indb   47

EN̲KW-V2018TC̲M.indb   47

2018/01/16   15:06

2018/01/16   15:06

Содержание KW-M540BT

Страница 1: ...sia KW M540BTM This instruction manual is used to describe the models listed above Model availability and features functions may differ depending on the country and sales area B5A 2153 00 M M2 X A9 ENGLISH MONITOR WITH DVD RECEIVER MONITOR WITH RECEIVER INSTRUCTION MANUAL EN KW V2018TC M indb 1 EN KW V2018TC M indb 1 2018 01 16 15 05 2018 01 16 15 05 ...

Страница 2: ... for the monitor The monitor built into this unit has been produced with high precision but it may have some ineffective dots This is inevitable and is not considered defective Do not expose the monitor to direct sunlight Do not operate the touch panel using a ball point pen or similar tool with a sharp tip Touch the keys on the touch panel with your finger directly if you are wearing a glove take...

Страница 3: ...Conformity with regard to the RoHS Directive 2011 65 EU Manufacturer JVC KENWOOD Corporation 3 12 Moriya cho Kanagawa ku Yokohama shi Kanagawa 221 0022 Japan EU Representative JVCKENWOOD Deutschland GmbH Konrad Adenauer Allee 1 11 61118 Bad Vilbel GERMANY English Hereby JVCKENWOOD declares that the radio equipment KW V640BTM KW M540BTM is in compliance with Directive 2014 53 EU The full text of th...

Страница 4: ...settings 4 Setting the security code 4 Calendar clock settings 5 Various Screens and Operations 5 Touch screen operations 5 Home screen 6 Source control screen 7 List setting screen 9 Disc 10 Video 11 USB 13 iPod iPhone 14 Apps WebLink Waze 15 Tuner 16 Spotify 19 Other External Components 21 Rear view camera 21 AV IN 21 Watching TV 21 Using the external navigation unit 22 Bluetooth 23 Information ...

Страница 5: ... the Home screen touch as follows 2 Turn off the power Turning off the AV source 1 Display the source option selection screen On the Home screen touch as follows 2 Turn off the AV source Adjusting the volume You can adjust the volume 00 to 40 by pressing to increase and pressing to decrease Holding increases the volume continuously to level 15 Attenuating the sound On the source control screen tou...

Страница 6: ...a DEMO ON Initial Activates the display demonstration OFF Deactivates the display demonstration 1 Please Power Off appears when the setting is changed Turn off the power then turn on to enable the change 2 Initially selected for KW V640BT Region 3 except for Indonesian models KW V640BTM Region 2 KW M540BT KW M540BTM 3 Initially selected for KW V640BT Region 3 Indonesian models Setting the security...

Страница 7: ...month date then clock hour minute To finish setting touch Set Available when Clock is set to Manual Getting Started Getting Started Various Screens and Various Screens and Operations Operations You can display or change to other screens at any time to show information change the AV source change the settings etc Touch screen operations To perform operations on the screen you need to touch touch an...

Страница 8: ...creen Only for KW V640BT KW V640BTM Customizing the source option selection screen You can arrange the items to display on the source option selection screen 1 Select an item to move Touch and hold the item you want to move until boxes appear around the icons 2 Drag the selected item to the position you want to move it to iPod WebLink USB Tuner Power Off Waze Disc E g Source option selection scree...

Страница 9: ...he followings are the common indicators ATT The sound is attenuated LOUD The loudness is active IN A disc is inserted 2 MUSIC VIDEO Music video file is played back Short cut buttons Changes the source from those you have located on the Home screen e M For KW V640BT KW V640BTM Ejects the disc For KW M540BT KW M540BTM Displays the phone control screen 1 See Common operation keys on source control sc...

Страница 10: ...s You can also control playback by moving your finger on the touch panel as follows for some sources the gesture control is not available Sliding the finger towards up down Functions same as pressing Sliding the finger towards left right Functions same as pressing S T Moving your finger clockwise or counterclockwise Increases decreases the volume Using the pop up short cut menu While displaying th...

Страница 11: ...Play Plays all tracks in the folder containing the current track A Z Enters alphabet search to list the items in alphabetical order When a keypad appears touch the first letter you want to search for Top Returns to the root folder Up Returns to the upper layer 6 Changes the page to display more items J K Scrolls the page Jumps to the top or bottom page 2 Select an item to jump Home Phone DISP Came...

