9
Français
1
Indicateur BEEP ON
• S’allume quand la fonction de tonalité de touche est en
service.
2
Indicateurs de type de fichier
• MP3:
s’allume lors de la lecture d’une plage MP3.
• WMA: s’allume lors de la lecture d’une plage WMA.
• JPEG: s’allume lors de la lecture d’un fichier JPEG.
3
Indicateur TITLE
• S’allume pour indiquer le numéro du titre quand la source est
DVD Vidéo.
• S’allume pour indiquer le titre du groupe ou le titre de la
plage quand la source est un disque MP3/WMA.
4
Indicateur GROUP
• S’allume pour indiquer le numéro du groupe quand la source
est un DVD Audio ou un disque MP3/WMA.
5
Indicateur CHAP.
• S’allume pour indiquer le numéro du chapitre quand la
source est DVD Vidéo.
6
Indicateur TRACK
• S’allume pour indiquer le numéro de la plage quand la
source est un disque (sauf un DVD Vidéo).
7
Affichage principal
8
Indicateur REC
• Clignote pendant l’enregistrement.
9
Indicateurs de réception FM
• MONO: s’allume lors de la réception d’une station FM
stéréo en son monophonique.
• ST (stéréo): s’allume lorsqu’une station FM stéréo de signal
suffisamment fort est accordée.
p
Indicateurs de fonctionnement de la platine disque
• REPEAT: s’allume quand le mode de lecture répété est
en service.
• RANDOM: s’allume quand le mode de lecture aléatoire
est en service.
• ALL 1 DISC:
– ALL: s’allume quand le mode de répétition de tous les
disques est en service.
– 1: s’allume quand le mode de répétition d’une seule plage/
chapitre/étape est en service.
– 1 DISC: s’allume quand le mode de répétition d’un seul
disque est en service.
• PROGRAM: s’allume quand le mode de lecture
programmée est en service.
q
Indicateurs de disque
• Chaque indicateur indique l’état du disque placé sur le
plateau à disque correspondant (DISC1 – DISC5).
– S’allume quand un disque est en place.
• S’éteint si l’appareil détecte qu’il n’y a pas de disque sur le
plateau.
w
Indicateur DVD AUDIO
• S’allume quand un DVD Audio est détecté.
e
Indicateur SURROUND
• S’allume quand le mode Surround est en service.
r
Indicateurs de signal de source
• LPCM: s’allume quand le signal source est de type Linear
PCM.
•
D: s’allume quand le signal source est de type Dolby
Digital.
• DTS: s’allume quand le signal source est de type DTS
Surround.
• MPEG: s’allume quand le signal source est de type MPEG
multicanaux.
t
Indicateur de niveau audio
y
Indicateur PRGR.
• S’allume quand le mode de balayage progressif est choisi.
u
Indicateurs DVD LEVEL 123
• S’allume quand un DVD Vidéo est détecté.
i
Indicateur B.S.P.
• S’allume quand une image fixe affichable se trouve sur le
DVD Audio (voir page 20).
o
Indicateur BONUS
• S’allume quand un DVD Audio avec un group bonus est
détecté (voir page 21).
;
Indicateurs de fonctionnement de la platine cassette
•
2
3
(direction de la bande):
– S’allume pour indiquer la direction de défilement actuelle
de la bande.
– Clignote doucement pendant la lecture et l’enregistrement.
– Clignote rapidement pendant le rebobinage de la bande.
– Clignote de façon intermittente pendant la localisation du
début d’un enregistrement.
•
(mode d’inversion):
–
: la bande est reproduite en continu de façon illimité.
–
: la lecture de la bande s’arrête à la fin d’une face.
a
Indicateur RESUME
• S’allume quand la fonction de reprise est en service (voir
page 12).
s
Indicateur 3D PHONIC
• S’allume quand la fonction 3D PHONIC est en service (voir
page 17).
d
Indicateurs de minuterie
•
:
s’allume quand la minuterie d’arrêt est en service
ou quand la minuterie quotidienne ou la minuterie
d’enregistrement sont en attente, en service ou en
cours de réglage.
• SLEEP: s’allume quand la minuterie d’arrêt est en service.
• DAILY: s’allume quand la minuterie quotidienne est en
attente; clignote pendant son fonctionnement ou
son réglage.
• REC:
s’allume quand la minuterie d’enregistrement est
en attente; clignote pendant son fonctionnement ou
son réglage.
CA-HXGD8[C]_FR.book Page 9 Friday, March 19, 2004 10:29 PM
