JVC GR-DVM1D, Инструкция по эксплуатации

Страница: 45 / 84

45
Pour changer la teinte de l’enregistrement . . .
..... A l’étape 2, remplacez la feuille blanche par
une feuille de couleur. La balance des blancs se
règle en fonction de la couleur et la teinte
générale de l’image change. Du papier rouge
donne une teinte vert sombre, du papier bleu,
une teinte orangée et du papier jaune, un violet
sombre.
REMARQUES:
●
Un sujet peut être filmé sous différents types
d’éclairage en intérieur (lumière naturelle, lumière
fluorescente, bougies, etc.). La température de
couleur étant différente selon le type de lumière, la
teinte du sujet varie en fonction des réglages de la
balance des blancs. Utilisez cette fonction pour
obtenir une image plus naturelle.
●
Le réglage de la balance des blancs effectué dans le
mode de la balance des blancs manuelle reste
mémorisé même après la mise hors tension de
l'appareil ou le retrait de la pile.
Balance des blancs manuelle
Si le camescope est utilisé en mode manuel, effectuer le réglage manuel de la balance des blancs en filmant
sous différents types d'éclairage.
1 SÉLECTIONNEZ LE MODE
Suivre les étapes 1 à 4 du réglage de la
balance des blancs (
Z
p. 44), sélectionnez
“ ”. “ ” commence à clignoter.
2 RÉGLEZ LA BALANCE
Tenez une feuille de papier blanc devant le
sujet. Ajustez le zoom ou déplacez-vous pour
que le papier blanc remplisse l'écran.
3
ENTREZ LE RÉGLAGE
Appuyez et maintenir "–" ou "+". Lorsque
l'indicateur
commence à clignoter
rapidement, relâchez la touche.
•Lorsque le réglage est terminé, l'indicateur
s'arrête de clignoter et
4
passe sur
"END".
4 SORTEZ DU MENU
D'ENREGISTREMENT
Appuyez sur MENU. L'indicateur est
affiché sur le moniteur LCD.
WIDE MODE
ZOOM
D I S
GA I N UP
TO F ADER / W IPE MENU
TO P. AE / EFFECT MENU
TO DATE / TIME MENU
TO SYSTEM MENU
W.BALANCE
END
O FF
2 0X
OFF
AGC
I T EM –/+ BUTTON
SET MENU BUTTON
MENU
MANUAL
PAUSE
AUTO
MANUAL
Moniteur LCD
Menu d'enregistrement
Feuille blanche
Molette
d’alimentation
Sélecteur de mode de
prise de vues