Страница 12: ...h as follows 2 Select the item in the selected folder For details about the list operation see page 9 Select an item in each layer until you reach and select the desired file Disc Disc Only for KW V640BT KW V640BTM If a disc does not have a disc menu all tracks on it will be played repeatedly until you change the source or eject the disc For playable disc types file types and other information see...

Страница 13: ...while DVD is inserted Select the language on the window then touch Close to finish Settings for disc playback Available items shown on the DVD SETUP screen differ depending on the type of disc file being played back 1 Display the DVD SETUP screen On the source control screen touch as follows 2 Make the settings Playback operations Video playback information on the source control screen E g Video p...

Страница 14: ...he audio type J K H I Selects an item Adjusting the picture 1 Display the pop up short cut menu 2 Display the picture adjustment screen On the pop up short cut menu touch as follows 3 Adjust the picture Video menu control operations Only for KW V640BT KW V640BTM You can display the video menu control during video playback Available operation keys differ depending on the selected disc type and file...

Страница 15: ...age class device such as a USB memory digital audio player etc to the unit For playable file types and other information see pages 44 and 47 You cannot connect a PC or portable HDD to the USB input terminal You cannot connect a USB device via a USB hub Connecting a USB device USB device commercially available Rear panel Only for KW M540BT KW M540BTM The unit is equipped with two USB input terminal...

Страница 16: ...screen on page 7 For key operations on the touch panel see Common operation keys on source control screen on page 8 Selecting an audio file from the menu 1 Display the list On the source control screen touch as follows 2 Select the list type USB USB From Category List 1 Select the file type audio video 2 Select a category then the item in the selected category From Link Search 1 Select the file ty...

Страница 17: ...mmunity based traffic and navigation App Join other drivers in your area who share real time traffic and road info saving everyone time and gas money on their daily commute To use Waze on the unit you need to install Waze on your smartphone and connect WebLink before starting Waze For KW M540BT KW M540BTM To use WebLink App and or Waze App on iPhone connect the iPhone to USB1 input terminal WebLin...

Страница 18: ...rent band preset no 3 Changes the seek mode for S T AUTO1 Initial Auto search AUTO2 Tunes in preset stations one after another MANUAL Manual search 4 Frequency PS name 5 Tuner reception operation keys TI MONO PTY 6 Preset list 7 Operation keys Start playback 1 Select WebLink Waze as the source To use WebLink Select WebLink To use Waze Select Waze 2 Operate on the unit to select App On the WebLink ...

Страница 19: ... indicator lights up in orange tune into a station providing Radio Data System signals The volume adjustment for traffic information is automatically memorized The next time the unit switches to traffic information the volume is set to the memorized level To deactivate touch TI again MONO Activates monaural mode for better FM reception stereo effect will be lost The MONO indicator lights up while ...

Страница 20: ...LO S indicator lights up OFF Initial Deactivates the function Auto TP Seek When traffic information station reception is poor the unit automatically searches for another station that can be received better Auto TP Seek ON Initial Automatically searches for a station with better reception for traffic information if the current reception of current station is poor OFF Deactivates the function 1 The ...

Страница 21: ... the device For Android devices Pair the Android device with this unit via Bluetooth Page 23 For iPhone iPod touch Via USB input terminal Connect iPhone iPod touch with the cable KS U62 optional accessory Page 14 Via Bluetooth Pair the iPhone iPod touch with this unit Page 23 Spotify Spotify With Spotify your music is everywhere Working out partying or relaxing the right music is always at your fi...

Страница 22: ...station On the source control screen touch as follows Station is created and playback starts automatically You can personalize your station using thumb up or thumb down Personalizing stations may not be available depending on the track Selecting a track 1 Display the Spotify menu screen On the source control screen touch as follows 2 Select the list type then select a desired item The list types d...

Страница 23: ... the gear to the reverse R position 1 Display the pop up short cut menu 2 Display the rear view camera screen On the pop up short cut menu touch as follows To exit the camera screen Touch the area shown below AV IN Connecting an external component See page 44 for connection terminals Starting playback 1 Select AV IN as the source On the Home screen touch as follows 2 Turn on the connected componen...

Страница 24: ...e only for navigation To exit the navigation screen Touch DISP on the pop up short cut menu Using the external navigation unit Only for KW V640BT Region 3 except for Indonesian models KW V640BTM Region 2 KW M540BT Southeast Asian models KW M540BTM You can connect a navigation unit commercially available to the navigation input terminal so that you can view the navigation screen Page 44 The navigat...

Страница 25: ...e device This unit may not work for some Bluetooth devices Connecting conditions may vary depending on your environment For some Bluetooth devices the device is disconnected when the unit is turned off If your mobile phone supports PBAP Phone Book Access Profile you can display the following items on the touch panel when the mobile phone is connected Phonebook up to 1 000 entries Dialed calls rece...

Страница 26: ...ansfer the phonebook of your Bluetooth device to the unit or not Yes Select to transfer the phonebook from your Bluetooth device No Select this when you do not want to transfer the phonebook Registering a Bluetooth device 1 Search for the unit KW V6 or KW M5 from your Bluetooth device and operate the device to register For a Bluetooth device compatible with SSP Bluetooth 2 1 Confirm the request bo...

Страница 27: ...App SPP Select to use as the audio player or device with Apps installed To delete the registered Bluetooth device Touch Delete in step 2 select devices to delete then touch Delete A confirmation message appears Touch Yes To select all devices touch All To deselect all selected devices touch All Connecting disconnecting a registered Bluetooth device 1 Display the Select Device screen On the Home sc...

Страница 28: ...ce name of the unit displayed on the paired device 1 Display the Change Device Name screen On the Home screen touch as follows Then on the SETUP screen touch Bluetooth On the Bluetooth Setup screen touch Device Name 2 Enter the device name 1 then confirm the entry 2 To clear the last entry touch BS To move the entry position touch H I Bluetooth Bluetooth During a call AM 10 00 Phone Jan Mon 1 Touc...

Страница 29: ...t in alphabetical order on the TEL SETUP screen Page 29 B When item 4 is selected in step 2 Enter the phone number 1 then make a call 2 To enter touch and hold 0 To clear the last entry touch BS Applicable only for mobile phone compatible with PBAP Phone Book Access Profile Bluetooth Bluetooth C When item 5 is selected in step 2 Say the name of the person you want to call You can also make voice d...

Страница 30: ...the phone number to delete on the Edit Preset Dial screen then touch Delete in step 3 To delete all phone numbers from the preset list Touch Delete all on the Edit Preset Dial screen in step 2 Bluetooth Bluetooth Editing phonebook To transfer the phonebook If the connected Bluetooth mobile phone is compatible with Phone Book Access Profile PBAP you can transfer the phonebook of the mobile phone to...

Страница 31: ...ck information see Source control screen on page 7 For key operations on the touch panel see Common operation keys on source control screen on page 8 Additional keys operations Touching the operation keys performs the following actions BT DEVICE CHANGE Switches to another Bluetooth audio player Selecting a track from the list 1 Display the music list On the source control screen touch as follows 2...

Страница 32: ...V640BT Region 3 You cannot change the Audio screen in the following situations When the AV source is turned off When the Bluetooth phone is used making or receiving a call during a call or while voice dialing During navigation guidance Only for KW V640BT Region 3 except for Indonesian models KW V640BTM Region 2 KW M540BT Southeast Asian models KW M540BTM Bluetooth Bluetooth Speaker X over Preparat...

Страница 33: ...FREQ Adjusts the crossover frequency for the front or rear speakers high pass filter LPF FREQ Adjusts the crossover frequency for the speaker low pass filter Slope Adjusts the crossover slope Gain Adjusts the output volume of the selected speaker TW Gain Adjusts the output volume of the tweeter Phase Inversion Selects the phase for the speaker Speaker location selection is available only when X ov...

Страница 34: ...tting the listening position Touch Listening Position 1 then select the listening position Front L Front R Front All or All 2 Front Focus Listening Position Front L Front All Front R All Adjust Position DTA Front All is selectable only when X over Network is set to 2way Adjusting the Digital Time Alignment DTA Make fine adjustments to the delay time of the speaker output to create a more suitable ...

Страница 35: ...field to the desired field size If the sound image moves out of the front position adjust Sound Image LR Front Sound Image LR Rear Subwoofer Delay Adjusts the delay time of the subwoofer sound 3 Touch Level 1 then adjust the output volume 2 for each speaker 0 dB Tweeter 0 dB Front L 0 dB Rear L 0 dB Front R 0 dB Rear R 0 dB Subwoofer Initialise Level Delay Front Focus Adjust To initialize the sett...

Страница 36: ...FF Initial ON Space Enhancement Virtually enhances the sound space using the Digital Signal Processor DSP system Select the enhance level OFF Initial Small Medium Large Digital Track Expander Restores the sound lost due to audio compression to a realistic sound OFF ON Initial Sound Response Virtually makes the sound more realistic using the Digital Signal Processor DSP system Select the sound leve...

Страница 37: ...n when you turn on the headlights The connection to the car light control switch is required Page 43 NAV SYNC Activates or deactivates dimmer according to the day night display setting of the external navigation unit OSD Clock ON Initial Displays the clock while a video source is playing OFF Cancels Only for KW V640BT Region 3 except for Indonesian models KW V640BTM Region 2 KW M540BT Southeast As...

Страница 38: ...ns in turn and after pressing all of them touch Learning completed in step 2 However new functions cannot be learned after this operation When changing the functions already learned touch the assigned function you want to change in step 2 and then touch to select the new function from the function list Confirm the contents of the settable functions in the function list You cannot edit the function...

Страница 39: ... Apps Switches to the App screen from the connected smartphone NAV Switches to the navigation screen from the connected navigation unit 2 OFF Initial Switches to the current source control screen 1 Available when Clock is set to Manual 2 Only for KW V640BT Region 3 except for Indonesian models KW V640BTM Region 2 KW M540BT Southeast Asian models KW M540BTM Camera settings Display the Camera screen...

Страница 40: ... unit OFF Deactivates the Bluetooth function of the unit Select Device Connect or disconnect the paired device Page 25 Device Name Display change the device name to be shown on the Bluetooth device Page 26 PIN Code Change the PIN code of the unit Page 25 Device Address Display the device address of the unit TEL SETUP Configure the setting for using a Bluetooth mobile phone Page 29 MIC SETUP Only f...

Страница 41: ...reparation Removing the battery sheet Pull the battery sheet out from the remote controller to activate the battery Changing the battery of the remote controller CR2025 side Use a commercially available button battery CR2025 Insert the battery with the and poles aligned properly If the effectiveness of the remote controller decreases replace the battery Navigation settings Only for KW V640BT Regio...

Страница 42: ...ay from children If you think batteries might have been swallowed or placed inside any part of the body seek immediate medical attention CAUTION Do not leave the battery near fire or under direct sunlight A fire explosion or excessive heat generation may result Do not set the remote controller in hot places such as on the dashboard Danger of explosion if Lithium battery is incorrectly replaced Rep...

Страница 43: ...ry wire yellow The power supply must be connected to the wires via the fuse Always connect the ignition wire red and the battery wire yellow to the power source running through the fuse box CAUTIONS Install this unit in the console of your car Do not touch the metal parts of this unit during and shortly after the use of the unit Metal parts such as the heat sink and enclosure become hot When parki...

Страница 44: ...r wires of the wiring harness 4 Connect the wires of the wiring harness in the following order ground battery ignition 5 Connect the wiring harness to the unit 6 Install the unit in your car Make sure that the unit is installed securely in place If the unit is unstable it may malfunction e g the sound may skip 7 Reconnect the battery 8 Configure Initial Settings Page 4 Installing the unit Installi...

Страница 45: ...kers 4 left Car battery Car fuse To the car chassis To the OE remote adapter not supplied which is compatible with your car Extension wire ø To the car s parking brake detection switch harness For best safety be sure to connect the parking sensor Ignition key switch 1 Only for KW V640BT Region 3 except for Indonesian models KW V640BTM Region 2 KW M540BT Southeast Asian models KW M540BTM 2 Supplied...

Страница 46: ...a For USB mass storage class device MP3 mp3 WMA wma WAV wav AAC m4a FLAC flac Connecting external components 1 Navigation input NAV 1 2 TV tuner remote control output REMO OUT 1 3 Steering wheel remote controller input REMO IN Connect to the car s steering remote harness using the steering wheel remote input cable Contact your JVC dealer for details 4 Audio video input AV IN Connect the following ...

Страница 47: ...V FLAC 16 kHz 96 kHz Files recorded in VBR variable bit rate and have a discrepancy in elapsed time indication This unit can show or display the following Tag MP3 ID3 Tag version 1 0 1 1 2 2 2 3 2 4 WMA Tag WAV Tag AAC Tag FLAC Tag Jacket picture Picture size 32 32 to 1 232 672 resolution Data size less than 500 KB File type JPEG PNG BMP This unit cannot play back the following files MP3 files enc...

Страница 48: ...gua BG Bulgarian IE Interlingue BH Bihari IK Inupiak BI Bislama IN Indonesian BN Bengali Bangla IS Icelandic BO Tibetan IW Hebrew BR Breton JA Japanese CA Catalan JI Yiddish CO Corsican JW Javanese CS Czech KA Georgian CY Welsh KK Kazakh DZ Bhutani KL Greenlandic EL Greek KM Cambodian EO Esperanto KN Kannada ET Estonian KO Korean KOR EU Basque KS Kashmiri FA Persian KU Kurdish FI Finnish KY Kirghi...

Страница 49: ...imum of 9 999 files per folder 9 999 folders for audio files and a maximum of 1 000 files per folder The maximum number of characters when the characters are 1 byte Folder names 50 characters File names 50 characters Notes on using a USB device Avoid using the USB device if it might affect driving safety When connecting with a USB cable use a USB 2 0 cable Electrostatic shock at connecting a USB d...

Страница 50: ...e Rewritable discs cannot be skipped Insert a finalized disc Finalize the discs with the component which you used for recording Playback does not start The format of files is not supported by the unit No picture appears on the external monitor Connect the video cord correctly Select the correct input on the external monitor MPEG1 MPEG2 MP3 WMA WAV AAC discs cannot be played back Record the tracks ...

Страница 51: ... smartphone Check the connection Charge the battery Reset the smartphone Reconnect your smartphone Radio SSM automatic presetting does not work Store stations manually Page 18 Static noise while listening to the radio Connect the antenna firmly AV IN No picture appears on the screen Turn on the video component if it is not on Connect the video component correctly Spotify Check App appears The Spot...

Страница 52: ...e is registered but the connection has failed Connect the registered device Page 25 Please Wait appears The unit is preparing to use the Bluetooth function If the message does not disappear turn off and turn on the unit then connect the device again or reset the unit No Voice Device appears The connected mobile phone does not have a voice recognition system No Data appears No phonebook data is con...

Страница 53: ...8 ft Audio Codec SBC AAC Multi Profile Support Multi Profile Profile HFP Hands Free Profile 1 6 A2DP Advanced Audio Distribution Profile 1 3 AVRCP Audio Video Remote Control Profile 1 5 GAP Generic Access Profile PBAP PhoneBook Access Profile 1 2 SPP Serial Port Profile 1 2 FM tuner section Frequency Range KW V640BT Region 3 KW M540BT With channel interval set to 50 kHz Asia 1 Australia 2 Europe 2...

Страница 54: ... 3 2 1 0 General Operating Voltage 14 4 V 10 5 V to 16 V allowable Maximum Current Consumption 10 A Installation Dimensions W H D 178 mm 100 mm 162 mm Operational Temperature Range 10 C to 60 C Weight Main Unit KW V640BT KW V640BTM 1 8 kg KW M540BT KW M540BTM 1 4 kg Design and specifications are subject to change without notice External Audio Max Input Level mini jack 2 V 25 kΩ Video Output Level ...

Страница 55: ...OR WAS OBTAINED FROM A VIDEO PROVIDER LICENSED TO PROVIDE AVC VIDEO NO LICENSE IS GRANTED OR SHALL BE IMPLIED FOR ANY OTHER USE ADDITIONAL INFORMATION MAY BE OBTAINED FROM MPEG LA L L C SEE HTTP WWW MPEGLA COM SPOTIFY and the Spotify logo are among the registered trademarks of Spotify AB WebLink is a trademark of Abalta Technologies Inc Waze and Waze logo are registered trademarks of Google Inc Yo...

Страница 56: ...DTSMDTJEIN For updated information the latest Instruction Manual system updates new functions etc please visit the following website http www jvc net cs car EN KW V2018TC M indb 1 EN KW V2018TC M indb 1 2018 01 16 15 06 2018 01 16 15 06 ...

Отзывы: